日本庆祝中国节

2018-01-10 13:26黄文炜
特别文摘 2017年22期
关键词:身段月饼日本

中秋节前,收到日本友人送的一盒中秋月饼,是日本的点心厂家中村屋的月饼,这家企业常年卖月饼。在日本过中秋节,收到日本人送的月饼,不禁有些感慨。日本人总是如此细心,他们送礼很用心,真真礼轻意重,充分尊重对方的传统习惯,在适当的时候送上恰如其分的礼物。

值得一提的是,中国的国庆中秋假期,日本商家也忙得够呛,他们在商场打出“热烈庆祝国庆”的横幅,奇怪,看上去没有一点儿违和感。而且让中国游客确实有一种宾至如归的感觉,购物舒心。

日本一些网站近期推出有关中国国庆和中秋的普及性知识解说,据说中秋国庆期间游客将给日本带来20兆规模的市场效益。去年访问日本的中国游客达到637万人,居访日外国游客的首位。对于如此庞大的消费群体,日本商家自然不敢怠慢。

日本企业善于放下身段,投顾客所好,了解服务对象心理,这也是经商的重要法则。

话说回来,在一个国家,张扬地打出为另一个国家“庆祝国庆”的口号,总是一件耐人寻味的事。当然谁都知道,日本人这么做首先是為了商业目的。但是换个角度考虑一番,中国人,有可能在日本建国之日,为日本“庆祝国庆”吗?恐怕是难以想象的了。

由此可见,日本是个善于躬身的民族,放下身段,并不是屈服,而是为了更有力度地抬起头,获得自身的利益。

当然,放下身段去了解对手并迎合对手,这不仅仅体现为一种商业手段。从中或许可以看到一个民族的特性和一种人文素质,就像文章开头提到的在中秋节送月饼给中国人的日本人,在礼节上做得恰到好处,令人暖心。日语中有一句话叫“腰很低”,就是为人低调、谦逊的意思,不管是送月饼还是“庆祝国庆”,首先都是出于对对手的尊重。

因为生活在岛国,日本人与生俱来有一种危机感,对于比自己有能耐的人,日本人一向是谦逊讨教,发奋学习。说得远些,从历史上看,1853年,美国东印度舰队司令佩里率军舰4艘由上海驶入东京湾,日本被迫开国,被迫签订了一些不平等条约,但日本人并未沉溺于耻辱心绪,而是以谦卑、柔软的姿态学习西方先进技术与理念,以岩仓具视为首、成员包括伊藤博文、大久保利通等日本革新派在内的庞大使团,从1871年12月至1873年9月,花了两年时间,遍访欧美12个国家。革新派励精图治,实现明治维新,废除了西方强加的所有不平等条约。

日本人服从强者、谦恭迎客的传统一直延续到今天,日本人能为中国“庆祝国庆”也许跟这种心态有关。但是日本人是否是发自内心地对中国服气,这还需要我们自个儿认真掂量一番。GDP是超过日本了,但我们的人文素质等不如日本的地方也许还多得是呢。我们更需要低调谦虚好学。(摘自“黄文炜新浪博客”)

猜你喜欢
身段月饼日本
日本元旦是新年
中秋节里吃月饼
月饼
《黄金时代》日本版
一起来做月饼吧!
《审音鉴古录》身段谱管窥
从昆曲身段谱说到明清时期《牡丹亭·游园惊梦》演出
放下身段,才有快乐
天祀园的身段营销
月饼你喜欢啥馅的