郑辛禹

宋桂奇

1957年，钱锺书供职中国社会科学院文学研究所期间，一个叫吴庚舜的年轻人，拿了一篇关于白居易《长恨歌》的论文初稿向他求教，钱先生认真阅读后进行了多次修改。投稿前，吴庚舜要署上钱锺书之名，钱先生先不同意，后经对方苦苦央求，他才給了对方一个新起的笔名——郑辛禹。《百家姓》里，“郑”居“吴”后；天干之中，“辛”在“庚”后；古代帝王排序“尧舜禹”，也是“禹”处“舜”后。这便意味着，“郑辛禹”始终都处在“吴庚舜”之后。见钱先生如此谦逊而幽默，吴庚舜感佩不已。endprint