小林桂子：爱，是给予

朱梅梅

脸谱 ：

小林桂子，日本青年话剧演员，曾出演电视剧、电视广告和舞台剧（话剧），1998年，出演中央电视台 （CCTV）电视剧《黑森林》的女主角。电影《纯爱》的编剧、制片、女主角。

有人说：人生不过就是一场电影的长度。许多人选择用胶片去编织自己的青春时光，透过这些胶片，去回忆、去感受那些曾经拥有过的东西。小林桂子就是一位用胶片记录时光记录感动的人，她说，她要用胶片记录历史告知人类——爱，是给予！

死里逃生的俊介坚持离开，爱含泪送别之后回到家中。山龙看到如往常一样送午饭而来的爱顿感诧异，不由地问道：“为什么不跟俊介走？”爱一时万千情感涌上心头，不知如何回答。山龙见此欲抽身离开，爱一声“我爱你”让山龙站住。但是，山龙还是毅然向前走去，爱扑上前从后背紧紧抱住了山龙，一声又一声从心底发出的“我爱你”让山龙泪流满面……

这是电影《纯爱》中感人至深的场面，所有看到这个画面的观众都为之动容落泪。在抗日战争结束之际，日本开拓团(在中国东北地区垦荒的日本农民)仓皇离开中国的途中，一对恋人爱和俊介滞留在一个小村庄，被好心的山龙母子收留。一心想要回国的爱和俊介决定爬上途经的火车，成功上车的俊介却放开了爱的手。随后，爱听到了一声枪响……爱，从此这留在了村庄，用自己的善良和高超的接生技术赢得了村名的爱戴，并迎接了村里许多的小生命……2008年6月，为了配合《纯爱》在中国公映捐款赈灾的行动，小林桂子作为编剧、制片、女主角，又一次自费来到了中国。

爱，缘起于爱的家庭

小林桂子出生在日本东京的一个普通家庭，她有三个弟弟一个哥哥。在很小的时候，妈妈就教她学习插花，学习手工制作。父亲常常教育她要学会爱人，懂得善待生命，因为人类最重要的就是要互相给予爱。在成长的路上，父母是她人生的建筑师。从上小学开始，她就有一个梦想：让全世界的孩子都幸福。大学的时候她选择了社会工作专业，学会了手语，学会了与聋哑儿童沟通，学会了如何去教那些身材不健全的孩子学会游泳，让他们懂得在水里如何保护自己，在春夏秋冬的时候带着孩子们去野游。在很小的时候，她就梦想有一天能用戏剧去向世界传达：世界需要和平，孩子需要关爱，这个世界不该再有战争。

1999年，一个偶然的机会，小林桂子随日本话剧团来中国东北做访华演出。在东北，她见到了那些在战争后遗留在中国的日本人，听到了《纯爱》这个故事原型。故事的真实和感人让她无法平静。小林说，“跟那些人聊天以后非常受感动，战争结束之后，中国人都没有吃的，但是就在这样非常艰难的情况下，他们还非常大度地接纳了滞留在中国境内的日本人，给他们吃住。就像影片中山龙母亲说的一句话：人命都是一样的。这句话体现了当时中国人的一种心态，我非常感动，也想把这样的心情和感受传达给更多的人。”小林说，她没有经历过战争，但是她希望能向下一代、向更多的人传达这段历史。为了向更多的中国人表达这种感恩之情，她决定要把这些真实的故事搬上银幕。

爱，是一生永远的主题

因为在日本的教科书上没有提到日本侵华战争，小林桂子这一代人，还有比她小的一代人都不知道关于战争的历史。家人和自己又没有经历过战争，于是，她就在日本寻找参与战争的人，经历过战争的人，去和他们接触采访了解那段历史。她去资料馆查询做笔记。到曾经发生战争的地方去体会和寻访。经过漫长的八年，她创作出了《纯爱》的剧本。前后整整12年的时间，这部电影才呈现在了大家的眼前。《纯爱》是关于真实的爱的电影，为了让观众看到《纯爱》这部电影时，对这个故事的真实性和对爱以及俊介这两个人物的印象是从这部电影开始，她中断了在全日本的一切演出活动。作为小林桂子，她说她把一切都奉献给了这部电影，甚至于一生。

爱，是小林桂子生命中最重要的东西。这也是《纯爱》女主角：“爱”，名字的来历。小林桂子说：一个女人对人类对自然拥有爱才是最大的魅力，因为爱是给予。

在剧本的创作完成后，小林桂子找到了在日本学习十年与2000年凭《天上的恋人》一片获得第15届东京国际电影节“最佳艺术贡献奖”的中国导演蒋钦民。蒋钦民导演深入骨髓的完美，让小林桂子相信自己的判断，在拍摄的过程中，导演说通过的就一定不需要再重来。在和导演合作拍摄的过程中，小林桂子作为制片人与导演相融的非常好。那种默契是在电影中可以体现出来的。

在电影评定的专家研讨会上，大家都觉得这部电影反映了女性的力量。蒋钦民导演是代表中国的传达者；小林桂子是代表日本的传达者，同时，蒋钦民导演又是代表中国的男性，小林桂子又代表日本的女性，电影拍摄的整个过程是中国男人和日本女人完美的结合。

在电影拍摄之前，小林桂子做了大量的前期工作，她非常理解“爱”这个人物，在表演诠释这个人物的时候，她觉得自己把这个人物想表达的东西都表达出来了。电影中的每一场哭戏，小林桂子都是真心打动后的哭泣，哭得很丑。作为一个女演员；她也想用很美的镜头展现给观众，但在每一场戏拍摄的过程中她都忘记了自己是一个演员，她觉得自己就是“爱”。当她在影片中大声对着山龙喊出“我爱你”的时候，她说那是她在对中国人说“我爱你！”《纯爱》故事中很多生命的延续就是和她自己人生的一个重叠。就像现实生活中，像和导演的相遇。

爱，在电影之外延伸

从1997年开始，小林桂子就把自己话剧演出的报酬捐给了斯里兰卡建造了一个幼儿园，后来的几年又陆续在三个地方建造了六个幼儿园。2004年在电影筹拍的时候，将外景选在了山东泰安的一个山村，当小林桂子到泰安之后，看到山村里孩子们的校舍非常破旧，她就和蒋钦民导演以及所有出资拍这部电影的人一起捐资建筑了一所希望小学。她还把自己作为《纯爱》女演员的所有收入都捐给了这所学校。在三年的拍摄当中，她经常带着礼物去学校看望孩子和老师。她说她要表达对中国孩子的爱。现在小林桂子又计划将《纯爱》在日本票房的10%拿出来，在泰安希望小学的旁边建一所纯爱幼儿园。

今年，适逢《中日友好关系》条约签订30周年，为迎接胡锦涛主席的日本“暖春之旅”，电影《纯爱》率先在日本公映。在日本北海道札幌公映时，获得了极大的反响，由于观众的热烈反应，公映时间从最初的三周延长到十周。如此热烈的反响大大超出了小林桂子和蒋钦民导演的预期，她看到在电影院里经常有人哭着走出来，她想也许是这部影片表达了他们的感恩，对他们来讲是一种释怀，他们的心情在影片中得到了释放。

很多日本媒体把《纯爱》誉为“继《一盘没有下完的棋》之后久违的感动”。电影公映的时候，恰逢中国四川省汶川县发生了8级特大地震灾害，这一场灾害让所有中国人感受到了撕心裂肺般的悲痛，不仅是小林桂子自己，很多的日本人都觉得自己的内心遭到了崩溃的冲击。她们看到了中华民族团结一致、自强不息的精神。小林桂子说，《纯爱》在这个特殊时刻上映，它承载了两个特殊的意义和使命，一是为迎来中日两国关系新局面献上一份礼物；二是为中国地震灾区祷告和呼吁，告慰那些瞬间远去的生灵，点燃灾后人们重生的希望，呼吁全国乃至全球的电影人和媒体关注中国灾情，伸出援助之手。

在国内为《纯爱》做宣传的日子里，小林桂子听到了太多中国人民对于日本救援队的感谢，她希望在这之前中日的一些隔阂能够通过这次救援得到化解，两国的友好能够升华，她回国之后要把在中国听到的对日本救援队的感谢传达给日本人民。

在第五届摩洛哥电影节上，《纯爱》获得包括“独立电影”在内的五项大奖，被列入第三届联合国难民电影节特别展映单元。小林桂子说，《纯爱》是她艺术人生的总结，她把所有经历和感受都放在了这部电影里，是最初的一部也是最重要的一部。虽然电影已经上映了，但接下来怎样把这部电影推向中国，推向日本，推向世界是她最想去做的，她会在今后的人生中去做这件事。因为这对于她来说就是社会工作的一部分。