小姜饼人

[美]卡罗尔·穆尔

在夏威夷的可爱岛上，住着一位十分爱做姜饼的老奶奶。她不仅会做姜饼曲奇、姜饼蛋糕，还会做姜饼屋和姜饼人。每次捏好姜饼的形状，她都会用巧克力、薄荷以及彩色的霜粉将它们装饰得漂漂亮亮，附近的孩子都可爱吃她的姜饼了。

一天，她做了一批特别的姜饼人。之所以说特别，是因为它们很大。可她在捏最后一个时，发现面粉不够了，因此只捏了一個半大的。

在装饰这些姜饼人时，她特意为那个半大的小姜饼人添了更多的颜色，也装饰得更细致，因为她觉得有些对不住他。

为了让姜饼人晾凉，老奶奶将托盘放在了厨房的窗台上，随即便去忙自己的家务活了。姜饼人静静地躺在托盘里，用霜粉画的眼睛望着蓝天中漂浮的白云。突然，不知从哪里传来一个声音：“起来，起来！跟我走！”

原来是一只在窗外飞舞的蝴蝶！众所周知，蝴蝶天生就漂亮，但这只蝴蝶更是卓尔不群，因为她有一双宝石蓝的翅膀。

“跟我走！”她又催促道。

只见小姜饼人从托盘上蹦了起来，迅速跳到了院子里的草地上，其他姜饼人则只是静静地盯着蝴蝶，没有什么反应。

“我们这是要去哪里？”小姜饼人气喘吁吁地问。

“我们去……”蝴蝶还没来得及回答，一群小孩便出现在了院子里。发现小姜饼人，他们尖叫着追了过来。“小姜饼人，停一停，我们想吃了你。”

但小姜饼人却把自己的奶油小腿迈得更高，跑得更快。他大喊道：

“我不会停的。

跑，我要尽力往前跑。

你们抓不到我，因为我是小姜饼人。”

结果，那些小孩真的没能抓住他。他一直跑，直到跑出了孩子们的视线，到达一个有两匹马在吃草的牧场上。他在栅栏旁的一块石头上坐了下来。

“不能停！”蝴蝶鼓着翅膀对他说。

“我累了，想休息一下。”

果然，停下来是个错误。一匹马走近他，在栅栏里嘶叫道：“噢，小姜饼人，你闻起来太香了。来，离我近点儿，让我好好闻闻。”

小姜饼人摇摇头，但那匹马突然越过栅栏，朝他飞奔过来。所以，小姜饼人只能跑得更快，他边跑边喊：

“我跑过了孩子们，我也会跑过你。跑，我要尽力往前跑。

你抓不到我，因为我是小姜饼人。”

结果，那匹马真的没能追上他。

接下来，小姜饼人再想休息，就会找草木茂盛的地方将自己藏好，直到确定没人能见到他为止。他对蝴蝶抱怨道：“所有人都想吃了我，你也想吃了我吗？”

蝴蝶笑了笑说：“我喜欢姜饼的气味，这种气味甚至比我最喜欢的花儿都香。但我只吃花蜜，不吃姜饼。况且，你是我的朋友，朋友怎么会吃朋友呢？”

小姜饼人听了非常开心，正准备表达自己的欢悦之情，又被突然打断了。原来是一只嗅觉敏锐的农场狗。“小姜饼人，你看上去有点儿累，请在这儿多休息一会儿吧！”舔着嘴唇的狗边说边朝小姜饼人靠近。可他靠得越近，小姜饼人越紧张当蝴蝶从她歇息的草尖儿上飞起来，拍动翅膀发出警告，小姜饼人才一跃而起，飞奔出去，并大声喊道：

“我跑过了孩子们，跑过了马，我肯定也能跑过你。

跑，我要尽力往前跑。

你抓不到我，因为我是小姜饼人。”结果，那条狗真的没能抓住他。

最后，小姜饼人和蝴蝶到了一条小溪边。那不是一条很宽的小溪，可对小姜饼人来说，那是一条宽宽的河流。正在他们惆怅怎么过去时，一只红狐打着哈欠从后面的灌木丛走了出来。见到小姜饼人，红狐冷淡地问：“需要帮助吗？”

蝴蝶抢着回答说：“不用，谢谢。我们自己能飞过去。不需要你的帮助。”

“你准备扛着他？我知道你的好意，蝴蝶小姐，但你只是个小不点儿，根本扛不动任何东西，何况这位姜饼人呢。我保证，你肯定会在途中把他扔下。”

小姜饼人觉得狐狸的话很有道理。蝴蝶的翅膀那么薄，那么纤弱，怎么可能扛动这么沉的自己呢？因此，他对狐狸说：“我跑过了孩子们，跑过了马，还跑过了狗。你会保证不吃我吗？”

“当然！”狐狸对他保证道，“我只吃肉，而且之前我刚刚美餐了一顿。来，骑在我毛茸茸的尾巴上，我载你过去。”

于是，小姜饼人爬上了狐狸的尾巴，很快就到了水里。可不幸的是，狐狸尾巴不停地没入水中。

“你太重了，我的尾巴承受不了，你爬到我背上来吧！”狐狸说。

小姜饼人按照狐狸的要求，爬上了她的背。但不一会儿，水开始没过狐狸的背，小姜饼人被迫又往上爬了一点，爬到狐狸的脖子上。“情况不太好，我有点害十白，你爬到我的头上来吧！”狡猾的狐狸又说道。

现在，小姜饼人有一点害怕了，但他能怎么办呢？他爬到了狐狸的耳朵上。

可狐狸却进一步说：“噢，亲爱的小姜饼人，你必须爬到我的鼻子上来，否则我就帮不了你了。你没看见水更深了吗？”

小姜饼人犹犹豫豫地爬上了狐狸的鼻子。可就在那一刻，狡猾的狐狸把他抛向空中，满意地张开了血盆大口。小姜饼人两眼圆瞪，意识到自己马上就要被吃掉。可这次，无论他跑多快，都逃脱不了了。

可是姜饼人和狐狸都忘了蝴蝶的存在。她猛地扑进狐狸的喉咙，拎起小姜饼人的一条腿，将他从厄厄中解救了出来。

小姜饼人惊呼道：“你扛得动我！”“是的，”蝴蝶说，“我比你想象的要强壮。现在我要带你去个安全的地方。”

蝴蝶带着小姜饼人飞过农场、越过森林、跨过高山，最后来到了一座小岛上，落在了一棵松树上。在松树下面，有一个漂亮的姜饼屋。屋前站着一对姜饼夫妇。

见到蝴蝶和小姜饼人，姜饼夫人兴奋地问：“噢，蝴蝶朋友，你给我们带了什么好东西！。

“亲爱的，我认为这已经很明显了。”姜饼先生说，“她给我们带来了一个姜饼男孩。你意识到了吗？现在我们拥有了一直想要的幸福生活呢。”

这事不假，姜饼夫妇一直想要个姜饼男孩。小姜饼人并不知道自己还只是个姜饼小孩，但当姜饼夫妇拥抱他时，他感觉十分美妙，幸福感迅速包围了自己。

姜饼一家进屋团圆，留蝴蝶单独待在外面。可不管是白天还是黑夜，蝴蝶只要静静地趴在姜饼屋上，闻着姜饼的香味就心满意足了。