CROSS WORD

2016-01-10 12:21
汉语世界(The World of Chinese) 2016年5期
关键词:笑林

Husband: I dont know why, but I always sneeze a lot at the office.

Wife: You sneeze when Im thinking about you. Have a nice day, sweetie.

Husband: Hey, neighbor!

Neighbor: Good morning! Achoo!

This joke is adapted from Xiaolin Guangji (《笑林廣记》, Extensive Gleaning from the Forests of Laughter ), a joke book published in 1781 that epitomized Chinese humor.

猜你喜欢
笑林
笑林广播电台的那些故事
寻找凳子腿皮
囊萤映雪
跌①
悔棋
快揖
邯郸淳《笑林》与“笑林体”文体独立的示范意义
酷漫
CROSS WORD
酷漫