畅游儿童文学的梦幻世界

2017-04-14 12:56李碧梅
出版人 2017年3期
关键词:伊莎贝拉书系池子

李碧梅

“池子姐姐第四度空间书系”在第四届少年中国少儿文化作品评选中获得文学组优秀奖。这是业界对这套作品的认可,也是对我的鼓励。希望大家和我一样喜欢梦精灵伊莎贝拉,一起畅游在美妙的梦世界。

著名儿童文学作家唐池子的“池子姐姐第四度空间书系”由新世纪出版社出版后,很快得到小读者的关注和喜爱,这些小读者中许多都是忠实的“池粉”。池子姐姐在台上做校园讲座的时候,站在台下的我时常会听见小读者们窃窃私语:“什么是第四度空间?第四度空间这个书系名到底是怎么来的呢?”偶尔,也会有一些老师或校长问我这个问题。我想,这得从我和池子的第一次合作说起。

等待适合的作品

因为对文学的热爱和单纯的天性,我和池子在九年前相识并成了一见倾心的挚友。我们时常一起谈论文学、创作。作为童书编辑的我,从来没有刻意想过约稿的事,但是我知道自己在等待,等待合适的机会,等待适合我的作品。

只要你坚信一件事情,机会一定会来到你身边。果然,在我到新世纪出版社不久,社里便交给我一套书,是2013年的时候副总编辑翁容策划的“梅家将系列丛书”,这套书是著名儿童文学作家、上海师范大学教授、儿童阅读的“点灯人”梅子涵老师和他的12位作家学生一起创作的文学精品丛书。池子是“梅家将”中优秀的学生代表,她在这套书里的作品是《白色森林》。编辑的过程中,我发现,这部作品的文学表达非常丰富,既集中展示了这位儿童文学作家的个性风采,又能让人体会作家对儿童文学创作执着的追求和可贵的探索精神。

我深深被池子纯真的意境、烂漫的想象和优美的文字所打动,她用她天然的童心为孩子们打造了一个童年万花筒,呈现了一个色彩斑斓、个性分明、灵感涌动的奇妙心空。这不仅是池子姐姐独具魅力的文学世界,也是一条作者与小读者悄悄分享成长秘密的岁月隧道。从那一刻起,我知道,从这本书开始,我们将会有更多的合作。于是,我拨通了她的电话,我把我的感受告诉她,我告诉她我喜欢她的作品。最后我跟她说:“池子,请你答应我,接下来的路,我们手牵手,我们一起走,好吗?”可爱的池子,她说她被我感动,她必须答应我。

接下来的日子里,我们像往常一样,时常通电话,我们谈论文学、创作,还有孩子和教育。她说她期待看到我当妈妈的样子,那样的话,我做童书会更有感觉。后来她告诉我,她正在写一个关于梦的故事,主人公是梦精灵伊莎贝拉,她从一个少不更事的小精灵成长为一个守护孩子心灵梦想的梦精灵。那是一个梦的世界,那里充满幻想、充满神奇、充满快乐。

我一听就爱上了这个故事,我们相识相知那么多年,我第一次在她和我聊她的创作的时候跟她开了口:“亲爱的,请你把这个故事给我。”她一口就答应了,她说:“你是这个故事最合适的责编人选,我相信,交给你,你会好好爱护她,像我爱她一样。”

就在2016年6月1日,儿童节那天,我收到了池子的邮件。拿到稿子后,我一次又一次读着池子的文字,感受着她的感受,享受其中。小小的梦精灵宝宝,是透明的,正如出生的婴儿,是纯粹的,圣洁的,没有经受任何污染的。而文中的麻美,就像小精灵伊莎贝拉的母亲,带领着小梦精灵,一步一步体验着成长的乐趣和艰辛。我们伟大的母亲不也是这样吗?从我们出生开始,便牵着我们的手,小心翼翼地陪伴着我们,呵护着我们,带领我们品尝这个世界的各种滋味,让我们懂得人生的酸甜苦辣。我一次又一次,和可爱的梦精灵伊莎贝拉一起,追寻着梦想的力量,守护着心灵最珍贵的美好纯真!这个童话用充满幻梦色彩的想象解答了兒童世界一连串的疑惑,用唯美的语言展现了一个纤尘无染的梦世界,表达了对梦想信仰般的追求,表现了对儿童心灵爱的守护。

慢慢丰富的书系

我们的第一次合作很愉快,并开始规划短期和长期计划。我提出,要用一个书系名,把池子所有的作品都纳进来,不但“梦精灵伊莎贝拉”的故事会不断延续下去,池子更多的新作也会纳进这个书系里,这套书系会慢慢丰富起来。那么,问题来了,叫什么书系名好呢?我突然想起来,池子曾经出版过一部儿童文学理论专著,叫做《第四度空间的细节》。我们曾经聊起过这个书名,池子告诉我:所谓儿童文学的第四度空间,是指一切优秀儿童文学最本质的文体特征,即儿童文学发掘出来的、蕴藏于儿童心灵中的、童心的诗意和想象力的飞扬。

我马上跟池子说:“不如就叫‘池子姐姐第四度空间书系吧!”叫这个书系名太适合不过了!难道不是吗?!池子的文字拥有一种优美宁静的力量,饱满的想象力又充满瑰奇非凡的风格,读来很有吸引力,总会在不经意间深深打动人心:诚挚,纯净,深刻,如同淙淙清泉流淌在孩童心间。她善于把对孩子的爱和对世界对自然的爱融为一体,在故事的娓娓叙述中经历跌宕的历险、多重的突围,唯美而坚韧,温暖而独特,一步步靠近光和希望,实现心灵成长的引领。她就是用她的作品来告诉大家,儿童文学作家就是要发掘蕴藏于儿童心灵中的、童心的诗意和想象力的飞扬啊。梦精灵伊莎贝拉的故事不就是一个很好的例子吗?

经过一个多月紧张细致的审读和编辑阶段,到了封面设计的环节。这是一个让人激动的时刻,封面设计做好了,图书也就初具雏形了。我约了几个绘画作者同时试稿,样稿拿到的时候,我和池子不约而同地选了画儿晴天,我们感觉画儿晴天的画最适合用来表现梦精灵伊莎贝拉的故事。于是,作者、责编和封面配图作者三方聚到一起商量,怎样才能把故事内容和池子的文字个性通过绘图表现出来。经过反复推敲,我们确定以每个封面配一个梦精灵和一种花,每一个封面配图的梦精灵的神情和姿态都紧密结合故事内容来创作。第一本《精灵谷的伊莎贝拉》画的是梦幻彩虹色的七色堇,基本上定下了这套书浪漫唯美的幻想基调;第二本《梦幻伞的秘密》画的是紫色郁金香,一方面考虑到郁金香的花朵造型好表现,另外一方面,紫色的郁金香正好和神秘梦境联系起来;第三本《七彩峡谷历险》画的是白色昙花,仙子般的轻渺,有一种完全仙境的超脱感,预示着梦精灵历险时的坚定和毅力;最后一本《鬼精灵小姐的城堡》画的是红色虞美人,花瓣非常轻薄、透亮,寓意着梦精灵伊莎贝拉对生活的热情和勇往直前。

方向一旦定下来,绘画工作便开始了。按照和绘画作者合作的一贯模式,我先请画儿晴天画了两幅线稿,这个阶段,负责图书设计的美编室同事高豪勇参与进来,给出了专业的建议。我们选定了其中一幅草图,经过几次的修改,线稿最终确定。没有想到的是,确定的线稿上色后,效果和想象中的相差很远,一方面色彩太浓艳,另一方面,棱角太鲜明,显得很生硬,和这套书的唯美、柔和的风格不太吻合。于是,进入一轮又一轮的重画—修改—调色,连续进行了三轮,还是感觉不太满意。画儿晴天疲惫了,有了放弃的打算。可是,那时候离这套书8月19日在南国书香节的新书发布会只有一个月左右的时间。要是这个时候重新找绘画作者,重新磨合、沟通、试稿,肯定来不及,更何况重新找绘画作者,也未必能很顺利达到想要的效果。于是我马上安抚画儿晴天:“没关系,这一本先放一放,你先找一本有感觉的先画。”她答应了。幸运的是,收到下一个封面配图的时候,我悬着的心放下了,没错!就是这种感觉。纯洁、晶莹剔透、灵动,这就是池子笔下的梦精灵伊莎贝拉啊。创作就是这样,感觉找到了,后面进行起来就顺利多了。四幅封面绘图顺利完成的时候,设计师高豪勇的设计方案也完成了。我们综合了最初设计的5款封面的优点,经过多次调整,确定了现在清新、唯美的封面。

新书是在南国书香节开幕前一天拿到的,“池子姐姐第四度空间书系”新书发布会顺利进行,受到了众多池粉的追捧。更值得高兴的是,“池子姐姐第四度空间书系”出版后不久,便在第四届少年中国少儿文化作品评选中获得文学组优秀奖。我忍不住把梦精灵伊莎贝拉介绍给大家,希望大家和我一样喜欢她,从她身上吸收能量,一起畅游在美妙的梦世界。我也希望更多人能拥有这位灿烂微笑、面对现实的作家,分享一个美好梦想的文学世界。

猜你喜欢
伊莎贝拉书系池子
只要你踏上充满花香的路
关上灯,才看得见
夏天,当一条鱼多好啊
中国文联出版社“马克思主义文艺理论论著书系”
枫叶的歌
春风十里,不及捧你在手
——热销书系“恋恋中国风”再度强势来袭
精灵谷的伊莎贝拉(节选)
七彩云南的美丽奇葩——序《七彩云南儿童文学》书系
吃出“历史的味道”
“新世纪修辞学书系”第三辑问世