首站可能是日本,但中国最重要

2009-02-05 11:14
环球时报 2009-02-05
关键词:首站美中关系希拉里

美国《外交政策》杂志2月3日文章,原题:希拉里就职后轻松出访亚洲:首站日本,但中国最重要 随着有消息透露希拉里第一次外交旅程将很有可能前往亚洲,亚洲问题专家正对这次出访行程悉心揣摩。北京的一名消息人士说,希拉里将按照“首尔-东京-北京”的线路出访,或许还可能顺访雅加达。美国国务院星期二表示,至今还没有关于希拉里在报道中出访路线的详细资料。

“我猜想她出访行程的首站将是日本,”外交关系委员会中国问题高级研究员亚当·西格尔说。出访目的地的顺序“颇有讲究,在日本有很多关于‘日本过时”的担心。奥巴马政府将非常热衷与中国合作,日本不会再被当作美国在亚洲最重要的关系引起美国足够的重视。日本人一直对希拉里·克林顿在《外交事务》杂志上发表的一篇文章耿耿于怀,认为她在文章中没有给予日本足够重视。

西格尔说:“访问中国将带去奥巴马政府希望传递给中国的大量信息中的一部分,阐明美国致力于与中国在经济、气候变化、朝鲜以及伊朗和达尔富尔等问题方面进行合作的根本立场。”“这表明国务卿认为世界强国所关注的核心地区已经从欧洲转移到亚洲,” 曾担任美国国务院政策规划办公室主任的米切尔·莱斯说。“这说明对美国来说本世纪最重要的关系可能是中国。如果她出访的第一站是日本,这也使得她有机会为日本传递一个重要信息,那就是她无意参与营造‘日本过时的氛围,还可以顺便冲淡一下克林顿总统出访亚洲时访问中国而没有访问日本的陈年旧事”。

加州大学洛杉矶分校国际研究所网站2月3日文章,原题:美中关系未来的崎岖道路 在奥巴马政府初期,美中两国间的争执大都集中在贸易、台湾和人权领域。此后美中两国国家实力均势的转变将开始显现出来。但是1月30日举办的美中关系会议显示,在奥巴马今后4年或者8年的任期中,美国对中国的政策不太可能发生重大变化。

美国著名现代中国问题专家理查德·鲍姆说,在一个日益崛起的世界强国和一个强国之间的关系中摩擦是难以避免。台湾可能是两国间持续存在的一个热点问题。“给予台湾更大的自治权”将是对奥巴马政府的一项挑战,美国外交家唐纳德·凯泽如是说。

然而,几位会议发言人认为,美中关系总体上比最近几十年摩擦不断的状态要融洽许多。相互依赖的经济关系为良好的外交关系夯实了基础,美国针对中国新的贸易限制将适得其反。曾担任北约盟军最高司令的克拉克表示,随着两国集中关注国内经济问题,美中关系将在全球经济危机中荒谬地延续“一种非常欢快和谐的状态”。他说,鉴于中国致力于发展长期与美国保持盟国关系的沙特阿拉伯的友好关系,两国长期紧张关系中的一个焦点问题将是获取石油和其他能源。其他一些发言人则讨论了中国在非洲和其他地区不断增多的投资活动。 ▲ (王会聪译)

猜你喜欢
首站美中关系希拉里
从“亚太”到“印太”:美国外交战略的延续与变异
新铁幕抑或新冷战:美中关系现状及中国应对之道
变色啦!
参考译文
日本混乱中迎接希拉里
希拉里喊出“巧实力”外交