如果莫言是大海,那村上春树就是湖塘

2016-05-15 05:58
十几岁 2016年3期
关键词:川端康成诺奖村上春树

如果莫言是大海,那村上春树就是湖塘

村上作品缺少对民族和社会问题的关注

文/胡泽竑(长沙市明德中学K381班)

在日本作家中,除了村上春树,还有一位为我们熟知的作家:川端康成。川端康成是诺贝尔文学奖的获得者,那么他们的作品有什么不同呢?

首先,川端康成的作品具有浓厚的日本气息,许多作品中都出现了日本当地的习俗、礼节、服饰等。相较而言,村上春树的作品更加的现代化,少了些民族特色。

其次,川端康成本人明确表示过,其作品也体现了日本女性屈从、顺从的劣根性。还有其作品中对于日本现实的刻画及其所揭露的问题,也是一大亮点。村上春树的作品中就少了许多。

从近年诺奖的评奖对象来看,对社会的关注和思考无疑是非常重要的。近年来,诺贝尔文学奖获奖者中就有约一半获奖的理由是作品中反专制,提倡平等、自由、和平的主题。而这些主题,都是通过作者对血淋淋的社会现实深刻反思后得到的。如1997年获奖的达里奥·福,他主张“通过喜剧让人们看问题,你可以让观众为此发笑,也可以让他们为社会问题而笑”,是近年来欧洲文坛中少有的辛辣讽刺者;还有获奖者君特·格拉斯,其作品都具有突出的政治性,如《铁皮鼓》《狗的岁月》等,涉及到了纳粹、希特勒,进而揭示社会生活中诸多的问题,给世人以警醒;又如伊雷姆,通过对自己身处过的奥斯维辛集中营的回忆,展现了世人的麻木。

当然,诺奖的评判范围是十分多元化的,还包括对理想主义文学以及创新性文学的表彰。

但是,目前村上春树作品中民族特色以及对社会问题关注的缺失,可能正是他一次次与诺奖擦肩的重要原因。

少了些作家的担当

文/袁端蕙(长郡中学澄池文学社)

作家应该是人群中的接收器,接收着当下发生的事件以及事件中人们复杂细腻的感情。而村上,大多的作品不过是其自身心理的重现,真实确切,却少了些作家的担当。这不是硬性要求,也不是道德绑架,只是过于“精致”的自我,相比起其他作品的大气磅礴,和“紧贴地面而翱翔”的时代感,看多了村上的作品未免觉得有几分小气了。

不过,颇有哲学意味的卡夫卡未曾得奖,精巧构思的博尔赫斯未曾获奖……七年的陪跑之路又算什么呢?

一成不变的风格,是村上被诟病的主要原因

文/张慧沛(长沙市明德中学k398)

就拿与村上春树同年竞争的莫言做比较,莫言的表现力异彩纷呈、想象力汪洋恣肆,从《蛙》里对旧中国的批判,到《丰乳肥臀》里对广大劳苦人民的同情,再到《檀香刑》里对权力道德和伦理的拷问……

反观村上春树的作品,其一成不变的风格成为被读者诟病的主要原因,再加上大都缺乏典型的时代背景,他所创造的作品就像漫天星辰里一颗闪耀却瞬灭的星,湮没在剧变的宇宙里。

对比就是差距。如果将莫言比作大海,那村上春树就是湖塘,大海总是变幻莫测,可刚可柔,而湖塘却难以泛起涟漪,起伏跌宕。

猜你喜欢
川端康成诺奖村上春树
长大的瞬间
聚焦诺奖
残雪,为何能成诺奖热?
向作家借钱的年轻人
诺奖也征服不了的好莱坞
村上春树文学翻译论争背后的译论之辨
川端康成共生思想中的佛教因素——以《抒情歌》为中心
和莫言寻访川端康成
和莫言寻访川端康成
屠呦呦获诺奖引发哪些思考