孙奉泉
语文和物理,一个是语言类,一个是科学类,看似没多大关系,实际却有很多相通的地方。在浩如烟海的中国古代诗词中,就包含着许多物理知识,科学与文学交融,闪烁着智慧之光。
峰多巧障日,江远欲浮天。——《同王胜之游蒋山》苏轼(宋)
排云数峰出,漏日半江明。——《泊樟镇》杨万里(宋)
第一句提出“为什么太阳光会被山峰挡住?”第二句提出“为什么要推开山腰的浮云,才能看到峰顶,阳光只能从云缝中穿出照亮江面?”其实都是包含了光的直线传播的道理。
宝钗好耀首,明镜可鉴形。——《赠妇》秦嘉(汉)
前一句说明了光通过珠宝首饰反射后的反射光线进入人眼中,显得格外耀眼。后一句包含了平面镜成像这一知识。
掬水月在手,弄花香满衣。——《春山夜月》于良史(唐)
前一句提出了“水中为什么会有月亮”这一现象,涉及到平面镜成像的物理知识。后一句说明了花朵分泌的芳香的分子在做无规则运动,发生了扩散现象。
举杯邀明月,对影成三人。——《月下独酌》李白(唐)
前一句主要说明了月亮在酒杯中形成倒影的现象,涉及到光的反射。后一句可依诗句之意,从物理角度理解为:人、月下影子、酒杯中人的像而成为三人。
夕阳返照桃花坞,柳絮飞来片片红。——《雨窗消意图》牛应之(清)
柳絮本来是白的,而诗中却说是“片片红”。因为太阳光里含有七种色光,当它穿过一片红色的桃花时,其中的大部分色光被桃花吸收,只有红光被反射出来。反射出来的红光再照到白色的柳絮上,自然呈现出淡淡的红色。