《画江湖之不良人》:武侠叙事的全新打开方式

2017-02-15 18:45
综艺报 2016年21期
关键词:转码星云真人

近两年网剧市场异军突起,不得不令人感喟“网生代”用户的感召力。迭出的类型剧中佳作连连,近期受到热议的网剧《画江湖之不良人》便是一例。这部凝结众多“原著粉”集体记忆的IP剧,开启了另一种武侠叙事的成色与质地。

该剧改编自同名国产动画作品,以五代十国时期为叙事窗口,讲述了唐代从事侦缉捕盗职务的官差“不良人”这一组织所隐匿起来的大宗龙泉宝藏的故事。现有市场中“超级网剧”的体量、规模之大已不是多稀奇的事,在“万众瞩目”之中意外落马的作品也比比皆是。其原著动画虽是累积多年人气和美誉度的“良心”之作,亦是国产动画中较为罕见的成人向武侠题材,但“IP”的价值生成还需看影视转码的收效。从既有播出来看,不少“原著粉”在观剧前摇摆不定,却在观剧中纷纷给出不俗的评价,这不仅从侧面反映出网剧改编的还原度颇为理想,有着相当的可圈可点之处,亦显示出一种制剧新思路的成功实践:面对挑剔的“网生”用户,传统古装武侠题材加真人剧的“保守”样式,也能够玩出新花样——可以看到,动漫质感的武侠叙事想在网剧生产中收获好品相,并非不可能。

一方面,该剧对既有受众群的巩固主要借助对原著动画风格的高贴合度,即原作的动漫气质始终洋溢其中。故事主线的提取基本到位:作为皇室唯一后裔,主角李星云被“不良人”组织连同只有他能开启的龙泉宝剑一并托孤藏匿,隐没江湖之中。故事以“宝剑之争”作为核心叙事线索,玄冥教、幻音坊、通文館及其背后的复杂角力由此展开。在原作基础上,网剧对人物设定与情节走向进一步集中化,保留“二次元”风格的张力和戏剧性,也规避了真人“cosplay”的简单粗暴感。情感线的进阶基本称得上合理、妥帖,围绕李星云铺开的人物关系,都能得以圆融,且具备真人武侠的更强移情力。在这一点上,本剧已属诚意之作。

另一方面,更多关注度的迁移源自武侠叙事的颇具新意。武侠题材向来为国人所喜闻乐见,然而近些年优质武侠作品的产出却十分有限。以金庸、古龙小说为代表的传统武侠文本,有着一套稳定而牢固的审美系统,模仿不易。网剧《画江湖之不良人》没有对各类经典武侠桥段进行拼贴,因而形式上并非支离破碎。通过将“侠之大义”寓于李星云的英雄式成长之中,保留了中国传统武侠叙事的精神内核,而更为年轻态的表达方式——诸如对台词和武打场面的戏谑式解构——平添了几分契合时代话语的流行质感,使其更好地服膺于互联网传播的调性。立足于传统之上探寻着“网感”的存在,可以算是新武侠的一种有益尝试。

与其说这部网剧的成功是国产动画IP的胜利,不如说是影视转码武侠动漫的胜利。原作的影响力自是不容小觑,但艰难打破“次元壁”并获得市场认可的网剧改编,更值得我们好好审视一番——毕竟,“一千个观众眼中有一千个哈姆雷特”,由原著集结起的动画迷和武侠迷,可谓众口难调,能达成一次较为广泛的讨论和认可确实不易。在这一点上,我们也应给予这部作品充分肯定。

猜你喜欢
转码星云真人
有眼无珠
戴一片宇宙星云
用望远镜看星云是怎样一种体验(1)
视频转码软件的需求和框架分析
船底座星云
视频资源管理系统在大学图书馆的设计与应用
真人秀F2
变色龙
如何进行优酷超清视频的转换操作
COCO×读者 真人亲身拍摄体验