特别的生日

□［美］乔安妮·巴特勒/文 利枝/译

特别的生日

□［美］乔安妮·巴特勒/文 利枝/译

马蒂邀请我和全班同学去参加他的生日聚会。出门之前，老妈说：“我先给你理理发吧。”

“别剪太多！”我事先警告。

“可你的头发也太长了。”老妈一边念叨，一边麻溜地动起了剪刀。

“剪好了！”我冲着镜子一瞧，好家伙，她不仅痛下狠手剪掉了我许多头发，而且还在我脑袋上剪出了三块秃斑！“这下我还有啥心情去参加马蒂的生日聚会啊。”我越想越郁闷。

我只好拿一顶牛仔帽将秃斑捂得严严实实，才敢出去溜达。

“你为什么戴起牛仔帽了呢？”乔好奇地盯着我问。

“因为我想戴嘛。”我简直有口难言。

“戴上它多热呀，”黛安说，“瞧你脑门儿上都冒汗了。”

“头上冒汗是件好事，汗水会使头发长得更快，不是吗？”我尴尬地编出了一个歪理由。

“我们要去给马蒂买生日礼物，”黛安说，“跟我们一起去吧。”

“行。”我勉强答应着，心里却在嘀咕，“我头上有三块秃斑，还得戴一顶牛仔帽遮丑，还是不要去马蒂的生日聚会了吧。”

我的一帮小伙伴们随后走进一家商店，开始挑选要送给马蒂的礼物。

“那位同学干嘛戴着一顶牛仔帽呀？”站在柜台后面的店员突然诧异地问道。

“这样他的脑袋才会流汗！”快嘴的戴安认真地答道。

“汗水才会使头发长得更快。”乔和戴安两人又异口同声地帮忙解释。我真高兴有这么两个好朋友，他们总是知道该如何把话答到点子上。

我甚至把牛仔帽戴进了学校里。

“你怎么不把帽子脱下来呢？”老师疑惑不解地问。

“我不能脱。”我轻声回答，“我得靠它来遮住我的三块秃斑呢。”我在心里暗暗地补充着说。

我还戴着我的牛仔帽坐到了餐桌上。老爸立即下令：“把帽子脱下来。”

老爸的头发已经没剩下几根了，头顶亮亮的。我怔怔地看了看它，觉得我和老爸已然是同道中人，也就没必要多做解释了，就乖乖地脱下了帽子。

晚饭过后，我走进自己的房间，锁上门，对着镜子左瞅右瞅，看我的头发有没有长出一点儿来。可是没有。我寻思着，要是戴着牛仔帽睡觉的话，我的头会闷出一夜的汗，说不定就会促使头发生长呢。

第二天清早，我醒来的第一件事情就是去照镜子——可惜，眼中仍然是那白晃晃的三块秃斑。

这时，乔和黛安来家里找我。“你准备好去赴约了吗？”乔问。

“是的。”我故作轻松，心底里暗暗对自己说，“我不会玩得开心的。”

“你又要戴那顶牛仔帽吗？”黛安问。

“没错！”我语气坚定，自己却在心里沮丧地埋怨，“没有人带着三块秃斑去参加一个生日聚会的。”

我们仨一同去参加马蒂的生日聚会——乔拿着礼物走在最前面，紧跟着的黛安也拿着礼物；我跟在后面，随身携带着要送给马蒂的生日礼物——以及脑袋上的三块秃斑。

我们摁响了马蒂家的门铃，他的妈妈开门把我们迎进屋里，不过她看起来满脸怒气的样子。“大家都到齐啦，你说马蒂这孩子死活都不肯出来！”

我来到楼上，透过门缝往马蒂的房中一探究竟，发现他正一边照着镜子一边火急火燎地直嘟囔。于是，我走进去叫他：“你自己的生日聚会，都不下来吗？”

“不，”马蒂斩钉截铁地说，“我看上去怪怪的。”

马蒂穿着一身最好看的衣服，我怎么看都觉得他是360度无死角的帅气。“你看起来挺好的嘛。”

“我妈把我的头发给剪坏啦，弄出了几块秃斑。”马蒂无奈地叹息道。

我靠近一瞧，他的脑袋上还真有秃斑！嘿，原来马蒂的老妈跟我妈一样，也把他的脑袋给理秃啦！

我顿时狂笑不止，赶紧掀起牛仔帽，把我头上的杰作亮给马蒂看。

“生日快乐，马蒂！”我边笑边祝贺，马蒂也笑得前仰后合！

我俩带着各自的秃斑兴冲冲地跑下楼去，和小伙伴们度过了一个无比开怀的生日聚会。

成★长★感★言

既来之，则安之

马蒂邀“我”参加他的生日聚会，妈妈帮“我”剪头发，结果剪出了三块秃斑，逼得“我”吃饭、上课、购物甚至睡觉时都戴着牛仔帽。后来“我”发现马蒂也被他老妈给理秃了，羞得他不敢下楼。“我”把头上的杰作给马蒂看时，他立马笑翻了，于是两人带着秃斑兴冲冲跑下楼，和小伙伴们度过了一个无比开怀的生日聚会。

这让我不由得想起了《论语·季氏》中的一句话：既来之，则安之。既然一件自认为不好的事已经发生了，就不必遮掩回避，或许还会成为一件别样的好事呢！

三年前的一个周日，我穿着新买的校服登山。一不留意，裤脚被荆棘钩破了，露出了一个难看的洞。回到家我就发愁了：周一要统一穿校服上学的，但旧校服已经处理了，再买新的来不及，可是穿这条有洞的裤子，同学们一定会笑话我！正在左右为难，不知如何是好时，奶奶拿起裤子，对着这个小洞端详了一会儿，笑眯眯地对我说：“没关系，我给你补补。”虽然以前听爸爸说过，他读小学的时候也经常穿打补丁的衣服，但现在学校里已经见不到了。我穿着补丁裤上学，同学们会不会笑话我呢？忐忑不安中，奶奶把补好的裤子递给了我。咦，没看到补丁啊，还多了一个别致的图标！原来，奶奶从我的旧衣服上拆了一个图标缝上去了！第二天，好多同学注意到了我这条别致的裤子，还说好看呢！我的心终于安了下来，并告诉了他们裤子的“秘密”，结果一传十，十传百，现在校园里这样的别致衣裤可就经常能看到了。

裤子打补丁的事给了我一个启示：任何事情既然发生了，就不用慌、不必急。既来之，则安之。很多看似不好的事儿，处理得当，也会变成好事的。主编小助理 虞智涵

你不能想象，这只狗走起路来如此高贵优雅，如同一位皇家贵族，可一见到吃的，它的本性就全部暴露了，抛下一切，撒腿狂奔，扑向属于它的美食。

浙江宁波市鄞州区宋诏桥小学 李朔瑜