由出土战国秦代简牍释“城”字

2018-01-29 04:27贵州大学文学与传媒学院550025
大众文艺 2018年23期
关键词:量词副词形容词

(贵州大学 文学与传媒学院 550025)

本文所涉及的出土战国秦代简牍主要包括:九店楚简、包山楚简、郭店楚简、上博楚简、新蔡楚简、曾侯乙墓竹简等。这些简牍均是文献形成后未经过流传或虽然经过流传但是保持了语言原貌的语料。笔者在整理这些资料时发现,“城”字在战国时期为实词,没有虚词的用法。

依据词的语法功能、意义和形态,我们认为,“城”字在战国时期的词性有名词、动词、形容词、副词、量词等。其中,以名词、动词的使用频率较多,形容词、副词、量词的使用情况较少。

一、“城”字用作名词

(一)时间名词

(2)万勿(物)作而弗怡(始)也,为而弗志(恃)也,城(成)而弗居。(《郭店楚简·老子甲》17)

例(1)、(2)中的“城”字,通“成”,意为“成功的时候”,表示某一段时间或者某个时间节点;例(3)中,“大城(兹)邡(方)”这几个语素共同构成一个表示纪年的词,“城”字后通常接“之岁”。

(二)处所名词

(2)武城人番嗌耳。(《包山楚简》175)

“昜城”、“ 武城”、“ 陇城”、“乐城”均为处所名词。该字多用做定语修饰名词,如例(2)、(3)。也有用于动补结构中补充说明动词表示的动作发生地点的,如例(1)。

(三)专有名词

(1)用作古人之专用名

城王之孚,下土之式。(《郭店楚简·缁衣》13)

此处的“城”字通“成”,“城王”即指“周成王”,为专有名词,用于名词前做定语。

(2)用作官名

①昜城公。(《包山楚简》120)

②少司城。(《包山楚简》155)

在以上几个例子中,“城”字均与其他语素组合成某个词表示官名,这些官名可以单用,也可以用官名指代某个人,如例③。此时,“城”字所在的组合多用作定语,表示领属关系,少数表示修饰关系。

(四)普通名词

(1)姓氏

①城孙戈曰:噫,善才(哉),言唬(乎)!(《郭店楚简·鲁穆公问子思》4)

在出土战国秦代简牍中,“城”字用于姓氏的例子较少,仅见“城孙戈”,“城”字通“成”字。

(2)用作人名

“城”字用于人名是较为常见的。“城”字可用作施事主语,如例①。还可以用作定语修饰名词,其后的名词为属格,该字所在的结构为领格,如例③。

(3)其他用途

以上几个例子中,“城”字均通“成”,意为成功、成绩、成果。这类用法仅见于《郭店楚简》。该字可以用形容词进行修饰,可以用在动词后,还可以用于连谓短语中。

二、“城”字用作动词

(一)感知动词

①戁(难)惕(易)之相城也。(《郭店楚简·老子甲》16)

以上三个例子中,“城”字均通“成”,例①可译为变化、转化;例②可译为成就;例③意为形成、达成。“城”字前可以用副词修饰,如例①、②。“城”字还可以与动词连用,如例③。

(二)运动动词

这里的“城”字通“成”,可译为达到,表示的是一段时间内的连续性的活动或动作。该字前为主谓短语,其后紧接着时间副词,该字所在的结构为具有动作先后次序的连谓短语。

(三)人事动词

子曰:正(政)之不行,教之不城(成)也。(《郭店楚简·缁衣》27)

以上两例,“城”字均通“成”,其含义为办成、约定、达成(调解)。大致为“主语+之+城(成)+也”的结构。

(四)支配动词

①是以城天。(《郭店楚简·太一生水》1)

②是以城(成)四时。(《郭店楚简·太一生水》2)

以上两例中,“城”字通“成”,可理解为形成、成为。该字用在“是”做代词主语和动词“以”做目的状语之后的结构中,用以表示因为完成了前文的准备,最后形成了某物或某种现象。

①百事训(顺)城(成)。(《九店楚简》26)

②大方亡隅,大器曼(慢)城(成)。(《郭店楚简·老子乙》12)

③不敬则事亡(无)城(成)。(《上博楚简二·从政(甲篇)》7)

在这几个语境中,“城”字均通“成”,可以理解为做成、成型。有前面用动词做副词的,如例①;有用形容词修饰该词的,如例②;有用否定副词直接修饰的,如例③。

①天型城(成)人,与勿(物)斯里(理),与勿(物)以日。(《郭店楚简·语丛三》17)

②君子顾言而行,㠯(以)城(成)丌(其)信。(《上博楚简一·衣》17)

以上各例中,“城”字通“成”,可译为达成目的、生成、形成等。此时,该字后均有受事宾语,可以是一般名词,如例①;可以是“代词+一般名词”,如例②。

①城于巳。(《九店楚简》18)

②城于申。(《九店楚简》21)

以上例子中,“城”字的用法仅见于《九店楚简》。“城”字通“成”,为建除十二种情况之一,意为成就、达成。通常与语素“日”合为词语“成日”,为大吉之日。

大、侯(后)土、司命、司禍、大水、二夭子、峗山既皆城(成)。(《包山楚简》215)

这个例中的“城”字均通“成”,可译为神祖歆享其祀。该字前通常是无生名词做主语。此类句子表达的是生者对逝者或神明的敬畏之意。

此外,“城无蓑则坨(阤)。”(《郭店楚简·语丛四》22)中的“城”字为垒造城墙。此种用法仅见于《郭店楚简》。

三、“城”字用作形容词

(一)性质形容词

大城(成)若诎。(《郭店楚简·老子乙》14)

此处“城(成)”通“诚”,是一个表示人的道德品质的性质形容词,译为诚实。在这个语境中,“诚”字前面有形态形容词“大”修饰。这类用法仅见于《郭店楚简》。

(二)事态形容词

在这个例子中,“城(成)”通“诚”,可理解为真正的。在这个语境中,“城”字后紧接的是名词,表示说话人认为他所评价的对象或事物具有该名词所具有的性质或属性。

四、“城”字用作副词

以上两例中,“城”通“诚”,可理解为实在是、很、非常,为决断副词,多用于论断句、说明句。该词后面通常紧跟的是性质形容词。

五、“城”字用作量词

(2)九城(成)之台甲。(《郭店楚简·老子甲》26)

以上两例中,“城”通“成”,“九(城)成”犹九重,言极高,多用在无生名词前起修饰作用。这里的“九(城)成”是名物量词,兼有名词特点,“九”并不是实指,而是虚指。

通过分析出土战国秦代简牍中“城”字的含义、词性以及语法搭配情况,我们对该时期“城”字的使用情况有了初步的了解。“城”字在以上语料中,多通作“成”、“诚”,兼及通作“盛”。“城”在战国主要有名词、动词、形容词、副词、量词这几种词性,用法及其搭配情况较为灵活,含义也较为丰富。我们认为,“城”与“诚”、“成”、“盛”均有声符“成”,音近义通这种现象是有据可推的。

猜你喜欢
量词副词形容词
认识形容词
十二生肖议量词
十二生肖议量词
量词大集合
短句—副词+谓语
量词歌
副词和副词词组
形容词
hardly是hard的派生词吗?