书面表达写作指南

2008-11-27 08:56
中学生英语·外语教学与研究 2008年11期

姜 涛

书面表达是中考英语中一个重要题型,重在考查考生综合运用英语语言的能力。书面表达的题型看起来繁多,但多为以下几种:

● 根据所给提示编写对话或短文。

● 根据所给提示编写应用文,如书信、日记、通知、感谢信等。

● 看图编写对话或短文。

做书面表达时应注意以下几点:

1. 书面表达虽然有一定的主观性,但不同于其他的写作,有它的独特之处,学生不能离开提示自定内容。即在做题的时候,一定要注意提示及要求,切中题意。

2. 提示内容要全部写上,不能丢掉一些材料中所包含的内容。

3. 在遣词造句时,一定要选用在课本中学过的并有把握的词汇和句型,决不要凭自己的想像和猜测去写,否则就有可能写出汉语式的英文(Chinglish)。

4. 在写短文时,适当的运用所学过的一些连词,将散乱的句子连接成通顺的短文。

5. 若为应用文,格式要正确,书写要符合规范。

6. 做完之后,要认真检查,看语句是否通顺、正确,是否有时态、语态、拼写、大小写、标点符号等方面的错误。

【做题技巧】

1. 对于看图作文一定要看清图片,了解其表达的主要内容,尤其要注意图片中的人物、地点和背景;把握关键词语,积极展开联想;逐图进行描述,综合起来思考。

2. 对于应用文写作一定要仔细阅读写作要求、所给的提示、文字说明等材料,确定写作的文体和格式;根据提供的写作材料,确立主题,列出要点。

【范例展示】

健康对于我们每个人来说是非常重要的,但你的父母每天忙于工作而忽略了这个问题,你很为他们担忧。请你以此为话题,并结合提示给他们写一封信。

提示: 1. 要走路去上班,而不是开车或坐车;

2. 每周至少去体育馆锻炼一次,打球或游泳;

3. 饮食要健康;

4. 不要工作太晚,要早点休息。

要求:1. 短文结构完整,意思连贯,语言流畅,语法准确,符合逻辑;

2. 50词左右;

3. 开头和结尾部分已给出,不计入总词数。

Dear Dad / Mum,

Youre so busy every day that you dont pay much attention to your health.

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

Your loving son (daughter),

Timmy (Maria)

【构思方法】

找信息点。这个题目的信息点应该是:

a. 作为儿(女)担忧父(母)的身体状况;

b. 上班最好步行;

c. 每周至少一次到体育场馆从事体育锻炼(球类运动、游泳等);

d. 健康的饮食;

e. 早睡不熬夜。

【写作方法】

1. 首先要谈对父(母)的身体状况担忧。

2. 然后引出希望父(母)怎么做。

3. 作为晚辈向父母提出建议和要求时,要注意语气。

4. 注意信件的写作格式。

参考范文A

Dear Dad / Mum,

Youre so busy every day that you dont pay much attention to your health. Im worried about your health all the time. Id like to give you some suggestions. I hear walking is the best sport. Your company isnt far from home, is it? Why not walk to your office? Youd better take exercise at least once a week, such as playing tennis in the gym. Going to swim is also a nice choice, too. Whats more, its necessary to have healthy food. Try not to stay up too late. Having enough sleep can help you work better.

Dad / Mum, please accept my advice. I really wish you healthy!

Your loving son (daughter),

Timmy (Maria)

参考范文B

Dear Dad / Mum,

Youre so busy every day that you dont pay much attention to your health. I am worried about you. I hope you can keep healthy. You often drive to your office. It is not far. What about walking there? It can make you much stronger. Id like you to play basketball or go swimming in the gym at least once a week. It is important to eat healthy food such as vegetables, meat, eggs and fruits. Though your work is hard, I still hope that you can go to bed early so that you can get enough sleep.

Your loving son (daughter),

Timmy (Maria)

这两篇作文使用了Id like to..., Why not...? It is important to do..., Try not to do..., I hope that..., What about doing...? Id like you to do..., Youd better do...等婉转口气的请求句式,表达出了作者对父(母)的关心,信息点完整,内容充实,格式正确。