请努力生活

小　栎

嫩绿的封面，不厚的一本书，恰如夜晚橘黄的灯光下窗外穿过的微风，且不看内容，１９８３年的新锐作家，飞特族的青春自白，芥川奖夺冠作品，日本最受瞩目畅销小说，响当当的介绍足以让人产生好奇心了，虽然心里大概知道这类日本作家的风格，无外乎琐碎温暖，芥川奖的评委之一村上龙盛赞作者的观察力，为作者眼光的准确性感到惊喜。既然如此，不如自己一读。

知寿是单亲家庭长大的孩子，虽然不是愿意浑浑噩噩过一辈子的女孩，但就是不想读书，对未来也没有目标，因觉得母亲对自己漠不关心，几次都要去当不良少女。当她知道妈妈要嫁到中国去，觉得和妈妈之间的线“噗啪”一声断了。既不想读大学，也不想同妈妈去中国，于是知寿独身一人来到东京寄宿在亲戚吟子的家里，一边打零工，一边为了攒够一百万好搬出去。知寿有拿人家东西的毛病，虽然都不是什么贵重物品，每次拿了就偷偷放进鞋盒子收藏起来，偶尔翻出来看看回忆这些东西和自己的故事。虽然她也厌恶自己的这种不良癖好，但最后却用“要做自己”来安慰自己。

吟子是个快乐的老太太，丈夫死后独自生活了十几年，每周会化了妆去跳舞，和一个老爷爷正交往着。年轻的时候因为和台湾恋人被反对，无奈地离开，吟子说把一辈子的恨和悲哀都用光了，以后剩下的日子就可以不恨不悲哀了。吟子曾经养过很多猫，在知寿的房间里贴满了死去猫咪的照片，吟子却早已不记得它们的名字，每一只都叫彻罗基。

这样的一老一少，完全不了解，开始只是表面上的客气。知寿心里觉得吟子老得下星期可能就差不多了，觉得吟子奶奶的妆不符合身份，在吟子面前非常不自在。但是吟子根本没有计较这些，会帮知寿绣拖鞋上的小兔子，也做饭和点心给她吃。之后两人偶尔聊天，知寿也会问东问西的，问吟子年轻时候的爱情，还有和芳介老爷爷的事。虽然偶尔也有小小的矛盾产生，却像两个同龄女孩子之间的小小拌嘴，是无意义的却不可缺的生活调剂。

也许知寿是能够体会一些吟子的心情吧，虽然这样的体会对年轻的知寿并无太大的感触。但这段特殊的友谊于知寿和吟子，都应该是难忘的。知寿要搬走前的晚上，两人坐在檐廊上吃草莓，知寿假装不知吟子一直在看她，草莓吃光了，话也聊光了，知寿一瞬间瞥见吟子湿润的眼睛，那时候的心情徒然伤感。

知寿没有远大的抱负理想，没有轰轰烈烈的爱情，没有生活所迫，只是这样的漫无目的，随着性子的生活着，也正是当下社会大部分年轻人生活的状态，看书的时候很容易产生共鸣，知寿就像是我们自己。其实生命有时候往往如此，奔放或是平淡，都是自己来选择的。但不管怎样，不论在哪里，有一个坚强强大的内心就会有足够的安全感和往前走的勇气，活出属于自己的精彩，而不是别人规定的必须要走的那条路。

本书封面设计很独特，有三个不同颜色的封面，都是色彩清爽纸质细腻。第一张封面是嫩绿色的，上面有一只卷起尾巴粗线条的猫，标题：“一个人的好天气”。第二张封面是浅橙色的，上面三行字：“还有，知道了人会变的。”“我原来是不希望变的。”“那么，希望变的话，就不会变了吧。”第三张是黄色的，粗线条猫仰起头若有所思：“难道是我变了吗？”

其实——“世界不分内外的呀。这世界只有一个。”

所以请努力生活。

作者：（日）青山七惠

译者：竺家荣

出版社： 上海译文出版社

定价： １５．０

编辑/姚晟