朝鲜二次核试 影响长白山旅游

韩联社6月7日文章，原题：韩国人不去长白山旅游，中国旅行社一脸愁云 前往长白山旅游的韩国游客减少，中国丹东和延边的旅行社一脸愁云。

由于朝鲜进行第二次核试验和连续进行导弹试射，以及朝韩黄海发生冲突的可能性逐渐增大，最近前往长白山的韩国游客大幅减少。

丹东和延边旅行社7日表示，每年五六月是韩国中小学生到长白山参观学习的旺季，但由于今年朝鲜接连进行军事挑衅，韩国人的安全忧虑增大，前来的学生大幅减少。

丹东一旅行社负责人表示：“往年一到这个季节，每天都会有很多韩国青少年体验团经大连或丹东入境，参观鸭绿江、长白山，但最近几乎看不到韩国学生。”该负责人还表示，好不容易才揽到的体验团，却由于朝鲜有可能在黄海发起挑衅而解除合同或要求延期。本月以来已有30%的团队解约，10%延期。

丹东的旅行社通过韩国旅行社招募行程为5天6夜的学生体验团。为减少费用，旅行团不坐飞机，而是坐船从韩国仁川出发经黄海到达丹东或大连。在此情况下，朝鲜挑衅造成黄海危机日益加剧，丹东旅行社也深受其害。今年4月中国重新允许中朝边境游，而中国游客反应冷淡，这进一步加重丹东和延边旅行社的困难。

延边地区一家旅行社表示：“去年9月以来韩元对人民币汇率大跌，韩国游客大幅减少，几乎处于停业状态。今年汇率稳定之后，经营情况有所好转，但朝鲜核试验后，连打电话咨询的人都没有了。”▲（作者朴钟国，张尹珠译）