小学英语词汇教学新方法论

2014-09-02 19:15孟建新
教育教学论坛 2014年12期

孟建新

摘要:词汇教学在整个小学英语教学中的地位是至关重要的。词汇犹如大厦的砖瓦。词汇教学的任务在小学尤为繁难,因此研究新的词汇教学方法还是有必要的。能使得师生在教学活动中省时省力又获得较高地效益。新方法在词汇的读音与意义的结合方面是比较有趣和容易的,可以与实物、图片、语境、唱歌、游戏、网络英语、网络英语电影、网络英语游戏相结合。在读音与词汇拼写的结合方面,可以观察比较、迁移汉语拼音经验,把汉语拼音类似音和英语标准音比较后,使得学生轻易就能读准记清。

关键词:小学英语词汇教学;读音与意义的结合;读音与词汇拼写的结合;有趣和容易;轻易;读准记清

中图分类号:G623.31 文献标志码:A 文章编号:1674-9324(2014)12-0084-01

词汇教学在整个小学英语教学中的地位是至关重要的。词汇犹如大厦的砖和瓦,是一座建筑的基石。词汇教学的任务在小学英语教学中显得尤为繁难,因此研究新的词汇教学方法还是十分有必要的。能使得师生在教学活动中省时省力,又获得较高地效益。新方法在词汇的读音与意义的结合方面是比较有趣和容易的,用实物、图片、语境、唱歌、游戏、网络英语、网络英语电影、网络英语游戏。在读音与词汇拼写的结合方面,可以观察比较、迁移汉语拼音经验,把汉语拼音类似音和英语标准音比较后,使得学生轻易就能读准记清。

词汇教学是贯穿整个小学英语教学始终的难点和重点,难点在于没有英语语境和环境的熏陶,学生接触到的英语词汇较少,造成读音与意义结合较为困难;英文字母的字母音和它在单词中的发音不一致,造成读音与词汇构成结合困难。词汇是英语学习的三要素之一,英国语言学家威尔金斯这样讲词汇对语言的重要性:“没有词汇,人们将无法表达任何事物”。词汇犹如大厦的砖瓦。

教学实践中,词汇教学像难啃的硬骨头——吃不透又扔不得。旧的词汇教学法——单纯范读范写,机械重复,学生没有兴趣又跟不上。用英汉互译记单词的意义不科学,用逐个字母排序来记单词的读音形状结合,需要重复太多次。范读范写后教师不再过细地指导学生仅凭机械记忆,因为这样做不仅效率太低,还需要很大的耐心和坚强的意志力。

为了减负增效,我用心研究学生和教材,查阅资料,利用知识的迁移性和其他规律性原理,积极创新,经过多次试验和细心改进,逐步演变成一种新的词汇教学良方,使师生都省时省力又获得高效率。

这种方法先用实物、图片、语境、网络英语、网络英语电影、网络英语游戏代替汉语解说,再教读音与拼写结合,分散了难点,又把读音与意义结合分解出一多半可迁移汉语拼音经验的,并把汉语拼音类似音与英文标准音比较后读准这部分的单词音。只有一小部分是需要学生重点掌握的,而且这部分又多数有规则可循。具体讲解如下。

一、字母在单词中的读音规则

辅音英汉同形状类似的有:b,d,f,g,h,k,i,m,n,p,r,s,t,w,z,y。异形状类似音c,j在单词中的读音和汉语拼音k和zh的读音类似。特殊无对应参照的q,v,x。而元音只有5个,a,e和o,i,u也就是汉语拼音的前五个字母。a-name,apple,classroom;e-eraser,bed;i-write,window;o-open,hot;u-student,bus,blue。字母组合的发音较复杂,这里就不列举了。但平时教师要提醒学生收集整理归纳。

二、整体词汇谐音赋予意义的办法也是很有趣高效的

Sandales是凉鞋(读音类似“三豆子”,可联想露出的脚趾头像三个豆子)。Monday是星期一(忙的一天)。January是一月(斩牛过年)或瞻妞。甚至十二个月都可编入一个谐音故事里。瞻妞January一月和凡伯February二月到马齿笕山March三月旅游,遇到了阿波罗April四月,又来了美丽的梅May五月和朱恩June六月朱来July七月。啊该死特August八月,打了个喷嚏,喷薄而出了四个博士,September九月,Ocotober十月,November十一月,小弟弟December。

三、词汇的读音与拼写结合相对音义结合来说更繁难和特殊些

英文字母的字母音和它在单词中的发音不一致,靠背字母排序记单词如chair-c,h,a,i,r是较难且慢的。那叫机械重复记忆,资料表明,人脑记忆不相关的材料很难。我的新发现是:教师可以引导学生观察,chair r-[],[tai],doing,o ffi ce building,some times……又把读字母音的标记○,把不发音的标记△。二三个单词组成的复合词之间可以用竖线隔开。以上符号用几次就固定下来了,这些标记的含义,就无需再说,学生只把一小部分特殊地着重记忆就可以了。

四、其他词汇小窍门,利用相似音加图形联想

drink读音近似“准渴”,其意义为动词喝水的喝。Stone读音近似石头,意义为名词石头。Women女人读音近似“无蛮”,miss女士读音近似“迷死”。

五、常用前后缀

-th -er -s -ed -ing等及其表示的意义。

六、词中词现象,或糖葫芦现象

tea,teacher,team,meat,reach

词汇教学在整个小学英语教学中不仅地位是至关重要的,它还贯穿整个小学英语教学的始终。以上是小学英语词汇教学中的一些方法,是行之有效的词汇教学新方法。它的特点是新鲜、有趣、奇特。是一条便捷的词汇教学的成功之路。它解决了小学英语词汇教学方法少,枯燥无趣,学生不愿学,且学不好的问题。小学英语老师可以借鉴以上方法来解决教学中遇到的各种问题。

参考文献:

[1]黄瑞.学习英语有捷径培养兴趣最重要[J].教育教学论坛,2012,(29).

[2]巩慧文.时间线,图,表的使用对小学英语教学的作用[J].华章,2012,(35).

[3]蔡丹丹.新课程小学英语情趣教学之谈[J].中国校外教育,2011,(10).

[4]陈秀玉.加强小学生英语学习兴趣的培养[J].2005,(24).