桐庐莪山畲族乡先锋云夕图书馆，浙江，中国

建筑设计：张雷/张雷联合建筑事务所

桐庐莪山畲族乡先锋云夕图书馆，浙江，中国

建筑设计：张雷/张雷联合建筑事务所

桐庐先锋云夕图书馆位于浙江桐庐县莪山乡戴家山村，是先锋书店开设的第11家书店。项目凭借“先锋和书店”的文化传播理念以及独特的“畲族”山村的地域自然人文景观背景，成为当地村民和“异乡读者”的公共生活纽带，成为地方文化创意产业的一个聚焦点。□

Avant-Garde and Library, as well as the unique regional natural and human landscape of the "Shes" village, this project has become the public life bond among local villagers and alien readers, and also become a a focal point of local cultural and creative industries. □

1 外景/Exterior view2 入口庭院/Entrance3 内景/Interior view4 轴测分解图/Exploding axonometric drawing

项目信息/Credits and Data

地点/Location: 浙江桐庐/Eshan She Nationality Township of Tonglu, Zhejiang

设计团队/Project Team: 张雷，刘玮，马海依，陈隽隽，张其琳，邵璇/ZHANG Lei, LIU Wei, MA Haiyi, CHEN Junjun, ZHANG Qilin, SHAO Xuan

合作单位/Collaborator: 南京大学建筑规划设计研究院有限公司/ADI-NJU

建筑面积/Project Area: 260m2

设计时间/Design Period: 2014

建成时间/Completion Time: 2015.10

摄影/Photos: 姚力，胡军，张雷联合建筑事务所/YAO Li, HU Jun, AZL Architects

Tonglu Librairie Avant-Garde, Ruralisation Library, Zhejiang, China, 2014

Architect: ZHANG Lei/AZL Architects