咱们两个的价值都远远超过这辆车

张海霞

我离开美国之前打算把车卖了。这是一辆德系的甲壳虫，比较贵，不是很容易卖出去，在报纸上登了广告，周末在家里接待来看车的人，基本都是甲壳虫的粉丝。

第一天下午来了一位八十多岁的老先生Peter，开着一辆很破旧的老车，我很诧异，老人家怎么会对一辆“红色的甲壳虫”感兴趣，他围着车看了很久，又开了一圈，然后跟我说：

“我是代我老伴来看的，她腿脚不方便，你能跟我一起开过去给她看看吗？”

我说：“您开回家给老人家看看吧，我不跟过去了。”

他说：“那你放心吗？我把我的车钥匙留给你吧，我回来你再还给我。”

我笑了：“不用啦，你放心开走吧！咱们两个的价值都远远超过这辆车。”

就这样，Peter老先生开着车回去给老伴看车去了。等他回来，也没说买，也没说不买，过了一周，我接到老先生的电话：

“Alice，你的车卖出去了吗？我看报纸上的广告还在呢。”

我说：“没有，看的人挺多的，可是真的要買的还没有。”

“那我买了吧，知道你着急回国，不要再为卖车操心了。”

“真的？可是您并不需要这辆车啊……”

随后我们聊了起来，原来老先生夫妻两个结婚60年了，一共养育了10个孩子，老伴最大的心愿就是能拥有一辆红色的甲壳虫，尽管现在已经不能开车了，可这是老先生对老伴的承诺：一定要开上红色的甲壳虫！

原来如此！于是双方就签了卖车的协议，办理过户手续，都办利索了，Peter对我说：

“Alice，车你继续开着吧，到走的时候再给我就行，我先把钱给你，你马上要回国，需要用钱的地方多。”

“这怎么好呢？您怎么这么信任我？！”我莫名惊诧。

“你记不记得咱们第一次见面你对我说的话？咱们两个的价值都远远超过这辆车。你的诚信远远超过这辆车，你就放心开吧！”

就这样，我开着这辆车直到最后一天去机场前，那时候Perer夫妇出去度假了，按照约定我把车开到他家附近的一家修车店，那个老板收了车，又开着一辆大车把我和我们全家还有行李一起送到机场：“这是Peier交代的，一定要把你们全家送到机场！”

摘自《中外文摘》