什么时候中国才能归化运动员

2016-03-07 11:27王奇
意林·作文素材 2016年3期
关键词:阳澄湖归化球员

王奇是资深体育专栏作家,国内资深体育产业工作者,曾担任深圳红钻俱乐部副董事长兼总裁。2015年11月,中国香港足球队对战国足,国足被香港队逼平,世预赛十二强赛的梦想戛然而止。香港队归化球员达11人也引发网友热议。王奇的这篇文章,透露国足有望出现归化球员的可能,同时,可能也是人们对于中国归化国外运动员的一种设想。

尽管热爱国脚,但国脚总会带来绝望,使人感觉足球管理旧体制的顽固不化。

我这头脑里的传统封建思想,最近有所转变了。那就是终于认识到要想快速提高中国足球水平,选择归化球员做开路先锋的新理念。

大概在十年前,中国女足著名前锋张欧影和一个美国人搞对象。张欧影的妈妈来电话叨叨:“这可怎么办啊?欧影交了个美国男朋友,这将来还不得生个小混血?”我们这些娘家人还安慰欧影妈:“这是好事啊!欧影有技术,有速度,将来再生个有欧美体格的孩子踢足球,没准儿中国足球就真能出个罗纳尔多。”这虽然不算是球员归化思想,但至少也是为中国足球选择优生优育的互联网+思想……

前不久参加了一次关于足球改革的联席会议,特别谈到了归化球员问题。对中国足球已经非常与时俱进的本专栏作家,坚决反对归化球员提议。您想想,如果中国足球队出现在世界杯赛场上,首发11人中有俩黄毛,仨黑人,您让我等球迷怎么喊:“中国队,加油”?您让中国足协官员怎么跟国家队员讲“为国争光,爱国主义”?您让那帮足球记者用哪个省的方言采访?想不通啊。

昨天上海来一朋友,带来了不知真假的“阳澄湖”大闸蟹。于是,我们从祖国各地江河湖海的螃蟹去阳澄湖洗澡聊起,聊这些螃蟹沐浴后贴上“阳澄湖出产”的互联网思维。聊到中国足球,聊到归化球员代表中国冲击世界杯一事。人家上海朋友批评我:“侬思想太老旧了,足球就是个游戏,外国人代表中国怎么了?侬开心就好的哇。”

对啊,足球就是个游戏!说得有道理啊。

据说,影响归化外国球员的门槛,就是《国籍法》明确规定:“中华人民共和国不承认中国公民具有双重国籍。”但是,35年过去了,中国的改革开放观念,国际交往变迁,世界一体化的胸怀取得了翻天覆地的变化。

对归化球员不放弃原国籍而拥有中国国籍带来新的变化。按国际足联规定“年满18周岁后,在该国连续生活超过5年以上(没有为其他协会国字号代表队的效力经历)”,就可以被归化,就可以代表中国足球队。

下一步,就看哪家俱乐部带头归化巴西、阿根廷、德国、荷兰……的未来之星了。

【素材运用】归化运动员一直都面临着很大的争议,反对者认为,通过“归化”换来的成绩,并不能代表本国的真实实力;支持者则认为“这不过是个游戏啊”。事实上,已经有越来越多的人认同归化运动员,而接受归化,允许归化更是一个国家和民族自信与开放心态的象征。在归化渐成气候的当今,我们不妨敞开胸怀,理性看待。

猜你喜欢
阳澄湖归化球员
阳澄湖的品质!看“秋螯”大闸蟹品牌的十年成长路
阳澄湖大闸蟹的前世今生
“半岛骑遇”,5月阳澄湖半岛上演最欢乐骑行记
我不只是球员
阳澄湖三十六个伤病员的由来
伦理视角下电影翻译的归化与异化
归化翻译与江西诗法——以《鲁拜集》的三个七言绝句译本为例
以《红楼梦》三个版本为例探讨亲属称谓词翻译的异化与归化
多元系统论视角下翻译“归化”与“异化”的不对称