博鳌论坛新倡议引日韩关注

日本《朝日新闻》3月25日文章，原题：中国倡议建立亚洲金融合作框架亚洲等财政界要人出席的博鳌亚洲论坛2016年年会24日在海南省博鳌开幕。中国总理李克强在开幕式上提出设立“亚洲金融合作协会”。这凸显中国正加快充当亚洲主导角色的步伐。

李表示，中国倡议筹建亚洲金融合作协会，愿与各方合作完善亚洲金融市场建设，共同避免再次发生大规模地区金融动荡。计划以中国银行协会为主导加紧准备筹建工作，通过各国金融机构加盟，一边营造更有效的融资环境一边应对金融市场困境。中国呼吁日本大银行也加入。中方表示，亚投行和中国创立的丝路基金给亚洲带来发展的利好。

博鳌论坛是中国旨在扩大亚洲影响力的国际会议。此次论坛有世界62个国家和地区的2100人出席。

（丰豆译）

韩国《首尔新闻》3月25日文章，原题：李克强指出，发达国家应采取增长友好型政策中国总理在博鳌论坛主旨演讲中说，希望世界各国深化合作，同舟共济，共同反对各种形式的贸易保护主义，尤其是发达国家应采取更多增长友好型政策，避免一些国家政策调整产生外溢效应--有分析认为，这是指美国的量化宽松及日本的货币贬值政策给新兴经济体带来的负面影响，等于间接批评了美日等发达国家的贸易保护主义。

韩联社3月24日报道，原题：博鳌论坛再次见证中国欲改变世界经济秩序版图博鳌论坛一直被誉为是亚洲版达沃斯论坛。今年的论坛让人们再次感受到，中国有着坚定意志要改变以往由美国主导的世界经济秩序。众所周知，中国已主导创建亚投行，并努力扩大提高人民币的国际影响力，一切都旨在构建新经济秩序版图。此次李总理提出要创建亚洲金融合作协会，被外界解读为“今后中国将持续增加由其主导的国际金融机构的数量和规模，改变目前由美国主导的世界经济秩序”。

博鳌论坛开幕前，李总理还与湄公河流域5国领导人举行“澜湄合作首次领导人会议”，打造周边命运共同体平台，此举被评为旨在扩大“中国朋友圈”。要知道，美日等国一直对资源丰富的湄公河流域“垂涎三尺”。而通过此次“澜湄合作”，中国等于抢占了先机。

由全球2000多名政经、学界人士参加的本届论坛，被视为中国对外展示自信的舞台。比如李总理在主旨演讲中说，“因为我们在推进结构性改革，短期小幅波动是难以避免的，我们不会因小幅波动而违背经济发展的规律、市场运行的规律去操作。但是，一旦经济运行滑出合理区间，我们会果断采取综合性措施，来防止失速，保持经济运行在合理区间”，以此回应来自外界的“经济硬着陆”等质疑，暗示中国经济正在平稳发展轨道上保持着合理速度。▲（曾欣译）