为什么硅谷讨厌特朗普

2017-03-28 10:07史蒂夫·霍夫曼
公务员文萃 2017年3期
关键词:泰尔硅谷希拉里

史蒂夫·霍夫曼

首先澄清一点,并不是所有的硅谷人都讨厌特朗普,《从零到一》(Zero to One)的作者彼得·泰爾(Peter Thiel)就是特朗普的死忠。泰尔支持特朗普是因为他相信大政府不好。对他来说,希拉里代表大政府,所以她就是自然而然的敌人。但是泰尔只是特例,他不是硅谷的主流。

大多数的工程师对特朗普就要成为总统这件事都感到很恐慌,都觉得对美国来说这简直是最坏的事情。这些强烈的情绪反应从哪里来呢?

问题不在于特朗普是商人,而是因为他说过的话惹怒了加州人。事实上任何总统候选人都不会说所有穆斯林移民都应该被禁止,这给人的感觉就是种族主义的、反移民的、反美国的。建一座墨西哥墙的观念也是一样。然后就是校园运动场式的人身攻击了。这把整场选举有关气候变化和外交政策等严肃议题的辩论都拉到了一个格调低、场面血腥的层次。

特朗普无止尽的生意丑闻不可能使他受到硅谷的喜爱。为什么特朗普大学的学生说学校是个骗局?特朗普是不是用慈善基金会的钱来付他的罚款了?那些有关可疑的房地产生意的诉讼呢?如果这还不够,那些有关奥巴马不是美国公民、希拉里掩饰丈夫的无信仰等公然谎言,更不用说特朗普对女性的下流言论,这样一个看起来如此卑劣自私的男人可能会成为美国孩子的偶像,这对加州人来说简直不堪设想。

然后就是政策制定的问题了。特朗普真的知道他在做什么吗?特朗普怎么会否认气候变化然后威胁要退出京都议定书呢?特朗普是真想要撕毁与伊朗的核协议吗?即使这些很多都是竞选口号,许多人也都觉得这是极其不负责任的。

即便如此,硅谷大规模的反对特朗普的最大原因,是因为他鼓吹分裂的论调。这和硅谷最坚定拥护的信仰——建立一个包容、开放的,让每个人受益的制度相悖。

言语有时比枪支还要有威力,对于硅谷那些人,特朗普的话瓦解了他们坚定的信仰,这就是为什么他们对他未曾预料的胜利大动肝火。

(摘自《财新周刊》)

猜你喜欢
泰尔硅谷希拉里
百忍寺
争议的领奖台
变色啦!
幽默救命
硅谷之谜
《硅谷之谜》
创新是硅谷的成功之源
参考译文
日本混乱中迎接希拉里
希拉里喊出“巧实力”外交