齐聚牡丹王国 共谋芳香之路

刘丽

2015年4月24日至27日，在中国洛阳牡丹文化节期间，由中国国际商会和洛阳市人民政府共同主办，洛阳市人民政府会展办公室与谊和永邦（北京）会展有限公司承办的为期4天的中国国际芳香产业展览会在洛阳展会中心顺利召开。

本届芳香展以“传承、开放、创新、共赢”为主题，旨在提升我国芳香产业发展水平，促进我国芳香产业升级转型，推动国内芳香产品标准与国际接轨，倾力构建个集信息交流、展览展示、投资洽谈、主题研讨为一体的展示交流平台。通过国际化、专业化、规范化的运作模式成为国内在芳香领域最具影响力的专业化品牌展会。

本届展览会邀请了国内外知名品牌生产商、采购商，为洛阳薰衣草和牡丹种植园及深加工产品企业提供个全面展示的平台。展会展示面积12000平方米，共设有六大展区，分别为芳香植物种植旅游展区、加工设备展区、精油展区、香料香精展区、教育培训展区、香道文化展区。吸引了来自法国、德国、澳大利亚、奥地利、意大利、英国、韩国、斯里兰卡、巴基斯坦、尼泊尔、越南和泰国等国家的专业参展商参展，海外参展商数量超过总比20%。国内参展商主要来自上海、北京、广州、深圳、云南、新疆、四川、西藏以及中国香港和台湾地区。

在展会现场，牡丹精油、玫瑰精油、植物手工精油香皂……来自国内外的110余家生产加工精油、护肤品的企业集体亮相展览会，包括阳光普罗旺斯、阿芙精油、甘肃苦水玫瑰等众多芳香品牌，为人们提供了多种选择。此外，还有精油项链、中药香包、薰衣草睡袋熊等芳香产品。除了日常使用的芳香产品，展览会还有可以生吃的甜叶菊，来自奥地利的有机南瓜籽油和洛阳本地的牡丹籽油、牡丹饼、牡丹花茶等产品。主办方专门提供了精油体验区，人们可以到场体验各类精油产品，行业芳香专业人员还将为大家普及精油知识。

展会期间举办了中国芳香产业发展的机遇与挑战、企业品牌建设论坛、中国芳疗教育的现状和展望、中国芳疗精英人士研讨会等 系列专业论坛、研讨会、体验活动，来自国际、国内客商、投资商、国家有关部委领导及各地政府分管领导、行业商协会、国内外新闻媒体以及法国、日本及中国的种植、深加工和芳疗应用方面的专家汇聚堂，共谋芳香产业的发展之路。

专访

芳香疗法不仅是医学科学，更是医学艺术

专访德芳自然医学及整体疗愈研究发展协会讲师法国自然疗法博士Mr Patrick Collin

CCR您从事芳疗工作已经有了40多年的历史了。从自然疗法到医学再到芳香疗法，您一直走在行业的前沿，能给我介绍—下芳香疗法的三大派系吗？

Collin博士：目前的芳香疗法大致有三个来源：一是法系芳香疗法。法国无疑是芳香疗法的先进国家，法系的历史可以追溯到300年前。在法国，芳香疗法已经成为现代医学的 个领域，药剂师会根据医师的处方，调配出适当的精油让患者服用。二是英系芳香疗法。英系大概是1960年左右形成的。英系的芳香疗法并不像法国那样重视其医疗的功效，而是通过触感或者是心理疗法将焦点集中在借由芳香精油按摩和闻香为中心的放松效果上。英系对于芳疗师的要求是不一定有医学背景，但是要有医学基础。三是德系芳香疗法。德国借鉴了法系的优势又融合进了英系特色，他们将传统的药草疗法与食品疗法相结合，并由具有这方面专业资格的自然疗法师进行临床治疗。德国人凭借其雄厚的化学基础，对精油成分有了更加细致的分析。

CCR那么你认为法系芳香疗法的精髓是什么？

collin博士：法系芳香疗法的精髓就是利用精油的正能量为患者进行科学安全的治疗，精油是包含来自芳香植物生长过程中摄取的太阳的热量。在法国精油是药，是在药房销售的，而且在法国有严格的规定：只有医生、牙医、药剂师和兽医等有行医资质的医生才能开芳疗处方，让患者内服精油调理病症，因为在法国没有芳疗师。每个医生都有自己独特的配方思路和侧重精油，大量的临床精油配方被广泛地应用着。

在此我简单介绍下法国芳香疗法的历史。为什么说法国的香水这么流行呢？因为法国本土有很多芳香植物，法国大陆的南部格拉斯就在法国南部的 个小城市，法国大陆本土产的精油品种有三十到四十种左右。法国当年有很多殖民地，有很多小岛，加上这些岛，法国的精油品种大概有100多种。这促使法国的芳香疗法发展得非常快，因为它有香水这样的传统文化，因为有这个先天独厚的这个条件，使法国的芳香疗法比其他国家都要好。精油对人体有功效，比如说清醒头脑、促进呼吸等。精油的药用价值高，所以也就研究发展发出把精油作为药，并将科学和医学有效结合的芳香疗法。现在法国药店里，你只需提供医生给你开具的处方，药剂师就可以把这些调配好的复方精油或者单方精油销售给你。

CCR中医历来讲求香药同源，中国的传统医学中很早就对植物的芳香药性、药理、药用等有精辟的论述。您认为芳香疗法与中医有什么差异性？

Collin博士：中医与芳香疗法的源头是不样的，理念一样，疗法的方式不样，非对抗性。二者都是利用植物的能量和精华，中医是通过处方中草药熬制来为患者治疗，芳香疗法是通过对单植物萃取的精油，处方调香来为人们提供各种治疗。中医是很有智慧的医学，没有因西医的冲击而消退，身边如果有个中医朋友是个很幸运的事情。

CCR你在马达加斯加有自己的精油提炼厂对精油的了解和质量的把控有很高的造诣。在全球环境污染的当今，你对芳香产业有什么担忧吗？

Collin博士：现在的环境气候对于精油有些影响，很多种植基地都在远离城市的犄角旮旯小地方，或者在偏远的山区或者小岛上。因为那里的条件有限，他们没有什么化学杀虫剂，所以现在这个环境状况，很多芳香植物的种植基地越来越偏，都是考虑到环境污染的问题，还是有环境和未来精油产品质量方面的担忧。

CCR对中国的芳疗师，你有什么样的寄语？

Collin博士：希望中国的芳疗师定要更好把握产品品质这一关，不要只追求利益不注重品质。为了更好地传播这个芳香疗法，要有好的基础知识和技能，懂得鉴别好的精油和不好的精油，因为品质不好的产品其带来的效果是没有疗效，副作用反而更大；但好的精油则不同，毒性很小几乎没有，疗效很好。专访二芳香产业没有行业标准呼吁政府给予关注专访宁波香薰时代家居用品有限公司副总经理 袁立

根据《2010-2015年中国芳香产业前景研究报告》，芳香产业的主要市场在北美、西欧及日本，约占全球市场的80%，销售额高达136亿美元。在国外，芳香产业已形成非常成熟的产业链。

近几年，我国芳香产业成为拉动国民经济增长的新生力量，是目前最具市场潜力、利润最丰厚的行业之。从种植、萃取、生产深加工、包装、流通、消费，涉及到农业、林业、日用化工、教育、旅游观光、运输、经营等多个环节；使用芳香产品也从传统的SPA馆、星级宾馆、按摩、美容、医药、保健、美发、食品、化妆品等行业，到现代的医疗养生保健、自然疗法、芳香食品、运动及芳香器材、芳香保健咨询、心理咨询、养生及康复理疗、芳香体检、亚健康监测、芳香评估、芳香教育、医学生物制品、遗传基因信息等诸多方面。

据不完全统计，中国每年国内芳香产业消费额达700多亿元，并以每年20%-30%的速度增长。中国的芳香产品主要原料以输出为主，份额已占到全球的1/3，但品牌文化发展需求迫切。举办以芳香产业种植、技术、设备、包装及教育全产业链的芳香产业展览会，势必能够更充分地展示世界芳香产业发展的现状和未来市场趋势，同时对于提升中国芳香产业的发展水平，促进中国芳香产业升级发展，具有非凡的战略意义。

CCR面对这样的芳香产业市场，你认为现在制约产业发展的瓶颈是什么？

袁立：一是芳香产业没有行业标准。这是个新兴的产业，未来市场潜力巨大。近几年随着中国经济的发展，人们生活水平的提高，消费能力的提升，产业规模不断地扩大。也正是因为发展速度惊人，所以这个行业相应的行业标准还没有出台，作为个产业，没有行业标准很难向更高更健康的方向发展，也很难国际化，与国际接轨。

二是行业准入门槛低，好的企业是在凭着良心做。芳疗在中国的历史也很悠久，其实人类诞生以来就与芳香植物息息相关，在某种意义上，芳香植物的应用和人类的历史样久远。现在的芳疗产品中的精油和香薰产品种类繁多，有些芳疗是祖传秘方，无法将它们归类，既不能归为药类也不能归为保健品，可是它们在预防医学方面又有定的疗效，但宣传上还不能说疗效。有些香薰产品只好归到家居用品，但是在其中也没有类别，你无法鉴别品质的优劣。

在此呼吁政府规范行业，给予企业一个正确的引导，使行业积极地融入国家“一带一路”发展规划中，做大做强产业，促进产业健康的发展。

牡丹产品推荐

洛阳是华夏文明的发源地，是中华民族的发祥地之，从中国第一个王朝夏朝开始，先后有十三个正统王朝建都洛阳，拥有1500多年的建都史，是中国历史上建都最早、朝代最多、历时最长、跨度最大的城市。国花牡丹因洛阳而闻名于世，被世人誉为“千年帝都，牡丹花城”。牡丹种植始于隋朝，目前国内以洛阳牡丹品种最为繁多，花色最丰富，种植面积最广阔。它不仅具有观赏价值，还有很高的养生、美容、药用价值。牡丹精油更是被誉为“植物精油的软黄金”。