美“重返亚洲”意在牵制中国

美国彭博新闻社7月22日文章，原题：美国追赶中国 美国国务卿希拉里将签署《东南亚友好合作条约》。这项协议将使美国在该地区论坛占有一席之地，对中国日益上升的影响力构成抗衡。南卡罗来纳大学教授威瑟斯比说：“当中国在该地区崛起时，向东盟国家提供另一个可与之交往的大国选择符合美国利益。如果美国减少与该地区接触，有可能导致地区国家纷纷投向中国，将对亚洲其他盟友带来不利后果。”

加入该条约反映了美国对中国在东南亚地区不断增长的政治、经济和军事力量日益不安。该地区有对世界贸易至关重要的海上航线和煤炭、石油及其他大宗商品。据东盟统计数据，中国与东南亚国家的贸易从1993年增长近20倍，达到去年的1790亿美元，其在东盟贸易总额中的比重已从2%增至10.5%。与此同时，美国在该地区贸易当中所占比重已从17%降至去年的12%。

东盟成员国寻求从与中国的经济联系中获益，同时不受制于中国的军事优势。参议院外交关系委员会成员吉姆·韦伯说：“只有美国拥有声望和实力应对中国所带来的明显的力量失衡。我们有义务维持该地区地缘战略平衡，确保亚洲所有国家获得公正对待。”泰国外长甲西·披龙耶表示，中国和美国在维持东南亚和平方面均能发挥重要作用。他说，中国是“东盟国家重要的市场”，而美国海军巡逻航道使之成为“一支稳定力量”。

新加坡国际问题研究院主席西蒙·泰说，东盟寻求与所有亚洲国家联盟，这表明它无意卷入更广泛的争斗当中。“关键不在于东盟的行为，而在于中美两国如何共处。如果这两个大国交恶，再做什么都无济于事。”（作者丹尼尔·凯特，汪析译）

韩国《朝鲜日报》7月23日文章，原题：希拉里高调“重返亚洲”意在牵制中国 希拉里宣布同东盟发展关系，与中国不无关联。这暗示在同东盟加强经济合作的同时，还将牵制中国在这一地区单方面扩大影响力。希拉里在《东南亚友好合作条约》上签字。中国于2003年签字加入。但美国考虑到政策受限制，一直没有加入。期间，中国在东南亚影响力不断扩大。

新加坡管理学院教授沃尔西表示：“美国如此改变立场，是因为认识到不能再被中国赶超。”中国在与该地区的经济合作方面几乎超过美国。此外，中美在东南亚时常发生冲突。从东盟国家的立场来看，迅速膨胀的中国军事力量也是巨大威胁。美国驻东盟大使马希埃尔表示：“中国一直警告埃克森美孚等美国石油公司停止与中国争夺拥有权的越南南中国海油田开发项目。”▲（作者李泰勋，张伊珠译）