品味几副抗日趣联

2015-06-04 07:18潘民华
对联 2015年13期
关键词:桃江县联语侵略者

●潘民华

1945年8月15日,日本宣布无条件投降后,湖南省桃江县乍埠一带群众连日唱戏以示庆祝。时为乡村塾师的龙逸才为戏台撰一嵌字联:

本日果然亡日本;

皇天竟不佑天皇。

该联贴出后,既未向任何报刊投稿,也无微信与博客,但不胫而走,很快传遍全国。博通经史、才华横溢的桃江名士龙逸才,系桃江县三堂街镇合水桥人,1877年3月出生,19岁中秀才,23岁中举,此后终生在乡村设馆执教至1949年3月病逝,享年72岁。

联语中将“本日”与“日本”“皇天”与“天皇”颠倒为用,可谓神来之笔,妙若天成。尽情地讥讽了罪恶滔天、不可一世的小日本,同时也表达了作者对抗战胜利的喜悦之情。联语流畅工稳。

上联“果然”二字真传神,视抗日胜利为意料中事,指出了正义之师必胜,“玩火者必自焚”的历史规律,“亡日本”的“亡”系败亡、逃亡之义,就是说日本人夹着灰溜溜的尾巴逃回日本了。

下联“竟不佑”是说侵略者倒行逆施,失道者寡助,在此事上不管小日本如何敬神拜佛,老天爷最终还是不会保佑他们的。“竟不佑”三字将对小日本的讽刺、奚落、嘲弄之情溢于言表。

此联尽管是对抗日战争胜利的总结,同时也道出了侵略者必败的客观规律。

无独有偶,日本侵略者宣布无条件投降时,四川雅安刘锡昌欣喜若狂,他与本处一位同事陈耀伧先生合力撰成一联,并落墨成书,张贴于雅安街头庆祝胜利。联文是:

珍珠因,原子果,因果分明,你看他降文降表,签字临期,日本哪堪当本曰;

武士道,太和魂,道魂安在?可怜尔如梦如痴,行宫见月,天皇只好哭皇天。

此联最后一个分句,同样颠倒运用了“日本”与“本日”“天皇”与“皇天”。这副对联平添了雅安人民的喜庆气氛,留下了难忘的印象。字里行间也洋溢着作者那忠贞不二的民族魂与爱国心。作者之一刘锡昌,1922年出生于原西康省荥经县。1942年毕业于南京中央政治大学边政系,尔后就业于西康省政府田粮处。改革开放之后落实政策,任县对台办任副主任。尔后离休,被选为雅安市楹联学会副会长。

“珍珠因”,指1941年12月7日日本偷袭珍珠港。“原子果”,指1945年8月6日和9日,美国陆军在日本广岛和长崎投下2颗原子弹。这是二战中两件大事。作者说其“因果分明”,非常精辟。日本偷袭珍珠港,挑起太平洋战争,无疑是搬起石头砸自己的脚。两颗原子弹把广岛和长崎顷刻变成废墟,这对于日本人民来说,是天大的不幸,但对于日本侵略者则是罪有应得。

千古艰难唯一;

八年扫荡已三。

抗日战争胜利后,一流亡者回到河北老家,触景生情而作的集句隐字联。

上联出自清人邓汉仪诗句,原为“千古艰难唯一死”,这里有意隐去“死”字。

下联对日本侵略者在中国实行烧、杀、抢“三光政策”时所犯的滔天罪行揭露得何等深刻!

(412000湖南省株洲市第四中学)

猜你喜欢
桃江县联语侵略者
Nanjing Confucius Temple
My Trip
如何促进城乡区域协调发展
桃江县畜禽养殖业环境污染现状调研报告
联语和谜语在历史教学中的妙用
切瓜分客
一盏寒泉荐秋菊,三更画船穿藕花
不弯腰的习俗
桃江县城镇绿化现状及对策研究
生物侵略者