妈妈万里闯伦敦

小木船

她是我妈。5年前，她把我送到欧洲去读书；5年后毕业的时候我在英国，她要来看我。我开始不太赞成。大老远地跑来干嘛呢？她不会讲英文，做什么事都要我陪。

结果她还是来了。

因为不会说英文，她特别愿意主动和一路上遇见的中国人，尤其是留学生聊天，这让我很不习惯。留学生们和她聊了一会之后，总会对我说一句：“能带着妈妈出来玩，羡慕死我们了。”如果说这话的是姑娘，她就会事后冲着我自豪地说：“看，人家都羡慕你呢。”仿佛是她帮我在姑娘面前加了分似的。

有时候，她会跑进化妆品店，开心地对外国化妆品行业做一番了解，尽管她很少化妆。她总是拿起感兴趣的东西，让我在外包装上找出原料、原产地、生产日期，还会问我这东西是否适合她的年龄。可我一个男生，对化妆品着实不了解。

除了“Yes，No”之外，她几乎不会一句英文，更是一个单词也听不懂，而我是连接她与外界的唯一通道。虽然每天都和她在一起，但我走在街上可以听懂路人的议论，看懂公交车上的广告牌。而她的一切，除了我，只有那本《英国》。

我隐约记起，在我刚踏上欧洲土地的时候，也曾因为外文不熟，说话常常夹杂中文；也曾因在餐馆聊天声音大，引得邻桌频频侧目；也曾吃不惯那血淋淋的牛排，喝不惯苦兮兮的咖啡；也曾将所有商品的价格乘以汇率，然后畏首畏尾地花钱；也曾向“洋娃娃”抛过媚眼，而被他们父母投回善意的微笑。

中西方的环境相差如此之大，我怎么可以期待她在几天之内就做到我几年才领悟的东西？她敢于从自己熟悉的中文世界，毅然买张机票跑到万里之外的英国，就是因为我在这里，我是她的信心。

她确实愿意和遇见的中国人聊天，往往聊得都很投机。很多人甚至和她互留邮件，约定回国联系。她确实喜欢通过我向外国人问这问那，但也说出一些比我有深度的观点让外国人惊诧。我们甚至遇到一位老教授，他为了听我妈妈讲中国的风俗，请我们吃了一顿价格不菲的晚餐。

她虽不会英文，却倾其所有，让我得到最好的教育。

和她在英国旅行了两个月，我们回到了国内，她迅速地找回自己熟悉的生活环境，每天依旧忙叨叨地赶场子上课，满意于国内饭店里服务员的态度，满意于购物的时候被店员尾随着，随时问这问那，就好像那一个月的英国之旅从没发生过一样。

只是偶尔，吃过晚饭，她会对我和我爸说，她有时候会恍惚想起她在英国牵着我的衣角跟在后面，什么都不用愁地走着，那感觉真棒……

我也记得那感觉，那年我4岁。

编辑 魏光endprint