英语个人博客的书写策略

2017-03-17 08:54刘宏杰
卷宗 2017年1期
关键词:书写策略

摘 要:本文探讨英语个人博客的书写策略中出现的问题及解决的途径,旨在培养学生掌握英语个人博客的书写特色, 提高英语个人博客的书写能力。

关键词:英语个人博客;书写;策略

1 英语个人博客的写作意义

21世纪是一个全新的信息时代,随着高科技时代的逐步发展 ,英语博客的写作应运而生。博客即blog. 它来源于Weblog的简称,是一种基于Web 的应用系统,用于提供用户以日志方式发布网页。博客的定义是:一种表达个人思想和网络链接,内容按照时间顺序排列,并且不断更新的网络出版方式。它使用网站提供的博客工具进行创建,具有形式简洁、主题集中、语言新颖等特征,是有多媒体,超文本参与的一种新型电脑英语写作文体。

英语博客分为日记类和新闻类。日记类即个人博客。个人博客呈现出个人化的色彩。信笔成文随性发挥,写作风格总体呈现出个人性,自主性,开放性,交互性特点。它的内容可以是自由的无序的。在个人博客上,可以任意表达对生活和工作的即时感受。网络技术给予了博主们充分的自主空间。如何更好有效促进英语博客写作的进步与健康发展是摆在语言研究者面前的一个课题。研究英语个人博客的写,地运用英语个人博客进行交流沟通同时促进英语个人博客语言的稳健发展。

2 英语个人博客书写常出现的问题

1.正式词多

英语个人博客的书写是随意的,博主信笔由来,抒发自己对于事物的看法和观点。博主可以进行自我创建,如写日志,谈学习心得,发布自己制作的音频和视频文件。通过对现实问题的认真思考,用英语表达自己的看法和感想。基于这种情况,所用词语口语化,贴近生活。

正式词往往用于遣词造句构思严密,语言逻辑强的文体。在书写博客时,正式词是少见的。

2.句式单一

在英语博客中,博主们的写作习惯和写作水平是不同的,所受的教育程度也是不一样的。因此博客中句子长短和复杂程度也不尽相同。很多情况下,长短句混合搭配,简单句和并列句还有复杂句交叉出现,使得文章看起来句子有长有短,层次错落有致,变化多样。在英语博客中,简单单一的句式不符合其写作规律。

3.被动语态多

主动语态是表示主语是谓语动作的使动方的语态。主动语态语气亲切中肯,在主动语态中,谓语的动作源自主语而施加于宾语。因博客语言接近口语体,语句简单上口,符合主动语态所表达的内容宗旨。被动语态用于主语是动作的承受者,或者动作不是由主语而是由其他人完成的。它适于礼貌,委婉,严谨,周密的语体。在英语博客的写作中,被动语态是较少使用的。

3 解决途径

1.书写层面

(1)拼写错误

英语个人博客是人们自由书写表达感情的平台,有些博主认真对待写作规范。有些博主自由发挥,不介意拼写,只要能够表达自己的意思就行了,在书写时,单词拼写错误随处可见,There was a very stong wind..因有些博主率性自由,标点符号的错误屡见不鲜,are there any parents who forgot their childrens birthday,.大小写错误也是常见,it is on monday. 但所有这些问题一点不妨碍博主的交流。博客自然遵循的是“我的地盘,我做主”的原则。只要沟通顺畅能够看懂,没人关注这些问题。这也就形成了博客独有的特点。

(2)感叹号

感叹号在英语博客里使用的較多。以文字为媒介的个人博客是用书面文字来表达与个人生活情感相关的信息。它不直接用语音语调或面部表情传递博主的态度,而通过感叹号来增加感情色彩等。i love my apples!:).

(3)图片

在英语博客中, 图片的使用是一大特色。图片使得交流生动活泼,情趣盎然,引起访客的共鸣。有时博客主要由图片构成,配以适当的文字说明,使人在浏览时产生赏心悦目的感觉,美不胜收。

2.词汇层面

口语词 在英语博客中,口语词使用较多。口语词是语言的自然表现形态。最生动、活泼、富于变化。口语词使得交际语言具有跳跃性、生动性、活泼性和通俗易懂等特征。Lets see here,today is my birthday. It was great to see her.口语词的使用赋予了博客浓厚的口语色彩,营造了轻松、自然的氛围,拉近了博主和访客之间的距离。

3.句法层面

(1)陈述句

陈述句是用来说明一个事实或陈述一种看法。英语个人博客大多是用来记事和说明,因此使用最多的是陈述句。“good morning Tara”中,博主是一个在中国教小学的美国人,她在工作的第二天记述了自己的工作安排,共使用18个句子,全部是陈述句。

(2)祈使句

一般来说,祈使句表达请求、命令或号召,主语通常是第二人称 “you”,而且常常省略。博主交流的对象是”you”,体现了“你“ 为先,从而起到了言简意赅、简明扼要、清楚地说明事物。Have a happy Saturday! 劝说访客,周六注意放松休息。简洁、明了、生动。

(3)主动语态

主动语态是表示主语是谓语动作的使动方的语态。谓语的动作源自主语,而施加于宾语。博客语言接近口语,词汇平实无华,语句简单容易,更符合主动语态所表达的内容宗旨。个人博客中,主动语态的广泛使用证明了英语博客文体的非正式性。I called my mother and told her to have delicious food.

4.语篇特点

(1)指示代词

指示词是指说话人通过指明事物在时间和空间上的远近来确定所指对象。英语博客常用this,that, these, those, the . 指示词和定冠词的使用使全篇上下照应,前后照应,从而形成一个有机整体。I have not updated this blog .

(2)连接词

连接词是语篇标示词,连接词可以有效地组织管理语篇,使其不断地延续发展。But, and,so, as well as. 这些词在博客语篇中起到了桥梁作用,将语篇有条理地衔接起来,从而使整篇文章流畅自然,语义连贯。Today is my birthday and I invite some to comet to my home, so I buy some delicious food.

4 结束语

英语个人博客大多记述与博主个人生活息息相关的事物。是一个倾吐心声,寻求认同,建立友好情感的平台。它以轻松、诙谐、欢快的网上交际方式受到越来越多人士的喜欢。希望写作策略的研究使英语爱好者能够深入了解其特点,学习写英文博客,提高英语写作能力,增长见识,开阔视野,融入到更加丰富多彩的世界。

参考文献

1.楼荷英,等. 运用网上辅导和师生论坛的写作教学研究[J]. 外语界,2008(4): 41 47.

2.刘飞.博客文体初探[J]. 出版科学,2007(2).

3.沈国环,张顺涛“. 博客”在大学英语写作教学中的应用[J].教育技术:导刊,2006(4):6 7.

4.钱瑗.实用英语文体学[M].北京: 北京师范大学出版社,1991.

作者简介

刘宏杰(1966-),女,吉林,硕士学位,汉族,北京信息职业技术学院,副教授,英语语言学。

猜你喜欢
书写策略
Unwritten 尚未书写
用什么书写呢?
基于“选—练—评”一体化的二轮复习策略
例谈未知角三角函数值的求解策略
我说你做讲策略
离婚起诉书写好之后
高中数学复习的具体策略
书写的快乐
书写春天的“草”
对书写笔的新构想