中国传统文化在建筑规划设计中的应用

刘 沅

（湖南城市学院建筑与规划学院 413000）

中国传统文化在建筑规划设计中的应用

刘 沅

（湖南城市学院建筑与规划学院 413000）

随着社会市场经济的飞速发展，我国建筑行业的发展越来越规模化、以及快速化，人们生活水平的提高，对精神层次的追求也越来越高要求、高标准，人们对建筑规划设计要求也从以前的时尚动态体现和西方建筑美学体现转变为对中国传统文化的继承和发展，因此本文根据笔者自身的多年建筑规划设计工作经验，对中国传统文化在建筑规划设计中的应用提出以下几点探讨，以供参考研究。

中国传统文化；建筑规划

中国传统文化是代表中国和中华民族上下五千年中对于感情和理性的认知以及共识。而经过现代化的加速发展，人们在经济水平飞速增长的当下，也同时注意到对中国传统文化的传承和发展的重要性，同时对建筑的现代化要求逐渐转变为对建筑规划设计中应用中国传统文化的要求。因此将大量中国传统文化元素应用到建筑规划设计中，将中国传统文化的“天人合一”理念和现代人们对现代建筑的“回归大自然”的要求相结合，创造建筑出优秀的具有中国特色的民俗建筑。

一、现代建筑规划设计应用中国传统文化的意义

中国经济发展在我国经济制度的不断深入改革下脚步越加快速，人们生活水平逐渐提高，社会现代化建设也越来越先进化，但是城市社会为了追求现代化的发展，城市的建筑规划设计千篇一律，毫无特色[1]，无法将某一城市的区域特点体现出来，无法展现出该城市的独特民族文化、以及民族特色。社会城市在建筑的规划设计上互相重复，在高楼林立的城市中，只体现出现代化的机械感，以及深深的格局了人与建筑物之间的融合，无法加深建筑物对人类感情和理性的体现。

中国传统文化在经过上下五千年的历史熏陶和积累中，已经酝酿沉淀着深厚的文化底蕴，中国传统文化时刻体现出古代传统的思想学家的理性和深厚情感的传承，同时中国的传统建筑也时刻体现出古代传统的思想理念，比如最为著名的北京四合院，四合院的建设特点主要是以房屋围绕院子，集中体现了儒家传统思想的“天人合一”的深刻理念，以及“人与自然和谐相处”的美好思想。在山西著名的晋商乔氏宅院乔家大院上可以明显的体会到中国传统文化中的“以人为本”的思想理念。

在现代社会，人们面对快节奏的生活脚步，烦扰吵杂的生活环境，越来越想要回归自然，回归和谐安宁的生活，中国传统文化中对人与自然的和谐，以及隐世的传统理念一直影响着在现代喧闹社会中生活的人们，人们逐渐要求现代建筑规划设计改变以往的对快节奏生活的适应、对现代化建筑美学的体现、对西方建筑物设计规划的推崇等等一系列建筑规划设计，而是将中国传统文化中的“天人合一”、“以人为本”、“隐世”的理念在建筑规划设计中有效的体现出来，改变人们的生活环境，也在建筑物上集中地体现出中国特有的民族文化和民族特色。同时，中国传统文化在建筑规划设计中的应用也对继承和发展中国传统文化有着深远的意义。

二、现今建筑规划设计对中国传统文化应用遇到的困境

（一）现代化的飞速发展影响着中国传统文化的使用

在中国，传统文化的继承和发展受到很大的阻碍，我国历经改革开放，大量的西方文化涌入刚刚打开国门不久的中国，人们对西方经济文化十分向往和推崇，人们的思想受到西方现代化思想的影响，对传统文化的继承和发展，总会被扣上“复辟”的老旧帽子，因此人们越发不重视中国传统文化的弘扬和继承。同时，我国经济的快速发展，国家现代化脚步进程越发加快，现代化的发展影响着人们对建筑物实际经济效益的重视[2]，以及对现代化建筑美学的审美理念，都影响着中国传统文化在建筑规划设计的应用。

（二）建筑规划设计师自身缺乏中国传统文化

受当代大环境的影响，以及市场的需求影响，现今建筑规划设计师很多都是受到西方建筑美学的影响，所学的现代建筑专业教学，也是过多的有着科技建筑美学和西方建筑美学的影子，因此，建筑规划设计师在设计规划建筑物时，运用最多的设计模式与手法都是带有简洁、科技、现代化的建筑美学理念，并且因为多数客户的需求导向很少会接触到中国传统文化，建筑规划设计师自身缺乏着对中国传统文化理念的继承，再加上过多城市、企业对建筑物本身的经济效益的重视远远大过于对建筑美学的要求，也造成了建筑规划设计师对中国传统文化的缺失，阻碍着建筑规划设计对中国传统文化的运用。

（三）城市规划中缺少对区域民族特色体现的重视

随着我国两大特级城市北京、上海现代化的建设，严重影响着我国其他城市的整体建筑规划。很多城市过于追求现代化的建设，对于城市内建筑物的整体规划重复着其他城市的建筑物规划建设，造成城市之间出现千篇一律的建筑物，无法有效的体现一个城市特有的风俗特色，无法与该城市周边的环境相融合，无法做到人与自然和谐相处、以及“天人合一”的中国文化传统理念。有些城市自身有着独特的民族特色，但却因为要效仿其他城市的现代化建设，以体现出经济水平的增长，而完全忽视该城市建筑规划设计上特有的民族特色体现，无法有效的将中国传统文化运用到建筑规划设计中。

三、中国传统文化在建筑规划设计中的应用

（一）传统文化在建筑设计中的应用

建筑设计是一个建筑物施工和完成的基础阶段，同时也是起步阶段。建筑设计的好坏影响着建筑物的成型，因此，在不同背景下以及不同思想下应用传统文化完成一座优秀的建筑物有着重要的意义。建筑设计师不应该盲目的在建筑设计中应用传统文化，将一些较为受欢迎的传统文化元素盲目的应用到不同的建筑物设计中，创造出另外一种千篇一律的单一建筑，而是根据建筑自身的周边环境以及所在的城市区域特色，进行有特点的传统文化应用设计，同时和现代化建筑美学相结合，合理有效的在建筑规划设计中应用中国传统文化。比如在杭州西湖湖畔边上的杭州西湖博物馆，巧妙地在建筑设计上融合了中国传统文化，同时也与现代化建筑美学相结合，与西湖山水美景相邻，形成一个颇具特色的建筑。

（二）建筑规划设计对传统文化的创新

建筑规划设计在传统文化的应用中，建筑规划设计师很多会受限在中国传统文化固定模式中，无法做到有效的创新，这就容易将中国传统文化在对建筑规划设计的应用变成一种对建筑物的仿古设计应用，因此，建筑规划设计师在日常的生活中要多了解中国传统文化的特点，并且学习中国传统建筑美学以及各地的民族风俗以及民族特色[3]，结合当地实情创新中国传统文化在建筑规划设计上的应用，比如在杭州的别墅群落--绿城桃李春风，创新了中国传统文化在建筑规划设计上的的固有模式，根据杭州当地的民俗风情，形成林中有墅、墅中有园的创新特殊中国传统文化建筑规划设计。

（三）建筑规划设计对传统文化审美观的应用

中国传统文化审美观上的应用对建筑规划设计师在建筑规划设计时有着重要的影响[4]，中国传统文化的审美观在颜色的喜好上偏好大红、正红，寓意着红红火火，同时也喜好着金黄，寓意着大富大贵，在建筑的设计布置要求上，偏好正方正圆、成双成对，因此建筑规划设计师在建筑设计规划上应用中国传统文化时，可以将建筑的设计从现代化的不规则建筑美学以及现代化的简洁、明朗建筑美学，改变为新中式传统建筑美学，有效的将中国传统文化和建筑规划设计相融合。

结语：

随着文化经济全球一体化，我国在建筑领域方面呈现出大幅的单一化建筑，在人民生活水平提高，对建筑更深层次内涵的要求下，结合中国传统文化与建筑规划设计，对体现我国特有的民族文化建筑特色有着重要的意义，同时对弘扬我国传统文化有着重要作用。

[1]华治宇.中国传统文化在建筑规划设计中的体现[J].城市建筑,2013,18: 32+ 61.

[2]徐思璐.中国传统文化在建筑规划设计中的运用[J].建材与装饰,2016,25:73-74.

[3]李明.试论中国传统文化在建筑规划设计中的运用[J].江西建材,2014,24:20.

[4]冯榕成.浅谈中国传统文化在建筑规划设计中的运用[J].四川水泥,2015,07: 17.

TU7

B

1007-6344（2016）10-0052-01