卡尔费尔德
云杉的细叶哟白桦的宽叶
纷纷落在你干枯的屋顶
啊 请在你的草榻上
请在这深夜的云影下安寝
当冬天像一个白衣求爱者
在你空寂的窗前出现
那时 请你做一个好梦
它会在寒冷的屋中给你温暖
当风暴呼啸而来的时候
请梦忆夏日欢快的歌吟
请梦忆白桦的翠盖下
你安歇在我怀间的情景
(李笠 译)
今日中学生(初一版)2013年12期
1《工程建设与设计》2024年6期
2《安徽建筑》2024年1期
3《人生与伴侣·共同关注》2024年2期
4《天津教育》2024年3期
5《现代经济信息》2024年5期
6《世界热带农业信息》2024年3期
7《家庭医学》2024年2期
8《学周刊》2024年10期
9《中国中医药现代远程教育》2024年8期
10《国际护理学杂志》2024年6期