中国农村调查向“满铁”看齐

2016-05-14 23:15石岩
北方人 2016年6期
关键词:调查报告报告日本

石岩

19世纪后半期,俄国曾以数千人之力,对俄国农村进行持续40多年的调查;20世纪上半叶,日本学者接棒,4000人、40年,以满铁株式会社为依托,展开对中国农村的大规模调查。在未来几年,俄国农村调查和日本“南满铁道株式会社”农村调查将陆续由华中师大中国农村研究院翻译出版。仅满铁农村调查将有100卷、1亿字的篇幅。

满铁及俄国农村调查只是辅助工程,华中师范大学中国农村研究院的主体工程是 “中国农村调查”。

这项调查始于2009年,实施者利用寒暑假对200多个中国农村中3000多农户进行跟踪调查。除了常见的村落调查、农户调查,专题调查,特别的是农民口述史,志在记录“亿万小人物的生命历程”。

除了提供政策依据这样致用性的目标,中国农村调查希望达到的学术目标是弄清中国农村的基本制度。在这方面,满铁“中国农村习俗惯例调查”提供了一个学术样板。

1941年11月到1943年11月,满铁北支经济调查所第三班13名调查员,对华北若干样本村庄进行了为期两年的调查。

1980年代,南京农业大学图书馆搬迁。作为该校农业史专业第一个博士生,曹幸穗受命组织农民工搬运古籍。搬运中,曹幸穗发现有成捆的书从来没有被翻阅过,那就是满铁农村调查报告。

日本对中国的调查始自1895年。甲午之后,台湾割让给日本。日本随即展开台湾旧惯(行)调查。1898年,东亚同文会成立,以“从事各种调查、制定计划,助成各种事业”为宗旨。1906年满铁株式会社成立,其下设调查机构先后进行了满洲历史调查和满洲旧惯调查。紧跟日军侵华脚步,满铁数千个调查员活跃在中国城乡。

“当时满铁调查部门在中国有6个班,4个对中国,1个对苏联,1个对南洋、英国、西亚。在中国,满铁最重视的调查项目是城市调查,其次是工商业、金融业、资源矿产及交通、气象调查,其次才是农村调查。”中国农业博物馆教授曹幸穗告诉南方周末记者。

“满铁的调查细到什么程度?你按照它的调查报告可以复原1939年的北平和1941年的顺义县(北京郊区,今称顺义区)沙井村。村口有几棵树、每棵树的粗细,被调查农户家里有几只碗、碗的产地都记录在案。猪圈都画了剖面图。”曹幸穗说。

1945年,日本战败。满铁调查涉及盟国部分被各国取走,其中苏联“拉走了整整一火车皮”的调查报告。关于中国部分则分散在64家档案馆、图书馆。

1949年之后,周恩来指示将满铁资料集中到北京,再从北京分散到全国各地。其中满铁农村调查报告分给南京农学院、中国农业科学院等三家单位。1980年代,曹幸穗借南京农学院图书馆搬迁的机缘看到的就是这批资料。

1990年代,不断有国外学者想到中国看满铁调查,有关部门要对这批资料做“定性研究”,发现当时全国只有三个人对满铁调查有研究,其中一位已退休,另一位已转行,只剩下曹幸穗还在做相关研究。

当曹幸穗被要求用半年时间写出一份定性报告时,他表示:半年不够,要十年。一年之后,曹幸穗向国家安全部门提交了一份报告。他在其中强调,满铁调查对中国交通及矿产资源的调查报告不能公开,中国的资源家底被摸得一清二楚。

在这份报告之后,曹幸穗获得充足经费,主持国家重大文化工程项目“中国馆藏满铁资料的整理与研究”。按照规划,这项工程包括三方面的内容:编纂满铁调查报告目录;翻译珍稀报告100卷;收集日本陆军部、外务省、东亚研究会及日本各大学等机构对中国所做的调查。日军侵华期间,有十几所大学参与对华调查。

“中国馆藏满铁资料的整理与研究”项目结题时,仅编纂满铁调查报告目录一项即结集30卷。其中包括满铁的公开出版物、满铁向友邻单位的赠阅调查报告、满铁内部流通的报告、涉密报告,甚至有写给一个人看的手稿。

“比如打河南之前,它要先调查一下当地的水源是否可靠,那是一份手写报告,只给军队的指挥官一个人看。”曹幸穗书说。

猜你喜欢
调查报告报告日本
各年龄段人群对网上健康教育的认知和期望的调查报告
探寻日本
高中生数学应用题学习状况的调查报告
2018中国海归就业创业调查报告:东北和中西部人才流失严重
报告
5%
日本神社
报告
报告
日本混乱中迎接希拉里