弃虎，牵狼

刘晓夫

2008年，《狼图腾》法文版在法面世，让·雅克·阿诺慕名拜读了该书，书还没读完，他就决定放弃执导《少年派的奇幻漂流》，要拍《狼图腾》。《狼图腾》究竟有何种魔力，令让·雅克·阿诺放弃《少年派》的猛虎，而牵走了那只内蒙古大草原的小狼？

传奇遇上传奇

《狼图腾》作者姜戎1967年到内蒙古额仑草原牧区插队落户，在草原上与狼生活了11年，他掏过狼窝、养过小狼、亲眼目睹过狼与黄羊、狼与人、狼与马群的大小无数次战役。而几乎同时，在9000公里外的喀麦隆，同样是二十出头的让·雅克·阿诺在此服役，并度过了其青年时代，“我在那发现了从来不认识的世界”。

两人类似的经历，令让-雅克·阿诺读《狼图腾》时十分兴奋，让他看到了年轻时的自己。时年65岁的让-雅克·阿诺放弃《少年派》，转向《狼图腾》，也有着向青春致敬的意味。

次年，《狼图腾》电影启动，让-雅克·阿诺从加拿大请来一位关键人物——比主演还关键。

狼王出山

去年国产剧《风中奇缘》用哈士奇代替狼引来不少吐槽，三届奥斯卡得主让·雅克·阿诺当然不可能以狗代狼。《狼图腾》制片人王为民说：“世界上只有一个人能拍这个电影，那就是让-雅克·阿诺；世界上也只有一个人能把狼养好，那就是安德鲁·辛普森。”

安德鲁·辛普森是专门为电影产业培训动物，好莱坞的每一家工作室几乎都请他工作过，其参与制作的电影已经超过一百部。他对狼独有情钟，而且名声已经传播到了整个世界，在业内享有狼王的美誉。

蒙古狼数量及其稀少，为了使野生蒙古狼能见到摄影团队时不会马上跑掉，需要从它们刚出生就开始养，安德鲁·辛普森在北京和内蒙古耗时三年终于驯养出20多只狼，并写了一本《狼图腾：驯狼记》。

狼王为何肯出山并如此卖命？“我2002年就看过《狼图腾》，我知道会有人来找我，我等那个电话等了7年。”跟让-雅克·阿诺一样，与《狼图腾》结缘似乎是他们的宿命。