作者谈收入

2014-03-07 14:53练小川
出版参考 2014年3期
关键词:希金斯版税哈珀

练小川

虽说“书中自有黄金屋”,但是很少有作者公开讨论自己的写作收入。一则写书是高尚职业,谈钱显得俗气;二则除了少数畅销书作者之外,普通的写书人,版税收入微不足道,公之于世,有损“作者”这个名称的崇高和尊严。

最近,有两位女作者,却前后脚在博客上谈论自己的出版收入,让大家开了眼界。这两位作者,一个叫温迪·希金斯,另一个是布伦娜·奥布里,她们经历相似,都是初出茅庐,出版第一本小说,而且写的都是青春爱情小说。

希金斯5岁时就写出第一篇故事。她自己插图,将故事复制多份,挨家串户向邻居推销,定价5元。母亲发现她有25块钱,问明来源,便牵她去各家退款。一位邻居坚决不收,对希金斯母亲说:“当她将来成为一个正式出版的作家,我就能够说,我买了她的第一本书。”希金斯听罢,自豪无比。

为了实现作家梦,希金斯进大学专攻文学创作,继而读完教育硕士。接下来,中学教师,家庭主妇,贤妻良母,但写作梦一直挥之不去。某天,灵感袭来,希金斯一鼓作气,用七周时间写出一部8万字的青春爱情小说。

希金斯满怀希望,向各家文学代理投稿,结果却是数十封回绝信。伤心气馁中,她偶然发现了一个inkpop.com网站。这是哈珀·柯林斯出版集团建立的一个青春小说网络社区,作者将作品上传至网站,供社区会员阅读、评论并给书稿打分。每个月,哈珀·柯林斯的编辑会阅读得分最高的前五名小说,给予点评和建议,哈珀·柯林斯希望借助这个社区发现畅销书稿和作者(2012年3月,哈珀·柯林斯卖掉此网站,当时会员达95000名。自2010年网站成立,哈珀·柯林斯从会员中签约了两名作者)。

希金斯把自己的小说贴在inkpop网站上,让会员阅读和评论,帮助她修改小说。希金斯采纳了几乎每一条修改建议,结果她的小说进入了前20名。为了冲进前五名,吸引哈珀·柯林斯编辑的眼球,希金斯在一个月里,每周阅读和评论近40篇书稿,换取其他作者阅读评论自己的小说,提升排名。 2010年5月,她的小说终于进入前五名。

五周后,希金斯收到哈珀·柯林斯一位编辑的邮件,声称非常喜欢她的小说,催她寄出最后四章。希金斯兴奋得浑身颤抖,呼吸困难,自己的写作才能终于得到专业的认可,作家梦触手可及。

六个月后,希金斯与哈珀·柯林斯签约,成为赫赫有名的六大出版集团旗下的作家。然而,梦想实现之日,也是从梦境回到现实之时。至此,希金斯才知道出版的真相。

2014年1月8日,希金斯写了一篇博客,介绍自己三年来的写作收入。

外界对作者有一个巨大的误解——这个误解让我很不舒服。向我索取免费图书的邮件不少于粉丝鼓励祝贺的邮件。读者都以为作者富有,当我不得不拒绝这些免费图书的要求,往往会惹得读者不高兴,这使我更加难受。

我不是小气,但我只是一个普通的美国人,每日为衣食操劳,希望将来有钱供孩子上大学。我向你们透露出版的内幕,并不是在抨击我的出版商,他们是做生意的,所以他们在鼓励阅读的同时也要赚钱。

我第一本小说的预付金是1万美元。对一个新作者来说,这个预付不错,但许多人不知道预付金的真相:第一,预付金不是一次付清,作者签订出版合同时,得到一半预付金,交付书稿时再拿到另一半。第二,预付金不是“奖金”,而是作者应得版税收入的预付款。在图书上市销售后,作者的版税收入都用来偿还预付金。第三,作者要从预付金和一切图书收入中支付代理人佣金。第四,这些钱必须交税。

我在2010年10月得到出版商的报价,在2011年收到预付金。我的书出版于2012年,在图书出版那一年我没有收入,因为所有的版税收入都拿去偿还预付金。所以,在签订出版合同之后的头两年,我的净收入只有6000美元(我的预付金减去代理人的佣金和税费),也就是说,我每年收入3000美元。

偿还预付金后,我的收入有多少呢?

我的书只出平装本,没有精装本。我的平装本版税率是定价的6%,电子书版税率是出版商纯收入25%。大头都被出版商拿去,因为他们要养活许多员工,印刷成本也不便宜。我的收入中,还要拿出15%支付代理人,并留出15%来交税。这意味着,定价10美元的平装书,卖出一本,我得到6毛钱,其中9分钱支付代理人。

每卖一本平装书,我只赚5毛钱。5毛钱!因此,我并非不愿送书,世界上每一个想要我的书的人,我都愿意赠送。但是说起来无人相信,我要卖掉60本书,才能赚回一份国际邮件的费用。

所以我憎恨那些盗版网站。虽然我实现了作家梦,但我仍像所有人一样,担忧孩子的衣食和各类账单。作者不应该是罗宾汉劫富济贫的对象。

总之,如果你想成为六大出版集团旗下的作者,最好不要以赚钱为目的。你写作不是为了钱,而是喜欢与人分享你的故事。这些原因使写作的回报超过其他工作。我喜欢与读者交流,我喜欢编故事,让读者暂时远离残酷现实。这就是写作的目的。这就是你的报酬。

我这篇文章不是抱怨或责怪。我只是想消除“作者有钱”的神话。这个神话让作者及相关的所有人失望。

与希金斯相似,布伦娜·奥布里也是教师,不同的是,希金斯的书是传统出版,奥布里的书是自费出版。

奥布里的出版经历比希金斯顺利。借助灵感,奥布里在12天里写出青春爱情小说《任何代价》的初稿,再用一个半月修改了三稿。两个来自六大出版集团的编辑争抢出版权,给出相似的报价:出版奥布里的三本书,每本书预付4万美元。总额12万美元。一半预付金在签约时支付,剩下的6万美元一分为六,在每本书交稿时和出版时分别支付。

奥布里计算,如果出版社设计一个好封面,努力营销,积极发行,一年多就可能还清预付金。之后,她的收入来自版税,纸质平装版的版税是定价的7%,电子版的版税是出版商纯收入的25%。出版合同规定,作者签约35年后才能收回出版权,因此,7%和25%就决定了奥布里35年里的版税收入。

虽然12万预付金很吸引人,权衡再三,奥布里拒绝了出版商,决定自费出版,自己控制出版权。

2014年1月12日,布伦娜·奥布里写了一篇博客,分享她的出版经验和收入。

感谢在我前面开路的那些自费出版作者,如果没有他们的尝试和经验,我永远也不会做出放弃传统出书合同,成为一个独立作者的决定。因此,我觉得有义务向大家汇报作为一个自费出版作者第一个月的经历。

过去几个星期,各个网络写作社区有许多人严厉批评我。在一个著名的写作论坛上,一些尚未出书、亲传统出版社的作者指责我撒谎。在他们看来,我毫无理由拒绝来自六大出版集团的12万预付金。他们骂我,挖掘我的个人信息,侮辱我的写作,等等。不用说,这是一个令人沮丧和气馁的经验。

幸运的是,我也得到了其他自费出版作者极大的鼓励和支持。这让我坚定了信心。放弃传统出版交易,我一点也不后悔。

下面是第一个月的情况。

2013年12月5日,《任何代价》在亚马逊推出。一个星期后,它创下其历史最高排名,在Kindle付费电子书店排名137。

此书没有进入任何畅销书榜,137是最高的排名,后来基本在500和1000之间徘徊。但我的销售数字显示,作为一个自费出版作者,不需要进入任何著名的畅销书榜,也可以赚钱。

我在此之前没有任何读者。我在出版前一个月做过一些促销。幸运的是,很多人喜欢这本书,出版后一个月,这本书在亚马逊网站上有100条评论,其中66条评论给了5颗星。

下面是具体的数字:

出版费用

编辑费:980美元

封面设计费:450美元

推广费:300美元

版权登记费:35美元

购买两个书号:20美元

文档转换:自己做,免费

杂费:52美元

费用总额: 1827.00美元

销售册数和版税收入

从2013年12月5日(亚马逊网站正式推出)至2014年1月8日(整整一个月)

总销售 (亚马逊、巴诺、科博、苹果等网络书店):9129册

版税总收入:18415.79美元

每本书平均版税收入: 2.02美元

版税率:68%

纯收入:16588.79美元 (18415.79-1827.00美元)

当然,自费出版,谁也不能保证我会有这样的结果。如果我与传统出版商签约,我保证会有预付金收入。但是我会失去其他的控制权,如版权、封面、营销、创作自由等等。

这就是我第一本书出版后一个月的经历。我做梦也没想到会有这个结果。即使没有这个结果,我也认为这一切都值得。

最后补充一句:1月11日,《任何代价》卖出了第一万册。

但是,读者现在无法比较奥布里与希金斯的出版收入。希金斯的那篇博客在发表四小时后即被删除。希金斯发出一则短信解释,哈珀·柯林斯出版合同有一个保密条款,禁止她公开谈论预付金和版税等出版细节。

(本文作者系纽约佩斯大学出版系兼职教授,本刊特约撰稿人)

猜你喜欢
希金斯版税哈珀
兼具理论与实践品格的社区音乐著作——评李·希金斯《社区音乐的理论与实践》
被“逼”出来的诺贝尔奖
浅析萧伯纳的作品
朱镕基巨额版税全给了基金会
北新书局支付给鲁迅的版税
完美替身
碰到黑球以后