非典型日本媳妇

范佳丽

“真羡慕你的生活。我们日本女人是不能睡到自然醒的，而你不用早起，不用送他出门，不用给他做便当，连晚上洗澡都是你优先……”一群日本欧巴桑常围在黄茜周围絮叨，眼神里流露出的嫉妒羡慕恨几乎要将她淹没掉。

这样的话听多了，黄茜也会怀疑自己是不是太不安分：有一个那么爱自己的日本教授丈夫，有一个那么温馨富足的家庭，过着那么小清新的悠闲阔太生活，居然还“斗胆”回国创业。她想了又想，最接近的答案就是：“一直选择坚持做自己，或许就是我的好运。”

带路带出姻缘

1991年，深圳的夏天潮湿闷热。重庆女孩黄茜从深圳大学酒店下班，漫步在林荫路上。她已经23岁了，还没嫁人，老妈催婚的电话急急如律令。黄茜的心，像午后的蝉声一样，乱七八糟。

“您好，请问图书馆怎么走？”一个男人蹩脚的普通话惊醒了黄茜，她好心地将男人带到了目的地。男人不住地道谢：“我姓内田，来自东京。别人给我指路，说拐个弯就到，结果我拐了十几个弯还没到。”

后来，黄茜每隔一周就会接到一张来自日本的明信片，内田已对她一见钟情。

36岁的内田，未婚，博士，是东京一所私立大学的教授，有车有房。内田向黄茜求婚后，黄茜犹豫不决：这样的好事居然让她碰到？内田向黄茜展示了一切对他有利的证据——学历证明、健康证明、单身证明……黄茜为他的痴情而感动。

去日本前，内田告诉黄茜：“什么衣物行李都不用带，到了东京再买。你现在的衣服，在日本穿不一定合适。”黄茜一下紧张了，差点掉头跑走。她很认真地考虑过中日文化的冲突，只是没料到连穿衣都有差别。未来还会面临多少这样的情况，她真的不敢想。

到了东京，黄茜没好意思问丈夫的收入和他家的状况，直到步入那栋将接纳她后半生的房子，她才知晓内田家算是当地的小地主了，一条街上的6栋房子、停车场等都是他家的。婆婆住在他们夫妇隔壁，与婆婆相邻的是内田弟弟家。

一踏进门，黄茜心里便涌上一股暖意。由于担心她不习惯榻榻米，内田特意在地板上挖了洞，让她可以坐着，还特意买了床放在楼上的房间里。

“将来的日子，应该不会很难过吧。”那夜，黄茜睡得很安稳。

日本老公变身记

第二天，黄茜便正式开始了“中国式日本主妇”生涯。不会做日本菜的她，只能靠多盐多油多辣的重庆菜“糊弄”老公。“他吃完便跑去卫生间拉肚子，但每次仍旧吃得很开心。”几个月后，内田整整瘦了十几斤。黄茜抱歉地看着自己的“杰作”，终于下决心一边学日语一边学做日本菜。

内田很宠爱妻子，妻子想吃咖喱，他们便飞去印度；想吃泰国菜，便飞去泰国……在和黄茜结婚之前，内田每天都去母亲家吃饭，而且从没做过家事。在日本，成家后的男人帮妻子做家事，甚至会被嘲笑。所以，即便宠爱妻子，内田也不碰家事。

黄茜决心改变丈夫。“亲爱的，我一天都没见到你了。我做饭的时候，你能在旁边陪我聊聊天吗？”面对娇妻甜蜜的要求，内田当然招架不住。于是，聊着聊着，看着妻子忙得不可开交，他自然而然就开始帮着做这做那。两人边聊天边做家事，成了他们的感情沟通方式。

孩子出生后，内田已经被黄茜成功地转变了，不仅能帮她给儿子换尿布、洗尿布，和孩子的关系也特别亲密。他经常逗儿子：“爸爸给你洗了几百条尿裤子，以后你也要给爸爸洗哦。”

有一次，婆婆看到内田扔垃圾，调侃他：“儿子，你可真爱你的妻子啊。”“茜，你去看妈妈那边关门关灯没有。”后来，每次夜幕降临时，内田才悄悄出去扔垃圾。

日子久了，黄茜越来越了解丈夫：典型的口拙、不浪漫、书呆子理工男一个，每次想给她制造惊喜时，都会不幸被她提前发现。但是，她从不打击丈夫的积极性，总是一副很惊喜的样子。“男人靠夸，女人要装”，黄茜认为这是夫妻间必须有的小智慧。

“现在的他，可能比我说的还要好。”有一次，黄茜和内田的弟弟起了争执，她打电话给丈夫：“我明天就回中国！”当天夜里，已经睡下的弟弟弟妹穿着睡衣被内田揪过来给黄茜道歉。

“即便是茜不对，我作为她的丈夫也要保护她，因为她是为了我才来到日本，她在这里没有别的亲人，我只能帮她，请你们理解……”看到这封丈夫写给弟弟的信，黄茜当场飙泪。

做婆婆那样善良的人

1994年，儿子洋一出世，婆婆十分喜爱这个长房长孙。遇到有客人来访或需要出去买东西时，黄茜就会拜托婆婆帮忙照顾孩子，老人也十分乐意。“公公去世早，老人很孤独，我也想让孩子陪陪她。”但她没想到，这个很合乎中国人情的举动，却带来了不小的麻烦。

一天，内田的妹妹气势汹汹地找上门来：“我是来看望妈妈的，不是来替你看孩子的。你太不懂日本文化了，妈妈该享清福了，没有义务再帮你看孩子！”黄茜呆了：“婆婆平时很孤独，我是故意让洋一过去陪她的。”“什么？你还是故意，太过分了！”

黄茜很委屈，但和丈夫商量后还是按原来的想法做，毕竟内田妹妹一个月才来看望老人一次，而老人一直需要亲情温暖。

在婆婆身上，黄茜看到了日本老人的传统美德，比如从不干涉她的家庭“内政”。婆婆是个亲切、优雅、善良的老人。与此同时，黄茜也看到了日本老人寂寞的处境——亲情淡漠，邻居很少来往，孩子不会和老人一起住，老人不是去养老院就是孤独终老。

婆婆的电视，经常一直打开着；儿女上门，她就像过节一样；上门交房租的人，会被她热情地拉进屋，好吃好喝招待，希望人家陪她聊天。一个骗子，就是利用婆婆的这种心态，骗她花50万日元买了一套只值3万日元的被子。其实，婆婆早就通过电视知道了这种骗术。黄茜劝婆婆去举报，婆婆却十分激动：“我不去，你也不准去，就凭他那几天来陪我聊天也值了。”那床被子，她要等着女儿一家来看她的时候用。

婆婆的宽容善良，深深影响了黄茜。老人于2006年因病去世，可惜直到她走的那天，女儿一家人都没来陪她住，那床昂贵的被子一直没有开封。

日本式友情

内田家经济宽裕，黄茜又热情好客，她常常在家里准备各种美食邀请朋友。这样的生活，很大程度上淡化了她全职主妇日子的单调和孤独，也让她结识了不少朋友。大家都爱上了黄茜做的重庆麻婆豆腐、回锅肉。后来，黄茜被请去授课，还开了一间料理教室，电视台专门请她主持烹饪节目。

黄茜的日本闺蜜叫珍妮，也是一位全职主妇。珍妮的丈夫没有固定工作和收入，黄茜便常邀请她和孩子来家里玩。“午饭在我家吃，晚饭我会做两份，让她带回去一份。”有时黄茜给洋一买东西时，也会给珍妮的孩子买。别人送的礼物，她会一分为二，让珍妮带走一半。珍妮常说：“你对我太好了，真不知道如何报你的恩情。”

然而，就是这个黄茜以为关系最铁的朋友，却带给她一次不小的伤害。

黄茜的中国朋友来东京，她想陪他们去迪斯尼游玩，便拜托珍妮照看洋一。“抱歉，我不能答应。你是去玩，不是去工作，也不是因为生病，再说迪斯尼是孩子玩的地方，你该带着洋一去。”珍妮振振有词。

“可是那样的话，朋友怎么能玩得尽兴呢，他们很难得来一次日本啊。”无论黄茜如何恳求，珍妮都不答应。

“做朋友难道不该互相帮助吗？”黄茜怎么也想不通。那段时间，她就像祥林嫂一样，到处向别人倾诉这件事情。珍妮找上门：“我为我令你不高兴而道歉。”但她仍坚持自己没错。

看着妻子一直为这件事纠结，内田安慰她：“不愿给别人添麻烦是我们日本人的习惯，珍妮只是在这种文化中做了她认为对的事。而你帮助了别人，对方的谢意和微笑已经给了你回报啊。”丈夫的话令黄茜深思，之前，她更多受个人情感的左右：“跳出来看，在感恩这件事上，日本和中国的文化其实是相通的。”

后来，黄茜主动找到珍妮，和珍妮握手言和。

更好的生活

和所有善于规划的日本人一样，内田已经拟好了将来的养老计划，比如退休后带着黄茜坐豪华邮轮环游世界，甚至为他们定好了养老院……如果他80岁前过世，只要妻子不改嫁，就能得到他养老金的70%。

一想到未来的人生就这样按部就班地等着老去，黄茜心有不甘。2009年，她送儿子回国学汉语。国内经济的迅速发展，让黄茜想到可以把日本的礼仪文化带进中国企业。由于有在日本礼仪学校小笠原学习的经历，黄茜在重庆注册了“内田礼仪文化传播机构”，专门为服务型企业提供礼仪咨询和培训。

内田对妻子表示了最大的支持，日本放寒暑假时，他来到中国；中国放寒暑假时，黄茜便带着儿子回日本。适当的距离，拉近了夫妻俩的心。

不过，这对跨国夫妻也会时有磕碰。比如，内田爱记笔记，吃了饭会把发票带回家，在上面记录在何时何地吃了什么东西，就连收到的名片上也写着时间、地点、如何认识，甚至谈话内容……至于买东西的事，更是一板一眼。

黄茜让内田下班后顺路带包米回家，内田一回来就把小票交给她报账。“夫妻之间至于分得这么清楚吗？”内田却觉得妻子的想法奇怪：“米钱已经包括在我给你的生活费里面啊。”发火时，黄茜的日语不灵光了，气急了的她便会作势踢内田。内田边躲边喊：“不要暴力。儿子，快来救爸爸啊！”

黄茜觉得，无论是嫁给中国人还是外国人，都抵不过嫁给一个爱自己的男人。即便和丈夫偶有摩擦，她仍然觉得幸运。“爸爸最爱的人就是妈妈。”连儿子洋一都明白这个道理。

编辑 尼尼威