文化旅游视域下的民间文化档案保护与开发

2018-01-24 01:31黄文平
山西档案 2018年2期
关键词:民间文化旅游文化

文 / 黄文平

我国的民间文化丰富多彩,而民间文化档案则是记录和保存这些珍贵传统文化的各种档案资料,包括书籍、照片、图画、视频、音频等。[1]在文化旅游热潮下,民间文化档案能够发挥出重要的促进作用。这就需要我们在加强民间文化档案保护的同时,合理开发民间文化档案资源,以促进民间文化档案保护和文化旅游的协同发展。

一、民间文化档案与文化旅游

民间文化档案与文化旅游存在着密切的关系,以民间文化档案为载体,促进文化旅游的发展,成为各地文化旅游开发的重要手段。民间文化是文化旅游的核心环节,旅游目的地应注重民间文化档案的融合,充分体现出民间文化档案的历史文化价值。

(一)民间文化档案的形成

民间文化属于一种自发形成的通俗文化,来自于社会底层,是由广大人民群众所创造的。[2]而档案是记录历史和文化的重要载体之一,由社会生活的不断发展所产生,并遵循一定的管理规则。[3]档案一般有特定的历史背景和文化背景,民间文化档案同样如此。从民间文化与档案的关系来看,民间文化的传承与发展需要档案的支撑,并由此形成了数量众多的民间文化档案,包括戏曲档案、年画档案、剪纸档案、皮影戏档案、彩陶档案等。

(二)民间文化有助于增强文化旅游的魅力

文化旅游作为当前非常流行的一种休闲活动,给人们带来了文化享受。在旅游的过程中,人们可以体验到当地的文化风情,观赏到各种美丽的景色,从而丰富自身的阅历,在精神上得到一定的满足。[4]而民间文化和文化旅游有着天然的联系,很多民间文化融合在旅游景点、旅游项目之中,成为当地的“招牌”与“名片”,向游客展示传统文化的内涵与文化发展进程,这样可以让游客体会到文化精神,并将文化藏入自身的记忆。文化旅游市场就是这样形成的,当人们对某一种文化感兴趣时,自然会前往文化发源地一探究竟,并主动向身边人推荐。从一定意义上来看,民间文化是文化旅游目的地的灵魂所在,赋予了景区更大的魅力。

(三)民间文化档案促进了文化旅游的发展

民间文化档案不仅是一种历史产物,更是当地档案馆记载传统文化的重要依据。通过民间文化档案加强文化旅游市场开发,可以进一步凸显该类型档案的历史文化价值。文化旅游市场开发需要强大的宣传力度,而民间文化档案通常是以文字、图片、视频、音频等方式存在的,适合各种途径的宣传,包括档案展览会、旅游推荐会、书刊、电视、网站等。当地档案馆可以与各媒体建立起战略合作伙伴关系,为文化旅游开发提供有说服力的宣传资料,通过民间文化档案促进文化旅游的发展。

二、民间文化档案的保护与开发问题

民间文化属于精神层面的无形资源,但是民间文化档案将这些资源转化为有形的资料,可以让人们更直观地欣赏和了解文化艺术内涵,反映出民间文化的精神和内在意义,所以民间文化档案是文化旅游的重要组成部分。[5]但是从目前的情况看,民间文化档案的保护与开发存在一定的问题。

(一)有保护但开发力度不够

一些民间文化档案虽然制定了较多的保护措施,也在文化旅游发展热潮中进行了一定的开发,但是开发力度相对有限,没有全面发挥出对文化旅游的促进作用。这类档案的重点放在了档案保护方面,即便在时代发展和社会变迁下,该类型的档案依然会得到较好的保护。但从文化旅游价值的挖掘来看,由于该类型档案缺少细致的规划和文化旅游市场的开发,难以展现出可持续发展的生命力。此外,该类型档案平时很少有人前来了解,导致档案的文化记忆存在一个“尘封”的空间,不能发挥出民间文化档案自身应有的旅游开发潜力。但是该类型档案的保护层次较高,能够全面反映出民间文化的历史渊源,所以对于当地文化旅游的发展至关重要,只是缺少一个开发的契机。

(二)有开发但保护力度不够

随着文化旅游市场的快速发展,部分民间文化档案投入到旅游市场开发中来,并且保持着较大的开发力度,但是在档案保护方面做得不够。这在一定程度上制约了旅游开发的生命周期。该类型的档案通常会受到外界的直接影响,在市场经济利益的驱动下,发展目标以市场需求的满足为前提,但忽略了档案的传承与保护,使得档案原生态受到极大的冲击,难以形成档案保护和旅游发展的良性循环。所以,这种档案的文化旅游开发通常较为短暂,不具备可持续发展的前景,在缺少保护措施的情况下,旅游开发属于一种盲目的行为。当旅游开发商获取一定的经济利益之后,可能就已经损坏了档案本身,导致一些文化记忆功能被迫丧失,最终使档案失去应有的价值。

(三)保护与开发力度都不够

由于资金和人力资源等方面的制约,部分民间文化档案从来没有进入过文化旅游市场,且自身的保护力度也不够,处于一个完全封闭的状态。该类型的档案受到外界的影响较小,但缺少传承能力和保护能力,甚至容易面临失传的风险。这是因为档案会遭受到自然损坏,包括灰尘、温度、湿度等,如果保护措施不足,则极大地增加了被损坏的可能性。当此类民间文化档案不能获得外界的支持,本身的发展处境将非常困难,如果长期得不到旅游开发,或者相关的保护措施跟不上,则会随着时间的流逝而游离在文化旅游市场之外,逐渐被人们所遗忘。

三、民间文化档案保护与开发的优化策略

民间文化具备一定的传承性,在人们的世代相传中形成了较高的文化价值。[6]但是由于社会、经济、地域等多方面因素的影响,民间文化档案的保护形势并不乐观。民间文化档案保护与开发应从多方面进行,制定符合当地经济、社会、文化实际情况的开发策略。

(一)在做好保护措施的基础上加大旅游市场开发

对于保护得较好但开发力度不够的民间文化档案,应转移重点,进一步加大旅游开发力度。此类档案虽然有一定的发展潜力,但也面临着被市场淘汰的风险,我们需要对这类档案进行全面了解,结合当地的文化旅游市场发展现状,在科学规划的前提下进行旅游潜力开发。首先,要了解该类型民间文化档案的内涵以及记录方式,掌握档案的文化、历史、科学、美学等方面的价值,评价当前的档案资源是否符合文化旅游开发条件,如果不具备文化旅游价值或者不适合文化旅游发展,则要规划另外的出路。其次,在该类型民间文化档案旅游规划中,要明确具体的范围和内容,分析当前的文化旅游市场,按照特定的市场需求开发相关的旅游产品,如历史文化纪念品、民间文化档案复制本等,还可以设计旅游宣传口号、拍摄旅游风光片等。再次,在开发核心资源的同时,还应开发民间文化档案的延伸价值,形成一个良性循环的产品流程,而不是某个产品点,包括有形的产品和无形的旅游服务、情境体验等,不断吸引受众的注意力,树立起民间文化档案的旅游品牌。[7]通过科学规划、持续开发和大力营销,能够使受众对民间文化档案旅游产生一定的求知欲和好奇心,在全身心融入的过程中还会期待传统文化艺术的进一步发展,从而使民间文化档案旅游价值达到最大化。[8]一些被历史埋没的民间文化档案,可以通过旅游开发重新焕发出光芒,最终推动该类型民间文化档案的可持续发展,增强档案保护力度。

(二)以档案保护为抓手做好保护与开发的平衡工作

对于有开发但保护力度不够的民间文化档案,相关部门需要认识到该类型档案的缺点,即档案保护程度远远低于文化旅游开发程度,两者呈现出极不对称的关系。我们对该类型的民间文化档案,需要采用集中保护的形式,将重点放在档案保护方面,以缩短档案保护与文化旅游开发之间的差距,形成两者的协调发展。在一般情况下,政府档案部门是民间文化档案管理和经营的主体,为了更有效保护民间文化档案并开发出民间文化档案的价值,需要分离政府部门的管理职责和经营职责。[9]例如,政府负责保护档案和监督档案价值开发,而将更多的经营权力下放给旅游开发商,探索解决该类型民间文化档案保护问题的有效方式。这不但可以专业化管理民间文化档案,而且能从文化旅游开发中带来收益,在减轻相关部门资金压力的同时,确保民间文化档案得到最大程度的保护。但是,旅游开发商要具备一定的文化生态意识,政府也要出台一些关于民间文化档案的法律法规,使旅游开发商的行为得到约束,减少短暂开发行为。当然,对于能全面保护民间文化档案的旅游开发商,政府也应在政策上给予一定优惠,例如,可以开通绿色政务通道,方便旅游开发商办事,从而使民间文化档案的生命周期得到延长,体现出更高的文化旅游开发价值。

(三)双管齐下同时进行保护与开发工作

对于保护与开发力度都不够的民间文化档案,需要采取双管齐下的策略。该类型的民间文化档案与其它类型的民间文化档案相比,面临着“信息孤岛”“闭关自守”等困境,缺少文化旅游开发的资源和动力,需要进行一定的转型升级。例如,可以有针对性地加大开发力度,不断提高档案保护力度,使该类型民间文化档案实现文化旅游开发的多方位、多角度发展。政府在推动该类型民间文化档案转型的过程中,应起到较大的主导作用,以加大档案保护的人力、财力、物力支持,重新整理和归类有价值的民间文化档案,制定民间文化档案促进文化旅游的扶持政策。政府还要与旅游开发商建立起良好的关系,从政策优惠上鼓励旅游开发商多进行民间文化档案的旅游价值挖掘,并引导开发商能够在旅游创新中获取一定效益,促进民间文化档案的文化旅游价值开发,不断提高投资的有效性和回报率,使该类型档案本身得到应有的保护,在此基础上寻找合适的文化旅游开发路径,提高可持续发展的可能性。

[1]晏周.档案资源的瑰宝 传统文化的精华——敦煌历史档案价值浅析[J].档案与建设,2014(6):18-20.

[2]阎立明.“一带一路”背景下沿线的民间文化档案保护[J].山西档案,2017(3):81-83.

[3]徐华.基于ISO 9000的档案数字资源质量管理分析及术语释义[J].档案学研究,2017(6):39-44.

[4]牛明铎.游客感知下的民族文化旅游产品开发研究——以广西壮族地区为例[J].贵州民族研究,2016(6):176-179.

[5]胡艳华.文化旅游视角下档案信息资源开发利用的创新[J].山西档案,2016(4):98-101.

[6]鞠忠美.在创新中传承:传统文化的现代出路——梁漱溟乡村文化建设的启示[J].山东社会科学,2017(1):186-192.

[7]余璐.论以档案文化价值为核心的档案馆旅游[J].兰台世界,2013(11):1.

[8]喇明英.羌族地区文化旅游发展思路与发展战略探索——以汶川北部羌族地区文化旅游发展的实践为例[J].中华文化论坛,2013(1):126-131.

[9]蒋大春,闾英姿,章慧初.建阵地 搭平台——探索档案文化展示新模式[J].档案与建设,2017(4):76-78.

猜你喜欢
民间文化旅游文化
“一带一路”背景下沿线的民间文化档案保护
以文化人 自然生成
年味里的“虎文化”
乳源再获命名“中国民间文化艺术之乡”
民间文化元素在现代舞台美术中的设计应用研究
谁远谁近?
旅游
出国旅游的42个表达
贾平凹民间文化意识与中国新时期文学创作
户外旅游十件贴身带