《仲夏夜之梦》中的浪漫艺术解析

2015-07-13 06:33牡丹江师范学院157000
大众文艺 2015年4期
关键词:仲夏夜莎翁莎士比亚

王 搏 (牡丹江师范学院 157000)

《仲夏夜之梦》中的浪漫艺术解析

王 搏 (牡丹江师范学院 157000)

《仲夏夜之梦》是莎士比亚喜剧作品中具有代表性作品之一,其作品浪漫艺术的主要表现特色在于莎士比亚巧妙的运用了虚实结合的写作手法。这种虚实结合的写作手法在整部喜剧中起到了贯穿全篇的作用,使整个艺术机体得到了很好的统摄,具体表现为虚实结合,相得益彰。其中,喜剧场景的虚实、故事情节线索的虚实以及人物关系的虚实和心里表现的虚实属于该作品虚实手法的具体体现。这样的手法不仅丰富了剧情,同时也为本作品增加了不少浪漫气息。由此可见,莎士比亚在作品中对于虚实手法的运用与其作品的浪漫艺术以及喜剧理想有着密不可分的联系。

莎士比亚 《仲夏夜之梦》;喜剧浪漫艺术虚实手法

《仲夏夜之梦》属于莎士比亚喜剧作品中具有代表性作品之一。一直以来,被评论者所称道的便是其剧本中莎翁所赋予的浪漫色彩以及奇情遐想。从个人角度出发,我认为作品中最具有莎翁浪漫喜剧效果亮点的便是其中巧妙地运用了虚实结合的写作手法。这种虚实结合的写作手法在整部喜剧中起到了贯穿全篇的作用,使整个艺术机体得到了很好的统摄,具体表现为虚实结合,相得益彰。通过这样的形式向观众展现,观众可以清楚的领略到莎翁浪漫喜剧的艺术宗旨。虚实手法是艺术家善于运用的表现手法。

而莎士比亚在写《仲夏夜之梦》这不作品时对于虚实手法的运用却与上文所提及的不同之处有很多。实画与虚画在剧中的莎翁笔下皆有展示,二者相得益彰。与此同时,作者通过运用虚实结合的写作手法,,丰富多彩,自如熟练不仅使剧情得到了深化和丰富,也给作品增添了许多浪漫抒情的氛围,开拓了艺术表现容量。作品中虚实手法的运用具体表现在以下几个方面:

一、情节线索的虚实

从线索的角度来看,《仲夏夜之梦》共有四条情节线索:第一,雅典大公的婚事;第二,赫蜜雅等两对青年男女在恋爱中的遭遇;第三,仙王与仙后的怄气以及所发生的恶作剧;第四,一伙工匠们排戏的场景。其中这四条情节线索相互交错发展,使剧情得到了丰富并更加深化了作品的主题。其中仙王与仙后这条线索的作用尤为重要。一方面,通过一些无聊的事导致仙王与仙后变得反目不和,通过仙王与仙后的不和来反衬出在爱情的道路上赫蜜雅等两对男女的坎坷,以及他们对于爱情的向往真诚而又认真。一面是夫妻二人之间无聊的猜忌及举动,一面是两对男女为幸福的到来而努力的抗争。另一方面,仙王在作品中代表着一种超自然的力量,以此来影响着赫蜜雅等两对男女在爱情路上发生的羁绊和解脱。莱珊德等在追求爱情的道路上不停的转换恋爱对象,但该喜剧作品通过运用一种浪漫写作手法(错点仙药水)在爱情路上助他们一臂之力,由于超自然力量的影响使他们在追求爱情的路上误入迷途,这样的情节设计既不会使观众产生反感的情绪,与此同时还可以为此部作品添上一笔浓墨重彩,达到了喜剧的影响效果。而后半部分的情节线索,莎士比亚却通过一种超现实的浪漫手法来表现,即蒲克把仙药水的误点,致使致两位男青年在爱情的道路上从根本性逆转了自己的恋爱意向,进而整条线索由前一部分的实变成后一部分的虚。

二、戏剧场景的虚实

在作品《仲夏夜之梦》之中主要场景一共有两个,第一场景是在宫廷中,第二场景是在森林中。实写是在第一场景中,虚写则是在第二场景中有所体现。其中最具有现实意义的场景则是第一场景在宫廷中的部分,在宫廷中充分生动形象的的展现出雅典大公对自己婚姻的踌躇满志及其气势恢宏、所提出的雅典法规是非人道的和家长意志的淫威、赫蜜娜与莱珊德的恋爱受到了现实的压迫,以及他们的婚姻自主要求与非人道的雅典法规以及家长包办婚姻的传统形成了鲜明的矛盾冲突对比,这以情节以一幅现实生活中的冲突矛盾作为实景的描写。然而在第二场景的森林中,这一部分在剧中的比重较第一场景在宫廷中远远超出了很多,莎翁实际上是试图通过对自己的理想的展现进而虚构出了一个完美的艺术境界。莎翁所描绘的艺术境界不仅是神仙们游乐的仙境,也是赫蜜娜与莱珊德等追逐爱情的罗曼蒂克。在这个理想的境界里人们不再需要被法律法规所限制。在第一场景宫廷中,所展现的新旧两种势力的矛盾冲突,并且是无法调和的,而在第二场景的森林中,经过充满喜剧性的周折,所出现的所有矛盾冲突都迎刃而解,年轻人在爱情的殿堂里也寻觅到了自己的真爱得到了满意的结果,与此同时喜剧性结局也得到了圆满和升华。总之,这是一个充满浪漫的地方,所处的境界充满了梦幻。“仲夏夜之梦”就是指这一场景而言,森林场景和宫廷场景相对照,表现了作者对现实的批判,对理想的追求。

三、总结

那么,全剧中所运用的虚实相结合的手法的中心点是什么呢?不难看出,整篇作品中所围绕的中心点就是仙王所代表的一种超自然的力量,在剧中的体现就是一种可以使人与事阴差阳错的仙法。进而由这种超自然力量所演变出的一件件生动形象的充满戏剧色彩的事情。

蒲克作为仙法的给予者,在剧中起着至关重要的作用。由于他乱施仙法,点错了鸳鸯谱,导致两对年轻人在爱情的路上充满了误会。蒲克仙水的错点,随之相伴的便是场景上、剧情上以及人物心理活动上的变化,由虚到实。而他再一次对他们点仙水,又使所发生的一切事情有实回归到了虚。这其中,也将虚线索第米特律与海伦娜重归于好的情节做了保留,从中体现出了作者对于未来做出了理想化的处理。但是,由于有蒲克仙水的错点作用下,整件事情都发生了相对的逆转,变成了与现实相反的情况,与此同时线索由实变虚。对赫蜜娜穷追不舍的莱珊德变得恶语相加,将自己十足的热情投入到对海伦娜的追求中去。而处于窘迫单恋情况的海伦娜,如曾经的赫蜜雅一样占有了优势,一直有人追求,而她自己却因此而茫然不知如何选择,认为这一切事情的转变全是大家对她的戏弄。因此,不难发现全剧的喜剧效果全是由于蒲克点错药水后几个人情感上的阴错阳差,而另一方面,由于仙王给仙后也点了仙水导致了超凡脱俗的仙后爱上了丑陋粗俗的波顿。

总而言之,作品的喜剧效果是围绕几件阴错阳差的事情而表现出的。当然莎翁通过阴错阳差不仅为了体现全剧的喜剧效果,与此同时也借此体现出了虚实结合的戏剧性手法,从而表达出莎士比亚对于未来生活的严肃态度以及理想的追求。由于莎翁将写作的重心定位其喜剧效果的展现而非对现实生活出现的种种现象的批判,而是想通过虚实相生的喜剧表现方式来展现他对浪漫理想爱情的向往,希望有情人终成眷属。这也许正是《仲夏夜之梦》的艺术魅力所在吧。

[1]H.B.Charton,shakespeareaneomedy,Muthuen&Co.Ltd,London1945,P.103.

[2]转引自张泅洋等著.《莎士比亚引论》第31章“莎士比亚批评简史”,中国戏剧出版社,1990.

[3]张晓阳.《莎士比亚与文艺复兴时期的历史观》《辽宁大学学报》(哲社版),1988(5).

王搏,女,1987年7月,籍贯:黑龙江省双城市所在学校:牡丹江师范学院2012级现当代文学专业。

猜你喜欢
仲夏夜莎翁莎士比亚
莎士比亚(素描)
向威廉·莎士比亚致敬
莎翁故居梦游记
仲夏夜之梦
英国争论孩子要不要读莎士比亚
453
仲夏夜之梦
依旧说不尽的莎士比亚
台湾地区莎士比亚研究的一点启发与反思——读《从纯真年代到理论年代:检视国内莎士比亚研究的硕博士论文》一文有感
莎士比亚十四行诗选译30首