疑是流霞落九天

2015-04-20 19:34晗晗张艳飞
中国服饰 2014年12期
关键词:扎染和田维吾尔族

晗晗 张艳飞

一块千年锦缎从古丝道划下一道光亮,一片艾德莱斯花纹像天边的彩虹,融入国际时尚的殿堂,今年的中国国际时装周,来自新疆的设计师程应奋、孙秀琴将传统与时尚结合,让所有观者的目光,定格在了新疆的传统丝绸——艾德莱斯绸。

如果把和田的沙漠绿洲比作纯净的天空,艾德莱斯绸无疑就是绚丽的飞虹与流霞;如果把和田地毯比作雄浑的昆仑山,艾德莱斯绸无疑就是轻盈的玉龙喀什河。艾德莱斯绸,它的丝缕中不仅起伏着祖先的私语,也隐现着古老丝路上辽远的驼铃声……

源起:西域的文成公主

《大唐西域记》中记载了这样一个故事:西域小国瞿萨旦那(今我国新疆和田一带)向东国求教养蚕技术,被东国拒绝了口瞿萨旦那国王遂向东国请求通婚,东国则爽快地答应了。

善良的东国公主应瞿萨旦那国王之请,将蚕子、桑种都密藏在帽子里,带到了瞿萨旦那。从此,另一个文成公主出现了,她教瞿萨旦人学会了种桑养蚕的技术。多年以后,和田地区出现了一种绸缎,上边的花纹图案宛如彩云飘拂,流霞飞弋。

这种图案被后人称为“无限图案”,此绸也成了维吾尔族女性最独特的衣料之一,人们叫它——艾德莱斯绸。维吾尔语意为扎染绸,外号“玉波甫能卡那提古丽”,意思是“布谷鸟的翅膀花”。

如此美丽的故事似乎诉说着艾德莱斯绸的起源,但根据研究至今还没有确切的证据可以证实,艾德莱斯绸从何时开始出现,原产地到底是哪里。不过学者们一致认为,中国新疆的艾德莱斯绸最早出现在和田。当时,和田地区气候温和,阳光充足,适宜栽桑育蚕,是丝绸之路的要冲、东西方交通的十字路口,也是丝绸贸易的一个重要都会和集散中心。

今天,和田地区洛浦县吉亚乡还被称为“艾德莱斯绸之乡”,在村民家的后院里,一般都摆放着一两台织机。织机的声音就是这些村落中最大的背景音乐。也有少数人拒绝使用现代织机,坚守着艾德莱斯绸的古老织法,保留着与几千年前别无二致的手工作业。

在吉亚乡的一个手工作坊里,这里几乎汇集了吉亚乡年纪最长的手工艺人,年龄差不多都在70岁以上。

在流水般的时光中,这的确是一件令人感慨的事,咣咣作响的木头织机传承了好几代人,一代代的手工艺人就在这种文化接续中出生和成长。

梭子飞转,一丝一线,一往一返,生命和历史都密密实实地具体起来,形象起来。在这些老艺人心里,他们用手工织出来的艾德莱斯绸已经不再是一块布料,更不是一件商品,而是生存的原态和况味。

工艺:扎染的无限图案

艾德莱斯绸编织、扎染工艺极其复杂,非常讲究,首先要将蚕茧煮沸抽丝、并丝、卷线,然后经过扎染、图案设计、捆扎,最后分线、上机、织绸,制成成品。所有工序全部由匠人手工操作完成,其制作工艺已被列入“国家级非物质文化遗产目录”。

艾德莱斯绸的原料主要来自当地丰富的蚕桑资源,蚕丝弹性好,拉力强,富有光泽,着色性能好,织成丝绸后,轻薄而柔和。其最大特点为印染工艺采用古老的扎经染色法,即在经纱上扎结染色,先按图案要求,在经纱上加以布局、配色、扎结,然后分层染色、整经、织绸。

此种染色通过染液渗润,致图案轮廓自然形成色晕,各种颜色参差错落,疏散而不杂乱。多数人认为,“艾德莱斯绸”名字的由来,就与其扎染工艺有关。

新疆和田的洛浦地区出产的艾德莱斯绸,讲究黑白效果,虚实变化,纹样粗犷奔放,色彩简单富有变化,颜色多为黄色、黑色和红色。而喀什莎车出产的艾德莱斯绸别具特点,更加绚丽、鲜艳,图纹也非常细腻严谨,常用颜色为翠绿、宝蓝、桃红等。

穿艾德莱斯绸、戴花帽,是维吾尔族几百年沿袭下来的传统习惯。这种传统与当地的文化特征紧密联系在一起。无论是艾德莱斯绸、还是小帽,维吾尔族把颜色用到了极致,它的无限图案始终被人津津乐道。

无限图案是指,布料上的每一块颜色,与另外一种颜色相接触的地方,没有明显的界限,由大红变成红,由红变成浅红,由浅红变成粉红,由粉红变成白,两种颜色的线相互接触的地方,都是慢慢地黯淡下来,再若有若无地相互接触。每种颜色的过渡和衔接,都是自然而然,流畅若水的。

承载:来自祖先的讯息

关于艾德莱斯绸图案纹样虚虚实实无限延伸的特点,众学者也存在认识上的分歧。有学者认为,这是古代维吾尔人信奉萨满教,崇拜树神、水神的反映,但更多的学者认为,这些图案是来自维吾尔族人们的生活。比如由以神果之称的巴旦木,逐渐演变而成巴旦木纹样;由女性日常生活中用的梳子,逐渐演变成梳子纹样;而维族的传统乐器也在艾德莱斯绸的纹样中找到了踪迹。这些传统日用品经过艺术处理,就成了艾德莱斯独有的民族图案。

但无论如何争论,都不影响维吾尔族女性对艾德莱斯绸的喜爱。在新疆和田歌舞团古丽娜尔·玉素甫的家里,随处可见艾德莱斯绸作为装饰品散落在各个角落。

在一张全家福中,古丽娜尔家三代人都穿着艾德莱斯绸,颜色从黑到红;在另一张古丽娜尔年轻时与周恩来总理的合影中,她也穿着艾德莱斯绸。古丽娜尔还编排了一套反映新疆人与艾德莱斯的舞蹈《艾德莱斯绸》。

古丽娜尔说,维吾尔姑娘很爱美,她们用手工特制的“奥斯曼”来描眉,特殊的植物汁液会把眉毛描画得又黑又长,还会刺激眉毛的生长。爱美的姑娘们自然也都非常喜欢艾德莱斯绸,婚嫁时,如果新郎不把艾德莱斯绸拿来,姑娘是不会答应嫁给他的。

对维吾尔人来说,艾德莱斯绸是一种服饰,更是来自祖先的讯息。这讯息不仅传达着他们对艾德莱斯绸、对生活的热爱,也传达着独特的古老文化之精髓。

猜你喜欢
扎染和田维吾尔族
新疆乌鲁木齐维吾尔族中小学生汉字书写情况调查
扎染对对画
神奇的扎染
浅析新疆维吾尔族舞蹈表演
VALENTINO TIE & DYE 扎染系列限定展览登陆北京 SKP
反春色彩 方巾扎染DIY
维吾尔族老人长寿三要诀
怪城