神回复

@急诊科女超人于莺V：走在路上，遇一群老外问路，附近的subway在哪里，我第一反应竟然是“赛百味”，交流了一会儿，才知道人家问的是“地铁”。哎呀，差点儿在国际友人面前暴露吃货本性。

神回复——

@侃叨客：跟他们说“北新桥”！又有地铁又有赛百味，腻了还有麻小……吃货本性展现得淋漓尽致。

@小地喽子：姐，用subway这词儿的是哪个时代的外国人？

@乔瞧427：哪个国家的人喜欢用subway这个词啊？我学的地铁是metro～

@纯金属外壳：说Metro你把人导到麦德龙咋办？

@maggierose：我告诉孩子也是赛百味，让英语老师骂了半天……唉！

@检验师小张：有一次国际友人问我去长城在哪儿坐车，我又说不清楚，只好说“Let's go”，然后就带他们去车站了。

@神医老范：前天，我在一个大厦里找subway，死活想不起中文名了。面对困惑的工作人员憋出了“潜艇堡”，她更困惑了。

（piu来piu去：地铁不就是“地铁”吗！为什么会有subway和metro？）