希望是长着翅膀的小鸟

2013-07-05 03:20ByEmilyDickinson
英语学习·阳光英语 2013年1期
关键词:人带绝境心痛

By Emily Dickinson

希望是长着翅膀的小鸟——

它在灵魂中栖居——

唱着没有词的歌曲——

永远——不会停息——

在暴风中——聆听(它的歌声)——最美

最令人心痛的是那暴风雨——

能使小鸟感到不安——

而它曾给许多人带去温暖——

我曾听到它的歌——在最寒冷的荒原——

和最陌生的海域——

尽管身处绝境,但它

从未向我——索求少许。

猜你喜欢
人带绝境心痛
狠狠代入了!300封假情书救回绝境“竹马”
没有一艘船能像一本书
心痹、胸痹与心痛浅析
没有一艘船能像一本书
绝境逢生的姑娘
成熟在逆境醒悟在绝境
最短小说
心痛的感觉
一个人带宝宝,到底行不行
柴达木人的自尊