中国传统体育文化在《功夫熊猫》中的显现

孙光芹　崔国文

[摘要]影片《功夫熊猫》在中美票房都有不俗表现，它将东西方文化成功的，融合在一起取得了良好的效果。中国传统体育文化所蕴涵的儒家和道家思想是中华民族精神的集中体现。本文从中国传统体育运动形态、运动体制、价值观等方面对影片中东方文化的显现进行剖析，为后续题材的影视提供可借鉴的建议。

[关键词]功夫熊猫，传统体育；体育文化

中国功夫在西方世界看来，有着令人难以捉摸的奇妙神力。很多美国电影人受到了香港功夫电影的熏陶，不断将功夫元素融入自己电影的设计中。中国功夫在电影之中表现出的极强的欣赏性，好莱坞很多影视制片人不断地在这一领域进行尝试，并取得不俗的成绩。其中《功夫熊猫》就是运用动画的形式描述了一个古老而神奇的故事。影片中使用最多的中国元素就是功夫，中华武术所代表的中国传统体育文化有着深厚的历史渊源。

中国传统体育文化是大陆(主要指黄河流域)农业文化的产物。它是以“仁”为核心思想，蕴涵丰富的东方哲学、宗教、道德、医学、习俗、艺术等社会文化内容，以健身性、表演性为基本模式，以崇尚人的内在气质、品格、精神修养为价值取向的一种文化形态。中国传统体育文化所蕴涵的儒家和道家思想是中华民族精神的集中体现。《功夫熊猫》中体现着中国传统体育文化的三个不同层面。

一、《功夫熊猫》从运动形态体现出

中国传统体文化的内涵、

1运动形式

片名叫《功夫熊猫》，对中国功夫的诠释当然必不可少，也是影片着力渲染的情结，编剧完全是按照中国传统体育文化底蕴来设计的，仿照了中国传统体育中“五禽戏”来设计熊猫阿宝的五位师兄妹，他们都是中国不同功夫的代表，虎拳、鹤拳、蛇形刁手、螳螂拳和猴拳各自表现，十分精彩。影片中对中国功夫的表现可谓淋漓尽致。熊猫苦练功夫时候的五位师兄妹，个个功夫了得。比如母老虎善用奔跑，臂力和爪子是主要武器，性情急躁；小青蛇则是滑动速度快而静，善于出其不意的攻击，高傲幽雅；金丝猴嘛，当然就是上蹿下跳，灵活自如，还会耍棒子，嬉皮笑脸；丹顶鹤是唯一能飞的动物，躲闪自如，嘴部攻击较多，并可作为后勤援助，平和友善；绿螳螂体积小便于隐藏，而转移和出手速度快，两只“大刀”也能切中要害，点穴的水平也不错，只是熊猫的皮糙肉厚，无法施展。而对其正宗的师傅的武功，片中没有交代他的招式特色，但很显然，个子小却能把一只大熊猫扔来扔去可见其功力深厚。对于乌龟，在中国古代似乎也就是那样得道隐士或者说有神灵的形象，大约是因其长寿的缘故吧，比如四灵中玄武即为龟，影片中没有介绍他的武功，但在“龙战士选拔赛”中却坚定地认为熊猫就是未来的龙战士，可见其在选材上的独到眼光。

2运动场地和器材

影片中的故事发生在宁静、祥和的和平谷里，主角熊猫阿宝本是面条店的接班人，他钟情于中国功夫，做梦都想成为一名铲除邪恶、拯救世人的武术侠客。由于对武术的热情，熊猫阿宝去山上的寺庙中观看“龙战士选拔赛”，熊猫误入了赛场，并且被乌龟大师指认为最合理的人选。从此，熊猫在云雾缭绕、山水秀丽、颇有意境的山上中开始了他的功夫生涯。整个影片的场景无不体现着中国古代传统体育的训练、比赛场地，如古代的少林寺要设在高山上的清静之地，山水秀丽，便于清心练习。

影片中训练熊猫的一些器材，也与中国传统体育的运动训练器材相似。有沙袋、交错的狼牙棒，还有蛇群、乌龟壳造型的器具，利用自然条件的还有大树和山的高度等。此外，在对熊猫进行训练的过程中，师傅还利用熊猫的贪吃，以食物为诱饵，调动练习的积极性，加速了功夫练习的速度，使熊猫的功夫水平能尽快达到迎战雪豹的要求。

二、《功夫熊猫》从运动体制体现出中国传统体育文化的内涵

为了突出熊猫与盖世英雄的距离，影片通过爬台阶、想办法进入比武大会、第一次接触功夫训练及被师傅暴打等段落展现熊猫体重带来的麻烦，和他笨拙、反应慢、毫无武术基础的缺陷。但是，师傅发现，食物放在很高的柜子里，熊猫竟能很快能做到一个大跳蹦上去再来个“一字马”，“一字马并非一日就能练成”这说明熊猫还是有功夫底子的，有学习功夫的天赋，更体现了中国武术的博大精深。

“冰冻三尺，非一日之寒”就是形容练武的，因为功夫需要时间来积累，而武学的最高境界以静制动以柔克刚，也是需要以动和刚为基础的，没有一定时间的挨打和修炼，功夫是练不起来的，原本很排斥熊猫的师傅在龟仙劝说下，终于决定信任熊猫，也在偶然间发现了他“寻找食物”时表现出的惊人潜力，就利用食物作为诱饵来训练他。不拘于以往的训练形式，以抢“包子”、抢食物为训练方式，居然真的快速练成了武功，然后艺成出师。

此外，中国传统体育自形成之初就强调动作的非自然性，基本上采用的是和人正常姿势相悖的动作，多模仿动物，动作以圆形、环形、球形、向心形为主，强调小肌肉群、小关节参与动作的完成。熊猫在师傅的食物教法的引导下，功夫突飞猛进，并悟出了“巫师指”的绝招，运用“巫师指”力挽狂澜，最终一场大战，战胜了邪恶的，凶残的大雪豹。

三、《功夫熊猫》从体育的价值观体现出中国传统体育文化的内涵

影片中浓墨重彩地体现了中国传统体育文化的武侠精神和江湖义气，这些都围绕着主人公熊猫所展开，熊猫身上具有的乐观精神让他在一开始没有放弃过，直到发现所有人都看不起他的时候，他选择了逃避，典型的小人物命运。这时，乌龟大师、功夫大师、神龙秘笈按照时间顺序给熊猫(也给观众)分别进行了说教，宣扬了“自信”与“责任”的观念，熊猫阿宝最后就是依靠相信自己与极强的责任感击败了残暴的雪豹(确实挺残暴的)。影片每个时期给熊猫的启发都不同，但一样的是都洋溢着中国传统体育文化的气息，类似武林大会的比拼、爬上台阶拜师学艺简直是武侠小说与武侠剧的惯有场景。而我们正是从这些看到了熊猫的成长，无论是肉体的力量还是心灵的坚守。

影片中较好地体现了中国传统体育文化所提倡的“顺应自然、天人合一”、“崇德尊礼、贵中尚和”、“重义轻利、诚信守诺”和“形神相亲、表里相济”的思想观念，影片中宣扬的是对人与自然、人与社会、人与人以及人与自身和谐发展的追求。在强调和谐的现代社会，中国传统体育文化的和谐意蕴潜藏着不可估量的价值，对于推动构建社会主义和谐社会的进程，遏止竞技体育出现的不和谐现象，引导人们形成身心和谐发展的整体健身观有着积极的作用。

四、如何从《功夫熊猫》的成功中传承中国传统体育文化

影片《功夫熊猫》的片名两个国宝级的名词组合在一起，就足以令中国观众有一窥究竟的冲动。而观罢影片。感觉无论是观赏性还是思想性来说，《功夫熊猫》都是做得很强大、很取巧的，它用了一种极其聪明的方式娱乐了大众，并且顺便还向中国传统体育文化致敬。

现代社会的生活、工作节奏和速度愈来愈快，心理负荷愈来愈大，产生了新的健康危机，人们渴望回归自然。中国传统体育文化中人与自然、社会的和谐观与这一趋势不谋而合，趋于一道，所以太极拳、武术、气功等逐渐为西方人所喜爱，成为东西方文化交流的热点之一。

中国传统体育文化精神内涵不像西方体育那样过于注重“物质”、“竞争”、“超越”，它包含了老庄倡导的冲虚周行妙道，儒家标榜的道贯乾元，墨家崇尚的天志兼爱等思想，由此形成了一种注重“和谐”、“整体”，“由外及内”实现道德升华和逍遥的基本价值指向。虽然中国传统体育文化的精神价值内涵不像西方体育文化那样具有鲜明的“体育”特质成分，甚至在很大程度上还包含在母体文化精神的孕育和更迭之中，但这种不充分的或不完全独立存在的传统体育精神文化价值体系仍然在母体文明的土壤中获得了强大的生命力和具有普遍存在的现实意义。

中国传统体育文化作为中国文化的代表之一，也应该建立“促进中国社会和谐发展”的基本价值认同。今天的中国传统体育要在全球他的现实语境中，利用多种优秀的文化资源，从根本上树立不同阶层都能够接受的价值认同。应该利用这些丰富的资源，为自身的持续发展找到一个有力的平台。既要尊重每一种体育文化不同的特色、不同的属性，从民族背景资源中寻求改革的切入点，又要考虑当今中国各个阶层的现实需要，从而找到其发展的正确轨道。