小议量词

王华珍

汉语有着极为丰富的量词系统,汉语的量词是表示人或事物以及动作单位的词。量词是汉藏语系特有的一种词类。

一、量词溯源

量词实际上古已有之,且源远流长。王力先生指出,汉语单位词的起源可能上溯到殷墟卜辞。早在三千多年前的甲骨文里就有一些名词转化而成的量词。《诗经》里出现了“岁”、“里”这样的量词,如“三岁贯汝”、“终三十里”等。

二、量词的分类

关于量词如何分类,各种论著的意见并不一致,有的分为“个体量词”、“度量词”和“临时量词”三类;有的分为“物量词”、“动量词”、“复合量词”三类;而较多的则是分为物量词和动量词两类。

三、量词的语法特征

1.量词总是出现在数词后,同数词一起组成数量短语;量词和指示代词组合成指量短语。这些短语可以充当定语、状语、补语。如:

①读一遍(补语)

②一刀切下(状语)

③这头猪(定语)

2.单音节量词重叠式可以直接充当主语、谓语、定语、状语。如:

①个个都是能手。(主语)

②香气阵阵。(谓语)

③件件衣服漂亮。(定语)

④回回挡住。(状语)

3.“一A”式数量短语可以重叠变成“一A一A”式。重叠后,可以充当主语、定语、状语等成分。如:

①一个一个都是能手。(主语)

②一颗一颗的星星望着我。(定语)

③云一团一团地涌来。(状语)

这种重叠格式中的后一个“一”可以省去,成为“一AA”式,其语法意义和用法不变。

四、量词在语法中的功用

量词在言语中的功用主要是两个方面:一是分类计量(表达效果);二是强化形象(修辞效果)。

量词是表示人、事物、动作、行为的数量的,这也是汉语量词存在的主要逻辑依据。如“手枪”、“步枪”、“机枪”,同为武器,但它们在外形上有着很大差异。手枪小巧,只可手握,因此,多用“把”来限定;步枪枪管较长,形同枝杆,故多用“枝”来修饰;机枪装有枪架,可支撑在其他物体上自动连续射击,所以它的量词选用了能给人威严感的“挺”。这种因物而异的量词限定,既增强了人们对物的区别认识,又使语言表达更加富有变化,增添了情趣。

量词的形象性,是指某些量词能引起人思想感情活动的具体形状或姿态。即这些量词具有形象可感特征。如:“一弯新月”中的“弯”便勾画出了“新月”的形象性,直接地把握了事物的轮廓和形态。

五、量词意义的演化

王力先生说:“单位词是由普通名词演变而成的,并且它们的语法意义就是由它们的本来意义引申的。”汉语的每个量词都有复杂的意义演变史和成词历史。如:“个”是使用频率最高的量词,量词“个”的使用域很广,有人称它为“万能量词”。“个”是“竹”的一边,最先用来计“竹”的量。《说文》:“个”竹枚也。后来,“个”由计竹的量扩展为计人、计事、计物的量。

有的量词在发展过程中其意义发生了变化,究其根本原因:一是为了适应社会的需要;二是汉民族文化的空前繁荣。有的量词的意义及使用范围扩大:如“条”字最初也只是用于树木方面的词,后凡细长的东西一般都可以用“条”。有的量词的意义及使用范围在缩小:如“枚”字,“枚”在汉魏六朝的意义及应用范围相当广泛,可用于鸟类、鱼类和一切器物,但在现代汉语中的应用范围却比较小。有的量词的意义及范围发生了转移:如“盏”字,原一般用来指酒的量词,但现在用来指灯的量词。

总之,随着社会的发展,文化的繁荣,量词的家族将更繁盛、更完善。

(责编 雷 艳)