论表“高地”义的古楚地名“陵”

谭楚阳 邵则遂

摘 要：考证楚方言词汇须结合汉语传世文献、楚地出土简帛、现存地名与南方少数民族语言材料，根据此法来考证楚地地名较为适宜。经考证，在先秦时期，楚方言中的“陵”已与通语合流。“陵”除了具有“大土山”“上升”“侵犯”“衰微”“超越”等义项外，还可作地名，“陵”表“高地”义作地名为楚地特色。

关键词：地名；陵；高地；楚方言词

中图分类号：K877 文献标识码：A 文章编号：1673-2596（2018）10-0060-04

一、先秦文献表楚地名

《尔雅·释地》：“邑外谓之郊，郊外谓之牧，牧外谓之野，野外谓之林，林外谓之坰，下湿曰隰，大野曰平，广平曰原，高平曰陆，大陆曰阜，大阜曰陵，大陵曰阿。”许慎《说文解字》曰：“陵，大阜也。从阜夌声。”[1]段玉裁《说文解字注》：“《釋地》、《毛傳》皆曰：大阜曰陵。《釋名》曰：陵，隆也，體隆高也。按：引申之為乘也，上也，躐也，侵陵也，陵夷也。皆夌字之叚借也。《攵部》曰：陵，越也。一曰：夌，徲也。夌徲，卽陵夷也。”[2]“陵”的本义为大土山，即土堆积丰厚而形成的最高的部分，表“高地”之义。

“陵”在先秦典籍中出现频率较高，在先秦时期主要用法有四，一表“高地”义；二表“侵犯”义；三表“衰微”义；四表“凌驾”义。

“陵”最早出现于《尚书》中。《尚书·虞书·尧典》：“汤汤洪水方割，荡荡怀山襄陵，浩浩滔天。”

“陵”在此取其本义，表“高地”。《尚书·夏书·禹贡》：“岷山导江，东别为沱，又东至于沣，过九江，至于东陵，东迤北会于汇，东为中江，入于海。”“陵”在此仍取本义。《尚书·周书·毕命》：“世禄之家，鲜克由礼，以荡陵德，实悖天道，敝化奢丽，万世同流。”“陵”，动词，为“侵犯”义，在此用例中首次出现了“陵”的引申义。

“陵”有“高地”义。《周易·同人卦》：“九三伏戎于莽，升其高陵，三岁不兴。”“《周易·震卦》：“六二，震来厉，亿丧贝，跻于九陵。”《诗经·小雅·天保》：“天保定尔，以莫不兴；如山如阜，如冈如陵，如川之方至，以莫不增。”

“陵”有“侵犯、欺凌”义。《周易·贲卦》：“象曰：永贞之吉，终莫之陵也。”《左传·哀公七年》：“鲁弱晋而远吴，冯恃其众，而背君之盟，辟君之执事，以陵我小国。”《国语·晋语》：“大罪伐之，小罪惮之，袭侵之事，陵也。”

“陵”有“衰微”义。《楚辞·离骚》：“其后周室衰微，战国并争，道德陵迟，谲诈萌生。”

“陵”有“超越、凌驾”义。《韩非子·亡徵第十五》：“境内之杰不事，而求封外之士，不以功伐课试，而好以名问举错，羁旅起贵以陵故常者，可亡也。”《礼记·檀弓上》：“丧事，欲其纵纵尔；吉事，欲其折折尔。故丧事虽遽，不陵节；吉事虽止，不怠。”

“陵”有“坟墓”义。《国语·齐语》：“昔者，圣王之治天下也，参其国而伍其鄙，定民之居，成民之事，陵为之终，而慎用其六柄焉。”后人注：“陵为之终”，以为葬地。《孔子家语·楚王将游荆台》：“禁后世易耳，大王万岁之后，起山陵于荆台之上，则子孙必不忍游于父祖之墓，以为欢乐也。”

其中值得注意的是“陵”表“高地”义时常作地名使用，如“东陵”“召陵”“西陵”“鄢陵”“郢陵”“夷陵”等，且分布在楚地。

“陵”作地名最早出现于《尚书》中，《尚书·夏书·禹贡》：“岷山导江，东别为沱，又东至于澧，过九江，至于东陵，东迤北会于汇，东为中江，入于海。颜师古曰：“澧水在荆州。‘东陵，地名”。故“东陵”应该在长江流域一带。

《春秋榖梁传·定公四年》：“三月，公会刘子，晋侯，宋公，蔡侯，卫侯，陈子，郑伯，许男，曹伯，莒子，邾子，顿子，胡子，滕子，薛伯，杞伯，小邾子。齐国夏于召陵侵楚。”颜师古《汉书·志·郊祀志》注：“召陵，楚地也，在汝南。召，讀曰劭。”召陵在今河南漯河。

《战国策·顷襄王二十年》：“顷襄王二十年，秦白起拔楚西陵，或拔鄢、郢、夷陵，烧先王之墓。”《战国策·秦策三·蔡泽见逐于赵》：“楚地持戟百万，白起率数万之师，以与楚战，一战举鄢、郢，再战烧夷陵。”这一段描述了秦国名将白起攻打楚国的场景，从中可知西陵、鄢陵、郢陵、夷陵均属楚地。

《春秋公羊传·宣公十一年》：“夏，楚子，陈侯，郑伯，盟于辰陵。”唐李吉甫《元和郡县志》载：“汉高祖置县时，初名辰陵，后以地当辰水之阳，改名辰阳。”在汉代以前便有“辰陵”一名，汉时因辰陵在辰水的北边，改名为“辰阳”，按照辰水现在的分布，“辰陵”应位于今湖南怀化一带。

《孙膑兵法·擒庞涓》：“孙子弗息而击之桂陵，而擒庞涓。”《古本竹书纪年辑证·魏纪》：“王劭按《纪年》云：梁惠王十七年，齐田忌败梁于桂陵。案：《义证》又谓《水经注》所说桂阳即桂陵，非是，以桂阳为桂与阳二地，王劭乃误据《水经注》之说，改桂阳为桂陵。”桂陵即桂阳，其位于湖南省南部。

《战国策·秦二·齐助楚攻秦》：“楚兵大败于杜陵，故楚之土壤士民非削弱，仅以救亡者，计失于陈轸，过听于张仪。”南宋姚宏注：“杜陵，楚邑。”

《战国策·齐楚战国策》卷十四：“楚，今之南郡、江夏、零陵、桂阳、武陵、长沙、汉中、汝南，皆其分也。江陵故郢都，西通巫、巴，东有云梦之饶。”《山海经·海内经》：“南方苍梧之丘，苍梧之渊，其中有九嶷山，舜之所葬，在长沙零陵界中。”武陵、江陵、零陵均属楚地。

《战国纵横家书·朱己谓魏王章》：“今不存韩，贰二周安陵必貤弛，楚赵大破，燕齐甚卑，天下西舟而驰秦，而入朝为臣不久矣。”按《魏记》注：“召陵有安陵，应属楚。”

《战国策·中山·昭王既息民缮兵》：“王乃使应侯往见武安君，责之曰：‘楚，地方五千里，持戟百万。君前率数万之众入楚，拔鄢、郢，焚其庙，东至竟陵，楚人震恐，东徙而不敢西向。”鲍本后志：“竟陵属江夏。起此二十八年取鄢，二十九年取郢。补曰：竟陵在郢州长寿县南，今复州亦其地。焚其庙，即所谓烧夷陵先王之墓也。”

以上“东陵、召陵、西陵、鄢陵、郢陵、夷陵、辰陵、陵阳、桂陵、杜陵、零陵、武陵、江陵、安陵、竟陵”之“陵”作地名时主要分布在楚地，且作为地名用词，“陵”为楚方言地名。

因此在先秦时期，“陵”在通语中可表“高地”“侵犯”“衰微”“凌驾”“坟墓”之义，但其表“高地”义作地名则为楚地特色。

二、楚地出土文献之“陵”

“陵”表“高地”义作楚国地名不仅在传世文献中找到了证据，而且在楚地出土简帛中也得到了印证。本文对《楚地出土战国简册[十四种]》[3]中出现的有关“陵”的地名进行考察，举例如下：

《包山2号墓简册·文书》：“子左尹命漾陵 大夫察郜室人某瘽之典才（在）漾陵之參鉨。”漾 （羕、 ）陵在今河南沈丘县。

《包山2号墓简册·文书》：“丙晨（辰）之日不察長陵邑之死。”長陵在今河南息县[4]。

《包山2号墓简册·文书》：“上新都人蔡 訟新都南陵大宰□ 、右司寇正陳得、正史赤。”南陵在今河南南阳[5]。

《包山2号墓简册·文书》：“大司馬卲（昭）

（陽）敗晉 （師）於襄陵之 （歲）享月。”襄陵在今河南睢县[6]。

《包山2号墓简册·文书》：“鄝莫囂疐、左司馬殹、安陵莫囂□獻為鄝貣（貸）、越異之黃金七益（鎰）以翟（糴）穜（種）。”安陵在今河南偃城县[7]。

《包山2号墓简册·文书》：“昜（陽）陵連囂達、大 尹足爲陵貣（貸）越異之黄金四益（鎰）以翟（糴）穜（種）。”昜（陽）陵在今河南许昌西北[8]。

《包山2号墓简册·文书》：“子陵尹□（囑）之。”子陵在今湖北荊门。

《包山2号墓简册·文书》：“壬申，坪陵令 。/坪陵君之州加公佢新。”坪陵在今新蔡县[9]。

《包山2号墓简册·卜筮祷祠记录》：“ 禱東陵連囂。”東陵在今湖北、安徽交界处[10]。

《葛陵1号墓简册·卜筮祭祷》：“ 月 （酉）之日西陵執事人台（以）君王 。”西陵在今湖北红安以南，长江以北，古云梦以东，古东陵以西[11]。

我们从出土的简帛用例发现楚简中存在一批含有“陵”的地名，如漾陵、长陵、南陵、襄陵、安陵、昜陵、子陵等，其中安陵、东陵、西陵等在先秦文献与出土楚简中均为互证。

从以上地名的分布地域来看，楚简里的含有“陵”的地名主要分布在今河南、湖北两省，绝大多数都在楚国境内。可见“陵”在楚国常作为地名专用词，究其缘由，大概跟楚人所生活的环境有关。众所周知，楚国疆域主要分布于南方，而南方多丘陵、山地，丘陵、山间的平地宜建造屋场、耕田种植，因此楚人多居住在丘陵、山间的平地，语言的产生与交际受自然环境影响，楚人对其生活的丘陵、山地赋予了抽象的认知符号在“陵”这一地名上，这也是为什么屈原和王逸将“幽州”称为“幽陵”。

三、现存地名中的“陵”

从上述先秦传世文献与出土简帛可知，“陵”表“高地”义作楚国地名十分常见。我们通过高德地图与百度地图对“陵”进行了检索，结果如下。

河南120处，实际地名95个：郑州：陵后、陵上、陵岗、鄢陵府、董陵、陵凹、八陵、宁陵；开封：子陵岗、西韩陵、韩陵、老韩陵、韩陵寨、西陶陵岗、陶陵岗、雅陵岗、翟陵岗、翟陵、东石陵岗、石陵岗、西石陵岗、夏陵、江陵岗、后巴陵岗、前巴陵岗；洛阳：陵洼、石陵；驻马店：葛陵等。

湖南97处，实际地名73个：长沙：株陵、南唐陵、株陵塘、高陵坪、高陵、朱陵洲、金陵；永州：汉舂陵、舜陵、珠陵、金陵；常德：潺陵、阳陵碑、巴陵湾、紫陵、岗陵、武陵渔、黄陵、黄陵桥、官陵湖、武陵等。

湖北72处，实际地名46个：武汉：西陵、黄陵、黄陵桥、黄陵巷；荆州：潺陵、江陵、芦陵、皇陵、周家陵、金陵塔、江陵洲子、江陵洲、高陵、高陵岗、张陵垱、黄陵公、黄陵庙、黄陵山；恩施：信陵、武陵、金陵寨等。

浙江62处，实际地名32个：杭州：严陵、严陵坞、陵上、小陵、大陵、金陵、黄金陵、前陵；宁波：武陵、武陵桥、子陵；嘉兴：平陵庙；湖州：广陵桥、乌陵山；绍兴：西陵、牛陵、广陵、江口陵、松陵、禹陵、富陵、朱陵、盛陵等。

安徽58处，实际地名26个：合肥：铜陵坝、李陵；芜湖：姚陵碑、南陵；蚌埠：陵楼；铜陵：穆陵、东陵；安庆：罗家陵；黄山：陵光头、陵家、方家陵、武陵；滁州：武陵、皇陵、皇陵队；六安：陵波；亳州：谯陵等。

广西47处，实际地名33个：南宁：武陵、亚陵、金陵、大陵、陵桂、丹陵外、丹陵内；柳州：金陵、流陵、流陵洞、黄陵；桂林：陵陂；梧州：思陵、黄陵、孟陵；钦州：西陵、那陵、屯陵、奇陵；贵港：绥陵等。

江西32处，实际地名25个：南昌：荆陵、梁陵、钟陵；九江：八角陵、岚陵张家、岚陵、武陵山、陵头、火烧陵、马场陵、兰家陵；赣州：武陵山、武陵、长陵；吉安：朱陵、铜陵、陵头、南陵仙；宜春：中陵、朱陵、南陵、陵和等。

从分布来看，“陵”表“高地”义作地名时主要分布在长江中下游地区，与古楚地疆域基本一致。其中，河南、湖南、湖北、浙江、安徽使用较为频繁。

据清《光绪续修江陵县志》记载：“吾邑古为郢，秦分南郡郢县，地置江阳县，西汉改名为江陵，为南郡首治，江陵得名由此始。自晋以后莫之或易，山有东西龙马之峥嵘，水有三湖三海之壮阔，地有息壤地肺海眼之瑰异。”[12]清朝官修县志记载“江陵”作地名最早出现在西汉，其境内山多水富，是最古老的楚国地名之一。又据1990年出版的《江陵县志》描述：“江陵，因‘以地临江，‘近州无高山，所有皆陵阜而得名。”[13]

同治九年《醴陵县志》：“醴陵本禹贡荆州之域，周成王封鬻熊四世孙熊绎于楚居丹阳，其后兼并长沙等处，属南境，春秋战国皆楚地[14]。《后汉书郡·国志》：“秦置十三城，临湘、攸、茶陵、安成、酃、湘南、衡山、连道、益阳、昭陵、下隽、罗、醴陵。”“醴陵”自秦产生，先秦时期归属长沙管轄，为古老的楚地之名。

其中值得注意的是许多古老的地名已经被替代，如房县，其原本称“房陵”，清同治年间《房县志》：“境内有房山，石室如房，县以名焉。秦置房陵县，属汉中郡。明洪武十年，降州为县，始称房县，属襄阳府。”[15]房陵取名源于“高地”义，且最早于明朝易名为“房县”。

光绪《巴陵县志》：“岳州府，禹贡荆州之域为三苗国地。春秋时属楚，亦为麇罗二国地。战国属楚。秦为长沙郡地。汉属长沙国。后汉因之。三国属吴。晋始置巴陵县，属长沙郡。”[16]岳阳之“巴陵”一名由晋代开始产生。清朝官修地理总志《嘉庆重修一统志》第二十二册有关巴陵县的记载：“岳州府，古迹巴邱故城，即今府治，本名巴邱。”[17]《三国志·吴·孙权传》：“建安十九年，使鲁肃以万人屯巴邱，注，巴邱，今曰巴陵。”《水经注》：“巴邱山有巴陵故城，本吴之巴邱邸阁城也，城跨岗岭，滨阻三江。”巴陵为岳州府最古之称，巴陵城内有巴邱山，且跨岗岭、阻三江，巴陵同江陵一样，因其地山高险要、江河丰富而命名，二者均是水陆要害之地，也必然为操兵之地。“巴陵”曾易名为“巴邱”大概是因为“邱”与“陵”常作地名，且楚地多丘陵、山地，互相替换通名不足为奇。

今天的湖北天门古称“竟陵”，因“山陵至此终止”得名。“竟陵”最早可以追溯到夏商，战国时为楚国东方之城，五代时为避皇帝名讳“竟陵”为“景陵”，雍正四年因避康熙皇帝陵寝名之讳，于是将“景陵”改为“天门”（因县城西北处有天门山而得名）[18]。

四、民族语言中的“陵”

苗瑶语族、壮侗语族主要分布在我国的南部，其语言与楚方言或多或少会有一些接触。黄树先先生（1989）认为“从亲属关系来看，古楚语和藏缅语、苗瑶语、台语都有关系，可以看出古楚语在不同层次上的发展轨迹。”[19]

田一般位于山间平地或高地中，苗瑶语族所生活的地带多高山、丘陵，而该语族同南方其他内陆民族一样，均以种植稻谷为生，因此苗瑶语族中的“田”与楚方言中的“陵”有语义上的对应关系。在语音形式上，汉语中的“陵”与苗瑶语“田”的声母均来自同一发音部位，与苗瑶语“田”的韵类（有介音）有吻合之处，且与苗瑶语“田”的调类（阳平调）有直接对应关系。

除此之外，我们还观察到在壮侗语族所居住的地方，有关“陵”义的地名依然存在。如在靖西壮语中有这样的地名—“陇猛”，“陇”指山间平地；“猛”是壮语mbaengj的近音，指装粥用的竹筒。因村处一形似竹筒的山弄，故名[20]。又有“陇灵”，“陇”指山间平地，“灵”指岩溶洞、深水潭，因屯处山弄，山弄里有一岩溶洞而得名[21]。

从上述壮侗语族地名来看，有许多表“山”义与“陵”语音形式相近的地名存在于壮侗语族生活的区域，其来源多与壮侗语族生活在山地有关。

综上，苗瑶语族中的“田”以及壮侗语族中的“山”的音义与古楚国地名“陵”的音义相同或相近，我们认为“陵”表“高地”义与苗瑶语、壮侗语有关联。

五、结语

本文通过对先秦文献的考察，厘清了楚语“陵”表“高地”义作地名，并通过楚地出土简帛、现存地名以及民族语言多角度佐证“陵”表“高地”义为楚国地名专用词，现在许多南方地名仍在沿用。

参考文献：

〔1〕许慎.说文解字[M].北京：中华书局，1963.304.

〔2〕段玉裁.说文解字注[M].上海：上海古籍出版社，1981.731.

〔3〕陈伟，等.楚地出土战国简册[十四种][M].北京：经济科学出版社，2009.

〔4〕-〔11〕刘信芳.楚系简帛释例[M].合肥：北京师范大学出版集团，安徽大学出版社，2011.100，62-63，77-78，78，81，109，56，61-62.

〔12〕胡九皋等修，刘长谦等纂.光绪续修江陵县[M].南京：江苏古籍出版社，2013.476.

〔13〕湖北省江陵县县志编纂委员会.江陵县志[M].武汉：湖北人民出版社，1990.1.

〔14〕徐淦修，江普光纂.清同治九年醴陵县志，中国方志丛书[M].台湾：成文出版社，1975.47.

〔15〕楊廷烈纂修.清同治四年房县志，中国方志丛书[M].台湾：成文出版社，1880.95-97.

〔16〕杜贵墀，郑桂星.清光绪十七年巴陵县志，中国地方志集成[M].南京：江苏古籍出版社，2002.458-459.

〔17〕穆彰阿等撰.嘉庆重修一统志[M].四部丛刊续编本，第二十二册：卷三百六十.

〔18〕天门县地名领导小组办公室.湖北省天门县地名志[M].湖北省天门县地名志编纂委员会编，1982.2-3.

〔19〕〔20〕黄树先.古楚语释词[J].语言研究，1989，（02）：115.

〔21〕韦良元.广西靖西县壮语地名初探[D].长春：东北师范大学硕士学位论文，2014.

（责任编辑 赛汉其其格）