越洋之爱演绎大爱无疆

沈　红　江宝根　楼洪寿

她们曾经是龙游县福利院的孤儿，如今在美国明尼苏达州有了家，有了幸福的家庭式生活。虽然生活在不同的家庭，但她们中文的名字却都姓“游”，分别叫做游君、游群、游琦。2009年4月7日，这3名涉外领养的龙游籍女童在美国家长自发组织的“红丝情愫中国行”活动中，带回到阔别8年的龙游县福利院省亲，寻找她们共同的根。

一大早，县福利院近百名老人得知孩子们的回访喜讯后，大家挂上大红灯笼和横幅标语后，兴高采烈地聚集在一起热烈欢迎游子回乡。院长张国富对笔者说：“这三名女童出生在2000年4月至5月间，是在2001年2月20日被有关领养人带到美国明尼苏达州生活的。那时，她们都是尚在襁褓中不足周岁的婴儿。这期间，领养人曾向福利院邮寄过孩子的生活照片等，相互保持着良好的联络。双方让三个女孩的中文名字都姓‘游，是希望她们永远记住自己的家乡在中国的浙江省龙游县。”

“来了!来了!”福利院大门口传来一惊喜声，人群中引起了阵阵波动。只见三个黄皮肤、黑头发的女孩子和六个黄头发、白皮肤、高鼻梁、蓝眼睛外国人从大客车上陆续下来。夹道迎候的人们报以热烈的掌声。

三个家庭按组合坐定后，经翻译介绍，县福利院里爷爷奶奶们方才搞清楚：穿黑衣服的是游君，养母帕姆·默根斯女士是医生；穿天蓝色衣服的是游群，养父加里·科普兰先生是病理学家，养母露西娅·科普兰女士是名律师，一起来的哥哥叫杰伊·科普兰；戴眼境的是游琦，养父托德·哈帕先生是名音乐家，养母琳·哈帕女士是位教师。

游君养母帕姆·默根斯女士说：“我们三个家庭相隔不远，家长们为让孩子记住自己是来自中国的，有意识地将她们送往当地的中文兴趣班学习，所以三个女孩会说常用的汉语。”

游群养父加里·科普兰先生幽默地说：“今后，我们会帮助她们定期回龙游，中国有首歌唱得好，《常回家看看》嘛!”

家长们和县福利院工作人员双方连比带划交谈，其乐融融。游琦养父托德·哈帕先生拿出随身带的笛子，稍一示意，三个“游”姓女孩便一齐起立，默契地合唱起自谱的《中国永远在我心中》一曲。歌词含意是“我出生在中国，我的心扎根在中国，中国永远在我心中……”一曲唱罢，游君双眼润湿地说：“龙游，刻在我梦里，记在我心头!”听她这么一说，好几个老奶奶也手提衣角抹起泪花。

时近11时，张院长提议：“4月6日是游群的生日，今天虽然已是7日了，但她们在家长的带领下，不辞万里越洋回乡省亲，让我们共同来庆祝她生日快乐，祝福三姐妹生活幸福，全家和美!祝福中美两国人民的友谊长青!好不好?”话音未落，会议厅里齐声响起一片叫“好”声。

“祝你生日快乐!Happy birthday to you!……”在汉语和英语交叠声里，老少一起沉醉在亲情弥漫的浓浓氛围中了。