林语堂妙答提问

2016-02-03 11:44张培胜
做人与处世 2016年1期
关键词:林语堂学生

张培胜

林语堂(1895-1976)

福建龙溪人,原名和乐,后改玉堂,又改语堂,中国现代著名作家、学者、翻译家、语言学家,新道家代表人物。

作家林语堂在美国成名后,时常有大学请他去演讲,他基本不拒绝,说:“美国的演讲费高,兴趣和赚钱两不误,何乐而不为呢?”

有一回,哥伦比亚大学请他去讲中国文化。演讲中,林语堂从衣食住行谈起,一直讲到文学、哲学,大赞中国文化的博大精深、美妙绝伦。现场在座的大多是年轻气盛的美国青年,他们见林语堂大谈中国的好,心里觉得怪不是滋味的。

演讲结束时,林语堂现场回答学生的提问,有个女学生把手举得老高,带着挑衅的语气问:“林博士,在您的演讲里,什么东西都是中国的好,难道美国就没有一样东西比得上中国吗?”这句话把林语堂算是问住了,一时回答不上了,他想了一下,面带微笑地说:“有的,美国的抽水马桶比中国的好。”此语一出,现场一阵喝彩。本来这个女学生是想通过这个问题把林语堂难住,没想到林语堂巧妙回答,说美国的马桶比中国的好,这个女学生听了林语堂的回答窘得脸色绯红,愣怔好半天没说出话来。

(编辑/张金余)

猜你喜欢
林语堂学生
快把我哥带走
《李学生》定档8月28日
探访林语堂故里
纸与墨,传奇人
——读林语堂先生的《苏东坡传》有感
学生写话
林语堂“无为”翻译观探析——以《老子的智慧》为例
HIS COUNTRY AND HISPEOPLE