“进球,是最美妙的事情!”

2016-10-08 18:39
足球周刊 2016年10期
关键词:拜仁欧冠前锋

法甲有伊布(联赛35球),西甲有苏亚雷斯(37球),意甲有伊瓜因(32球),德甲则有莱万多夫斯基(29球)。作为真正的得分机器,波兰前锋本赛季在欧冠也有9球进账。在接受我们的采访时,莱万就像个大男孩,当我们拿出《体育图片》上刊登的他光着上身的照片时,波兰人害羞得脸都红了……

还未到达巅峰

FF 去年9月22日,您进入了足球历史,德甲同沃尔夫斯堡的比赛中(拜仁5比1获胜),您在9分钟内打入5球。7个月过去了,那个片段给您留下了怎样的记忆?

RL 我当时的表现确实很了不起,我都不敢相信自己的眼睛,太神奇了……那是一种独一无二的感觉,对于书写足球历史的新篇章,我非常自豪。

FF 如同2013年4月同皇马的欧冠半决赛中,您4次攻破皇马的球门?

RL 那个晚上也很神奇。在欧冠的那个阶段面对一支如此出色的球队打入4球,而且当时的氛围很疯狂,要知道皇马可是大热门。凭借那场比赛,我也进入了历史。但愿其他前锋不要打破这个纪录(笑),我希望还能完成爆发,书写新的历史。

FF 对您来说,那次大四喜改变了什么?

RL 人们对我的看法可能发生了一点改变,但个人来说,我还是那个我,没有沾沾自喜,这不是我的个性。

FF 没感觉到那次爆发改变了您的身份,让您接近了伟大球员的行列?

RL 更多是让我解放了自己,日后带着更多自信和轻松去面对比赛。此外,知道如何掌控这样的表现也很重要,不能变得漫不经心,避免哪怕一点点的松懈。保持冷静至关重要,不论是面对皇马的那个夜晚,还是打入沃尔夫斯堡5球,都应该想着3天后的另一场比赛。我的目标是再次进球,证明自己不会躺在成绩上睡大觉。

FF 您将自己定义为典型的射手吗?

RL 现代足球中对典型射手的定义是什么?一名射手不能在对方禁区内等着接球,他应该更多地回撤,为队友创造空间。“禁区之狐”的时代已经过去了,如今的前锋要什么都能做:参与进攻组织,丢球后立刻投入防守……

FF 以前您并非总是踢中锋。

RL 2009-10赛季上半段,我在多特蒙德实际上踢的是10号位置。那段经历让我学会了很多,变得更加全面,也改善了我的场上视野。随着最近几年的经验积累,我会带着更多的精确度和智慧去比赛。我不是那种在对方禁区内待着,等队友们将皮球传到脚下的前锋。我希望随时参与比赛,和队友配合。如果送出助攻,我会是最幸福的那一个。

FF 您今年27岁,是否感觉已经达到了职业生涯的巅峰?

RL 我坚信自己最好的几年还没到来。最近几个月我提高了很多,但我感觉自己还有进步的空间。

FF 哪些方面?

RL 比如射门质量,我知道自己还可以在最后一击上更加高效。

FF 您通常都要面对对手的重重防守,如何去应对?

RL 这显然不是那么容易,因为你很难获得明显的进球机会。这迫使我随时在场上跑动,为队友创造空间。但也要懂得保持冷静和耐心,当机会出现时,就必须把握住。渐渐地,我也开始考虑如何更好地应对压力。有时这并不容易,我认为并没有太多球员能非常好地应对人们的强烈期待。无论如何,你头脑里想的东西,都会在比赛中表现出来。

FF 您喜欢从哪些前锋身上获取灵感?

RL 亨利一直是我的偶像,尤其是他在阿森纳效力时,我看过他很多比赛,喜欢他在球场上跑位的方式,优雅的脚下技术,闪电股的加速。他的比赛智慧,卓越的技术和射门,一直都令我惊叹。

FF 本泽马呢?

RL 他是典型的现代前锋,无所不能,我很喜欢他的特点。他不是只想着自己,很有团队意识,技术质量也很高,这让他成为中锋这个位置上最棒的球员之一。

FF 认为自己在当今的顶级球员中处于什么水平?金球奖是您的一个目标吗?

RL 当然。如果拜仁能赢得所有冠军(接受采访时,拜仁尚未从欧冠出局),如果波兰能在欧洲杯上制造惊喜,我能进很多球,那么就有机会。如果能拿到金球奖我会非常开心,这是一种荣耀。

FF 只要梅西和C罗继续踢球,金球奖就属于他们。没有这种感觉吗?

RL 没错,但能成为这一代球员的一份子,已经是一种幸福。

健康饮食最重要

FF 您几乎不怎么受伤,其中的秘诀是什么?

RL 我不是唯一一个,看看托马斯·穆勒。我很幸运,同时为了避免受伤也做了很多工作:无可指责的业余生活,对身体的悉心照料,比赛之间的良好恢复……

FF 您的妻子是波兰空手道冠军,她似乎在您的职业生涯中扮演着很重要的角色……

RL 实际上,当我们中的一个状态不好时,另一个人很快就能看出来,知道缺什么,如何去改善。我从妻子的建议中获益颇多,尤其是在饮食上。过去3到4年里,她做饭时非常在意,几乎只用我的身体所需要的食物。几个月前,我感觉很疲惫,她调整了食谱,随后我就感觉好多了。

FF 具体做了怎样的改变?

RL 实际上,我的用餐顺序是反过来的:一开始先吃甜点,最后才吃沙拉。

FF 在拜仁餐厅也一样吗?

RL 当然每一餐都这样。

FF 队友们是何反应?

RL 他们一直都不理解(笑)。看到我最后喝下一碗汤,他们会摇头,问我为什么这么吃东西……在我看来,健康饮食至关重要。颠倒用餐顺序,能加快脂肪燃烧。自从这么吃饭以来,我的肌肉力量更强了。当然这也和我不吃奶制品有关,以前早餐时,我都喜欢牛奶麦片,但吃完后会感觉缺少活力。现在想想我以前曾吞下成吨的巧克力和牛奶……

FF 您也坚决不吃甜食吗?

RL 以前我很迷恋,这是个问题。如今我几乎不碰了,但这花了好几年时间,现在我甚至没有了吃甜食的欲望。这种对自己的高要求,是为了能多踢几年比赛。

FF 您出自真正的体育家庭,父亲曾是伟大的柔道运动员,母亲曾打过波兰排球联赛……

RL 实际上,我们是一个体育大家庭。此外,我还会从事其他运动,比如游泳和篮球,这些我都喜欢,从小就如此。

FF 度假时,您也不会闲着?

RL 3到4天不动,双腿就痒痒。我会玩各种运动,从沙滩排球到网球、游泳。

FF 最喜欢哪项运动?

RL 还是足球,其他运动无法给我带来如此多的激情和肾上腺素。进球,是最美妙的事情。

在拜仁,第二等于失败

FF 2014年离开多特蒙德时,您为何不惜一切代价地加盟拜仁,而不是一家英超或西甲豪门?

RL 未来我可能去英格兰或西班牙,但我会在慕尼黑继续职业生涯,因为我认为这是让自己更进一步、获得更多荣誉的最理想的俱乐部。每个赛季都能至少打入欧冠半决赛,确实让我很着迷。此外,拜仁在波兰非常受欢迎,我不知道未来如何,但目前我在拜仁很开心。

FF 在您看来,拜仁为何是世界上最棒的俱乐部之一?

RL 在拜仁总部,你可以随时随地地感受到,最重要的永远是获胜。这里有着非常强烈的胜利文化,第二就等同于失败,只有冠军才算数,不论什么比赛。

FF 过去几年里,您与欧洲最棒的两名教练合作过,多特蒙德的克洛普,拜仁的瓜迪奥拉。他们工作模式的主要区别是什么?

RL 佩普更强调战术和控球,克洛普尤其关注高位逼抢,以便尽可能快地投入进攻和反击。这两名教练确实没有太多共同点。

FF 对于瓜迪奥拉的日常工作怎么看?

RL 和他在一起,我有了很大进步。在他手下踢了3个月后,我意识到自己已经上了几个台阶。战术上,我能踢多个位置,无球跑动更好,能完成防守任务,回撤接球让队友获得空间。瓜迪奥拉让我变得更出色。

FF 他甚至有时让您踢左边锋?

RL 这个经历让我更加全面,变得更优秀。尽管这不是我最喜欢的位置,但我踢左边锋也进过好几个球,这是非常棒的体验。

FF 在慕尼黑,人们有时看到您骑自行车出门。您可以不受干扰地到处逛逛吗?

RL 当然,这是我在德国非常欣赏的一方面。即使人们认出你,也会让你安静地待着,他们尊重你的私生活。在波兰或欧洲南部国家,那就完全不一样了。这里的人难以置信,他们真的很有教养。

FF 在波兰,你没法自由地享受安静的生活吗?

RL 我并不是经常回去,但必须承认,情况没有那么好。报纸绝不会放过让你上头条的机会,有时我为了能出去走走,只能化装,载上帽子或围巾(笑)。当然,如果我要求他们让我安静地待着,球迷也不会坚持。

FF 波兰国家队的情况怎样?

RL 波兰正走在正确的道路上,在拥有德国、爱尔兰、苏格兰等球队的小组中,我们赢得了欧洲杯入场券。球队在进步,因为我们的合作和团结。比赛中,我们为彼此踢球,保持团结和坚韧。

FF 您在法国的目标是什么?

RL 小组出线。同组对手包括德国、乌克兰和北爱尔兰,这是个非常激烈的小组,但如果我们能踢出自己的东西,至少能获得小组第二。随后的每一场比赛,都被视作是奖励。

猜你喜欢
拜仁欧冠前锋
广州市番禺区石碁镇前锋小学作品集
Faking It