谈程度副词的组合问题

2016-04-06 19:11李颖
青年文学家 2016年8期
关键词:组合

摘 要:随着语言的应用及发展,在日常的言语交际中,我们总会发现一些语言现象,并从中提出一些问题,本文就程度副词组合的问题展开论述,将程度副词的量级变化以及能够被程度副词所修饰限定的词的表意、性质等方面,做出了论述,从言语交际的层面,思考我们在使用程度副词组合时所表达的目的。

关键词:程度副词;量级变化;组合

作者简介:李颖,女,汉族,1992年1月出生,内蒙古赤峰市人,本科就读于内蒙古民族大学文学院汉语国际教育专业,硕士就读于沈阳师范大学文学院汉语国际教育专业。

[中图分类号]:H146.2 [文献标识码]:A

[文章编号]:1002-2139(2016)-08--01

说起副词,它最早的概念是出现在印欧语系中,在汉语研究中,副词是附于动词、形容词及其他副词的词类。程度副词在我们的日常交际中使用是非常频繁的,我们解释为它是对一个形容词或者副词在程度上加以限定或修饰的副词。且先不看程度副词的其他用法以及结构等的分类,前面我们说到能够表示形容词程度的词为程度副词,例如:很美丽、很漂亮、很白、很胖、非常漂亮、有点脏等等。但是,有些人会问,为什么可以说很胖、非常喜欢、有点喜欢,而很胖乎乎、很白、有点热爱、非常红灿灿、有点红火等这些表达是错误的,其中有一部分形容词是不符合这一定义的,我们用句法组合无法来解决这一现象,在这篇文章中,我们主要研究程度副词在组合上的这些问题。

从言语交际的层面,在我们使用程度副词时,所要达到的目的是,表达其程度量级,而程度副词的主要功能是程度的量化标记。物质存在的形式是客观多样的,而不同对象之间在某一方面难免会有差别,而认识这种差别的基本方式之一,就是对事物或性质进行比较,而通过程度副词进行的比较,表明的是一种模糊的量的差异,比如:他的房间比我的更大,我的房间比他的稍小一点儿。其中更大和稍小都是程度量,表示的量也是不一样的,程度副词在语义方面的特点是具有量级的变化。像:很、极、十分、略等程度副词,当其处于词汇层面相对静止的备用状态时,它所包含的程度的量并不完全清楚,而当其进入句法层面动态的使用状态时,这些词所具有的程度义,通过与接受限定的形容词或部分动词的语义结合,使可能相关的形容词或动词表示某种性质或者状态量,定位于某一特定的相对区域或取值范围内。举例说:胖这个词我们可以有多个界定,胖可以用来形容人或物的体型或形态胖,或是感觉其胖,如若没有上下文的语境,同时又单独存在的情况下,胖所表示的绝对界定值可能会是从150斤到500斤,甚至更高或更低;如果假定以身高165—170CM的亚洲女性为标准,“这个女生有点胖”、“这个女生很胖”、“这个女生非常胖”三句话中,由于有程度副词的修饰和界定,胖本身所表达的程度对于大部分人来说,可以分为130-150斤定为微胖,150-180斤很胖,180斤或更高体重意为非常胖。程度副词所修饰界定的词存在一个量的变化,不是具体的、固定的,能去诠释某一事物的属性或状态,因此我们可以得出的结论是:在与程度副词进行句法组合时,那些单独存在时,内涵和外延都不明确的形容词或动词,由于程度副词所含语义要素的影响,将其所表示的性质或状态的范围都呈现出量的界定,程度副词的量级变化使被修饰的一些词所表达的范围更清晰。

而胖乎乎一词,与胖表达的意思都为“胖”,却不能与程度副词搭配使用,胖乎乎一词在作为词的重叠式这一方面,其表示固定量的含义,它可以很好地去描述某一事物的状态、性质,举个最通俗的例子,它相当于一个被封闭的铁箱,你不可以装东西,也不可以从里面取出东西,所以胖乎乎是一个固定的,它不用很去修饰,因此不与程度副词“很”等去搭配使用。而作为具有量级变化的程度副词,其最主要的语法特征是与形容词性成分搭配使用,但事实上,并不是所有的形容词都可以出现在程度副词后直接与之结合使用。如在前面提到的红灿灿、绿油油、胖乎乎等重叠形容词,它们的词汇意义与相应的原式或原有的单音节形容词的意义相比较,都有所加深、或变化,也就是说,形容词的重叠式可以表达程度加深或程度适中的语法意义。从这个意义上讲,如果一般的形容词所具有的状态或性质可视为一种初始的、可变的基准量,可以通过与不同的程度副词来组合,来达到表示状态或性质多种量变的目的。而重叠形容词由于其内在结构的特点,其成分叠加所显示的语义,已经是一种所谓的变化量。在重叠式形容词的语义中,本已包含了程度变化。正如朱德熙先生所说:重叠式形容词应归属于状态形容词,这一类词本身的一个重要特点就是不能再受程度副词的修饰,因此,“很绿油油”、“非常红灿灿”、“很胖乎乎”等词的表达是错误的。

通过观察日常交际的一些语言现象,来发现问题,程度副词的所具有的量级变化特征以及被程度副词所修饰限定的词的表意、性质等方面,决定了我们应该如何去使用程度副词的程度副词的组合问题。同时也更加明确了使用程度副词组合交际目的是表达某事物的程度量级这一定论。

参考文献:

[1]季薇:《现代汉语程度副词研究》,光明日报出版社,2011年4月.

[2]陈汉玉:《浅析副词的重叠》,2002年第5期.

[3]马真:《说副词“有一点儿”》1989年第4期.

[4]邱凌:《“程度副词+名词”与浅语言的显性化》,2002年第4期.

猜你喜欢
组合
人体站姿的美化设计规律及在摄影中的应用
燃煤电厂脱硫吸收塔出口烟道斜板立置式组合除雾装置的开发和应用
覆膜与农机农艺技术组合在北方玉米栽培中的应用
蜗居——休闲沙发设计
现阶段市场营销组合及影响因素研究
当前市场营销组合与影响因素剖析
球类材料的合理利用与组合
韩国造星模式与本土偶像培养的比较及分析
多媒体组合: 优化课堂导学的好帮手
开放式证券投资基金投资组合探讨