德拉甘·本德大火腿 DRAGAN BENDER

2016-11-28 08:32
NBA特刊 2016年8期
关键词:卡比克罗地亚德拉

德拉甘·本德大火腿 DRAGAN BENDER

身高2.11米体重100公斤生日1997年11月17日国籍克罗地亚

当2016年NBA选秀的抽签仪式在纽约举行时,在以色列的特拉维夫,一对身材高大的兄弟在等待着来自克罗地亚萨格勒布的航班着陆,他们的父母正乘坐这次航班来和他们会合。因为他们的父母不懂英语,所以兄弟俩被允许通过安检到出口接他们。

这是本德兄弟,18岁的弟弟德拉甘正效力于特拉维夫马卡比队,他是今年NBA选秀的热门人物。而他的哥哥伊万目前正在马里兰大学打球,他趁着暑假来以色列看望自己的弟弟。在和父母短暂团聚之后,本德兄弟去了美国——在这里,他们将要等待着NBA球队带来的好消息。

年少成名

本德的父母为他们带来了家乡的美食——火腿。这是本德兄弟从小就喜爱的食物,德拉甘开着一辆租来的SUV,火腿就放在他们的后备箱里,坐在副驾驶的伊万喋喋不休地跟他讲解着祖传的做法,告诉他火腿怎么做才能最好吃。

去年11月,本德兄弟回到了自己的家乡,那里的天气非常寒冷,他们和父母一起去了家附近的养猪场,在那里挑选了几只猪,准备做成火腿。饲养员们把处理好的猪送到了本德家的地下室,那里是他们存放食物的地方。

在本德兄弟的记忆中,上一次他们和父母一起制作火腿,还是七年前的事情。那也是他们刚要离开家去斯普利特接受篮球训练之前。伊万和德拉甘会在父母的带领下挑选最好的猪肉,等它们风干后再用烟熏,最后做成香气四溢的火腿。伊万对于火腿的热爱几乎到了偏执的程度,他是这方面的专家,“最好的火腿都需要风干一年以上,如果谁家有两年以上的火腿,那一定是极品。”

如果NBA球队也有他这样的耐心就好了——但通常情况下,他们都不愿意“等火腿风干”,而是从挑选生肉的时候就对它品头论足了。18岁的德拉甘·本德就是这样一块人人都想把他带回家的小鲜肉。在NBA选秀抽签结束后的第二天,德拉甘兄弟就在马卡比的主场进行了试训,他们必须要在选秀大会开始前,向NBA的球探们展示自己的实力和潜能。

上个赛季,德拉甘在马卡比队场均仅仅出战12.9分钟,只打了三次先发,而且还因为赞助商间的冲突“躺枪”,错过了参加国际篮联19岁以下青年世锦赛的机会。这让他的实力受到了质疑,NBA中议论纷纷,不知道这个愣头青是否具备进入乐透区的实力,还是徒有虚名。但任何球队都无法抵挡欧洲大个子的诱惑——他身高2.16米,臂展达到了2.20米,和他的前辈们一样,本德的投篮能力出众,还能在外线和队友娴熟地挡拆,他不但能保护油漆区,还能在外线投三分,只要把自己的身体练得再强壮些,他可以成为下一个加索尔或诺维茨基。

本德在2014年的欧洲青年锦标赛上一战成名,年仅16岁的他拥有超高的球商。他不但能够娴熟地控球,也能轻松抢到篮板,更重要的是,他是那种可遇不可求的“组织型内线”。在小组赛对阵立陶宛队的比赛中,他对位今年的第11号新秀——立陶宛名宿萨博尼斯的儿子多曼塔斯·萨博尼斯。本德19投13中,拿到34分和14个篮板,完爆小萨博尼斯(小萨博尼斯在那场比赛中仅得2分),帮助球队大胜对手。在比赛结束后,本德入选了最佳阵容,并且成为了盖帽王。

急需证明

虽然上赛季德拉甘的表现和两年前相比下滑了不少,但这并不能说明他退步了。在欧洲联赛,技术全面的大个子比比皆是,而且这里的教练都相对保守,他们并不会给一个18岁的孩子太多机会。他能登陆NBA就是最好的证明。克罗地亚传奇球员尼克拉·乌基奇始终相信本德有这个实力。乌基奇是马卡比队的功勋球员,2005年,他在克罗地亚开办了自己的篮球学校,2013年,他回到马卡比队,担任球队的总经理。他对本德的能力赞不绝口,用一份长达七年的合同把这个孩子带到了以色列。

“在来到马卡比之后,德拉甘身上发生了翻天覆地的变化,”乌基奇说,“在这里,他必须努力训练,在比赛中证明自己。这也是他最终能进入NBA的原因,在美国,他应该能得到更多的出场机会,随着年龄的增长,他也能把自己最出色的一面展现出来。”

在本德兄弟试训的时候,现场仅有三位非媒体人士,除了本德兄弟的父亲和乌基奇之外,另一位就是来自意大利的经纪人巴尔杜齐。他们看着本德兄弟在他们的教练塞斯坦的指导下展示自己的能力,德拉甘和伊万轮流防守对方,进攻的一方展示了自己娴熟的内线技巧,而防守者则尽心竭力地阻止对方。

训练结束后,本德一家和教练及经纪人达成了协议,无论德拉甘最终被哪支球队选中,塞斯坦教练都会跟他一起到美国去,继续负责他的训练——事实上,他已经从克罗地亚和德拉甘一起到了以色列。

塞斯坦不停地纠正德拉甘的投篮动作,他的父亲在旁边拍照——这是他的两个儿子从2013年以来第一次一起打球,哥哥伊万本来也具有超人的天赋,可就在那一年,他的膝盖遭受了严重的伤病,这让他的职业生涯前景灰暗,所幸,他的弟弟崭露头角,让本德家的篮球希望得以延续。

在观众席上,一群美国人正在交头接耳,他们来自费城,专门为观察德拉甘·本德来到了以色列。一位76人的球探对同行者说:“这里是以色列的篮球圣地,它对于我们的意义非常重要。”随行的小孩子们对着球场上的德拉甘大喊:“德拉甘,去76人吧!”他们都是随同参观的以色列孩子,他们是马卡比的忠实球迷,也希望在NBA看到自己喜欢的球员。

“本德是最好的球员,”一位球迷说,“比赛结束后,他总是球队中第一个向球迷致意的球员。无论比赛输还是赢,他都会和球迷握手。但如果说他有朝一日能够进入NBA?我想他还是需要付出更多的努力。”

球迷的观点并非专业,他们之所以做出这样的判断,很大程度上是因为他们在平时的比赛中很少见到德拉甘出场。在竞争激烈的以色列联赛中,教练们通常会让那些更成熟的球员出场,而不是给年轻人机会。更何况,像马卡比这种豪门球队,总要为取得好成绩有所保留,而主教练承受的压力丝毫不比NBA季后赛球队小。可一旦本德到了森林狼,他将在这支年轻的生力军中获得更多的出场机会,这对他的成长来说绝对是一件好事。

复制传奇

德拉甘·本德的个性十分成熟,与他的年龄并不相符。这一点从他在以色列的住所中就能看得出来。他租住的是一所位于二楼的小公寓,收拾得井井有条,一点都不像是个大男孩的房间。德拉甘和他的邻居关系都很好,他能够成熟地处理好自己和其他人的关系。在公寓的桌子上,摆着一个碟子,里面的糖果提醒我们德拉甘只有18岁。在墙边的桌子上,摆着几本书,包括《为奴十二年》和《防守的艺术》。而他听的音乐更加具有年代感——那都是一些几十年前的老歌。“我喜欢这些老歌传达出的意义,而现在,发歌曲的歌手们考虑的都是怎么赚钱。这些歌毫无意义,根本不像老歌那样深入人心,听着这些歌,我会忘记所有烦恼。”

德拉甘的烦恼马上就要结束了,他即将结束出场时间极少的替补生涯,奔赴新的希望之地。在那里,他能和全世界最好的球员们一起比赛,像他这样的年龄加入NBA,对于任何人来说都是一件美妙无比的事情。在NBA刚刚结束的2015-16赛季,20岁的拉脱维亚大个子波尔津吉斯已经成为了纽约人心中的英雄,这无疑也为越来越多的欧洲大个子来到美国打下了良好的基础。可德拉甘·本德能否得到像波尔津吉斯那样的机遇,在联盟中掀起新一阵欧洲风暴,还不得而知。但在许多联盟的球探眼中,本德的潜力甚至超越了波尔津吉斯,他需要的是足够的上场时间和比赛的磨练。

事实上,本德和波尔津吉斯也不是同一类型的球员。波尔津吉斯更加美国化,这也是他能够很快地被纽约球迷接受的原因。而本德的偶像则是更为欧洲化的克罗地亚传奇球员托尼·库科奇。“库科奇是我的偶像,在我的成长过程中一直在模仿他。”本德说。他对这位功勋球员的生平了如指掌。当库科奇在1990年被公牛队选中时,他并没有马上进入NBA,而是在1993年才到美国。初来乍到,库科奇就帮助乔丹夺得了总冠军奖杯,并且在1995年-1998年成为了公牛队第二次三连冠中不可或缺的人物,而且曾经在1995-96赛季当选NBA最佳第六人。奇妙的是,当时德拉甘甚至还没出生,在本德小时候,他听说过许多关于库科奇的传说,长大以后,他又在乌基奇手里得到了一些库科奇的录像带。他仔细观看了这些录像带,终于明白了教练一直对他说的“组织者”是什么概念——在库科奇的比赛中,传球和跑位堪称艺术家,这些特质让德拉甘深深为之着迷。曾有一度,他将自己的球衣号码改成了7号,向偶像致敬。

尽管如此,德拉甘的职业生涯肯定不会和库科奇相同。和库科奇丰富的经验相比,他只是个菜鸟。当年库科奇经过了三年的沉淀才加盟公牛,他的技术类型已经定了型,而且正是那种NBA最需要的团队型篮球。

那时候的库科奇,已经25岁了,而现在的德拉甘·本德则刚刚18岁。七年以后,他能达到什么样的程度,谁也不敢断言,但他自己对此非常乐观。“现在,已经到了年轻人出头的时代了,NBA比欧洲更适合年轻球员的发展。”本德说,为了在这里立足,他一定会把自己当成家里那块最美味的大火腿,经历时间的沉淀后,才越发美味。

猜你喜欢
卡比克罗地亚德拉
珠唾集
那个粉色球状萌物30岁了
向真而死——论《菲德拉的爱》的消费符码与悲剧情感
叙政府军收复德拉市
爱搞恶作剧的卡比
生命就是不停步