亚洲

亚洲

{中国}

■ 捷恩智与维顺合资在苏州新建一条聚烯烃双组分纤维生产线

捷恩智（JNC）公司与维顺公司将共同投资，在苏州新建一条聚烯烃双组分纤维生产线，生产知名的ES纤维，ES纤维是由两种具有不同熔点的热塑性聚合物制成的双组分纤维。

ES纤维是由捷恩智的母公司智索株式会社首次成功商业化生产的双组分纤维。无需使用粘合剂，仅通过加热，ES纤维就可制成柔软、蓬松的非织造布，广泛用于卫生用品，如婴儿纸尿布、湿巾和女性护理用品。

2000年起，捷恩智以ES维顺合资公司的名义成为维顺的全球合作伙伴，主要销售ES纤维。2011年，捷恩智与维顺合资成立了苏州ES维顺非织造布制造公司，以扩大其在不断增长的中国市场的业务，并约定将进一步扩大苏州工厂的生产能力，以满足不断增加的强劲市场需求。今年下半年，ES维顺合资公司还将在泰国新建一家工厂，服务泰国的客户。

（本刊编译自Nonwovens Industry/ 2016年7月，孙静审校）

{日本}

■ 日本三井化学公司将扩大在日本的纺粘非织造布产能

日本三井（Mitsui）化学公司将在日本四日市的Sunrex工厂增加6,000t/a纺粘非织造布产能，以满足日本和整个亚洲婴儿纸尿布市场的需求。该项目预计将于2017年下半年完成。

新的生产线将采用专利技术，改进标准的纺粘非织造布生产工艺，提高产品的弹性和舒适度，帮助三井化学公司巩固其在高档纸尿裤市场的地位。亚洲纸尿布市场是三井化学发展健康护理业务的重要目标业务领域。

（本刊编译自Nonwovens Industry/ 2016年7月，孙静审校）

■ 大王制纸将在日本四国地区新建生活用纸厂

日本大王制纸近期决定在四国中央市的川之江工厂新增生活用纸生产设备，该项目若在9月份的董事会中通过，将纳入公司第三次中期事业计划，投资额预计为210亿日元。

该工厂到2010年为止，一直生产包装纸与文化用纸，目前是处于停机状态。计划在2018年投产的月产能4,500t的生产设备，生产卫生纸、厨房纸巾与乳霜面巾纸等高附加值产品。

生产用的原料与燃料是由邻近的三岛工厂提供的低成本纸浆与能源，因此该工厂将成为高品质与具有成本

竞争力的最新锐生活用纸工厂。

在近年来文化用纸市场不断萎缩的背景下，生活用纸的销售状况相对较好，因此大王制纸决定在川之江工厂增加新型设备，顺应市场的发展和需求。

（转载自台湾《纸业新闻》）

{韩国}

■ 东丽将在韩国增加一条聚丙烯纺粘非织造布生产线

东丽公司将在韩国增加一条1.8万t/a的聚丙烯纺粘非织造布生产线，该高效生产线将安装在该公司在Gumi市新建的一座工厂内，计划于2018年4月投产。

东丽公司已有数年未在韩国增加聚丙烯纺粘非织造布生产线，据报道，目前其在韩国的非织造布产能为4.3万t/a。该公司已把扩大产能的目光转向亚洲其他国家，尤其是中国。目前该公司正在中国建造第4条生产线，其在印度尼西亚有2条纺粘非织造布生产线。

（本刊编译自Nonwovens Industry/ 2016年7月，孙静审校）

{新加坡}

■ 金佰利在新加坡投产新的婴儿湿巾和拉拉裤生产线

金佰利新的婴儿湿巾和拉拉裤生产线在新加坡Tuas工厂投产。新的生产线采用先进的自动化技术，将生产Huggies婴儿湿巾和拉拉裤，出口到11个国家，包括中国和澳大利亚。亚太地区是金佰利收益最高的海外地区。

这个项目投资数百万美元，使金佰利在新加坡的总投资额增至约3亿美元。1998年，金佰利首次在新加坡设立办事处，2012年又设立了东盟办事处和亚太总部。

（本刊编译自Nonwovens Industry/2016年7月，孙静审校）