美驻韩海军司令获赠韩文名“龟泰日”

据韩国《朝鲜日报》21日报道，驻韩美海军司令布拉德·库珀被韩美同盟亲善协会赠与韩文名字“龟泰日”。该协会一直为历任驻韩美军司令赠送韩文名字作为礼物，希望借此增进韩美两国友好。

协会方面透露，名字中的“龟”姓有两个含义，一为库珀的音译，二指在抵抗丰臣秀吉侵略时期，李舜臣所造龟船。“泰日”意为海上升起的冉冉旭日。姓名整体寓意在于从海上保护韩国。对于韩方的“赠名”，库珀欣然接受，并表示“同韩国海军将士一起工作，是我今生唯一一次特权”，“韩美海军钢铁般的同盟关系会因此而更为牢固。▲

（林凯）