外媒

2018-03-09 18:51
中国周刊 2018年3期

科学家往往把青少年的冒险行为视为父母和公众在生活中管理的巨大阻碍。青少年的大脑对风险的反应可能会揭示出其抑郁或焦虑的早期症状,目前对青少年风险研究已经有助于将他们日常生活中的危险行为降到最低。例如,睡眠不足的青少年更容易发生大量冒险行为,如吸烟和性行为。费城天普大学的心理学家劳伦斯·斯坦伯格主张首先限制已暴露出的风险情况。

牛津词典颁布了2017的年度最佳词汇——“youthquake”,它代表着 “significant cultural, political, or social change arising from the actions or influence of young people.”同时,他们认为这个词是整个2017年的写照。此外各个网站也选取了他们认为的最佳词汇,如“populism” (Cambridge Dictionary), “feminism” (Merriam-Websters), and “complicit” (Dictionary.com)

打扮自己是一种产生地球污染最严重的经济活动之一。服装行业每年创造的碳排放量为12亿吨,制造和维护我们的衣服会消耗掉大量的水、能源和不可再生资源。2017年11月设计师斯特拉·麦卡特尼在可持续经济智库Ellen MacArthur基金会的一份关于服装对环境影响的报告中发表了反对她所在行业该行为的声明。卡斯只是众多试图回应这种担忧的人之一,想方设法让人们在生活的各个阶段都变得更加“绿色”。

每年有成千上万的幼儿父母死亡。在担心那些孩子的同时,也会引发一个问题,父母该不该和孩子们讨论他们某一方父母的死亡。有很多父母认为自己是一个不称职的父母。英国精神分析学家唐纳德·温尼科特介绍了“足够好”的母亲奇妙、宽容的想法,这些想法的中心思想是“完美的养育既不可能也不可取”。

来自美国各地的警察部门、学校团体和其他企业,组织参加了一年一度的极地暴跌募款活动。第二届Triad Chill Polar Plunge筹款活动帮助为北卡罗莱纳州特奥会募集资金。超过450名参与者跳入格林斯伯勒Wet'n Wild Emerald Pointe冰涼的休闲泻湖游泳池。北卡罗莱纳州特殊奥运通讯副总裁Rachel McQuiston说:“我们在北卡罗来纳州有近4万名特奥运动员,这是我们为特奥会整年举办的众多活动之一。”

在平昌冬奥会上,韩国速滑女子团体赛,韩国队仅获第七名,金宝凛和朴镇媛被指控在直播电视中公开谴责队友卢善英无法跟上队伍,并嬉笑称卢拖了队伍的后腿。韩国人开始请愿,要求把金和朴驱逐出国家队。2月24日已有超过50万人签署了请愿书。韩国总统府官方网站上发布的请愿书中写道:“这些有人格问题的人代表一个国家参加奥运会是一种明显的国家耻辱。”

《The Times》

来自美国各地的警察部门、学校团体和其他企业,组织参加了一年一度的极地暴跌募款活动。第二届Triad Chill Polar Plunge筹款活动帮助为北卡罗莱纳州特奥会募集资金。超过450名参与者跳入格林斯伯勒Wet'n Wild Emerald Pointe冰凉的休闲泻湖游泳池。北卡罗莱纳州特殊奥运通讯副总裁Rachel McQuiston说:“我们在北卡罗来纳州有近4万名特奥运动员,这是我们为特奥会整年举办的众多活动之一。”

《The Guardian》

在平昌冬奥会上,韩国速滑女子团体赛,韩国队仅获第七名,金宝凛和朴镇媛被指控在直播电视中公开谴责队友卢善英无法跟上队伍,并嬉笑称卢拖了队伍的后腿。韩国人开始请愿,要求把金和朴驱逐出国家队。2月24日已有超过50万人签署了请愿书。韩国总统府官方网站上发布的请愿书中写道:“这些有人格问题的人代表一个国家参加奥运会是一种明显的国家耻辱。”

《Independent》

叙利亚反叛分子和政府军都在阻止平民逃离东Ghouta的轰炸。一位当地平民表示,现在已经不可能从Harasta或Douma越过政府军控制的领土,因为“政权不会让他们进入其领域”。他和他的家人对持续一周的炮击和轰炸后会发生的事情感到恐惧和困惑。联合国支持的一份报告中指出,叙利亚各方势力希望尽可能多地保留平民百姓作为人盾,稳固自己飞地的势力。

《The Huffington Post》

美国教育部门宣布,即将开始对密歇根州立大学进行调查,并进行该校如何处理涉及前医生拉里纳·萨尔的儿童性虐待的报告。 纳萨尔担任美国体操队的队医期间,同时为MSU校园多个不同的运动队提供医疗服务。针对他提出的性侵犯指控多达125起。判处入狱40至175年。 “这项新的Title IX调查将着眼于大学处理涉及前医生拉里纳·萨尔的基于性别的事件的系统性问题,”教育部长Betsy DeVos在新闻稿中表示。

《Daily Mail》

心理学家雪莉·本顿博士认为“我们经常把心理健康和精神疾病视为单一维度,但这两者是不同的概念。”她认为失眠、疲惫、无法受到支持、缺乏自尊、完美主义和缺乏宕机都可能导致职业倦怠。她表示尽管抑郁症是一种可诊断的疾病,由药物治疗和治疗管理,但职业倦怠可能导致精神健康状况低下,却无法被诊断。 根据CareerBuilder 2017年进行的研究,据报道,美国超过三分之一的人承认工作压力处于焦虑的高度或极高水平。

《Los Angeles Times》

因为特朗普政府和加利福尼亚州对移民政策“发动战争”,特朗普政府下属的移民和海关执法部门承诺加强工作场所的执法力度,并增加在加利福尼亚等所谓的圣所辖区的存在,对最近几周访问洛杉矶7-11商店和货运公司附近的货运公司的员工记录进行审计。移民倡导者说被审计公司的一些员工不再来工作。韩国城市移民工人联盟的执行董事亚历山·德拉苏认为移民工人压力和焦虑感提高,导致一些工人在现场就退出公司。endprint

《Sydney Morning Hearld》

加州大学欧文分校研究员扎克·拉贝表示,北纬80度以上的日平均气温已经超过了过去60年来的历史记录。虽然气候变化本身可能只会加剧区域天气变化,但海冰长期萎缩对全球变暖的强化作用已经比地球上其他任何地方的升温速度都快。冰层可能更薄更裂,导致春季到来时融化加快。虽然研究人员已估计出2050年前后冬天异常温暖,届时北极可能变为无冰的状态。

《Forbes》

苹果在2017年末受到iPhone 8、8 Plus和X的推动,新推出的多款iPhone产品在中国的市场份额有所增加。但分析师认为,苹果令人印象深刻的中国市场份额将在未来一年下降。 他们表示, 来自华为和小米等公司的中国Android智能手机品牌将以较少的销售收回部分市场。行业分析师认为,随着整体智能手機市场对新设备的兴趣下降,中国移动运营商也削减手机厂商的补贴。

自1996年第一只克隆羊“多利”诞生以来,20多年间各国科学家先后成功克隆了牛、鼠、猫、狗等动物。而非人灵长类作为最接近人类的物种,是最适宜研究开发治疗人类疾病的治疗方法的动物模型,迄今未能产生成活后代。中科院神经科学研究所孙强团队经过5年努力,成功克隆出克隆猴“中中”和“华华”。国际细胞治疗学会主席约翰·拉斯科表示:“这是许多专家认为不可能实现的重大技术突破。”

美国国家科学基金会(NSF)计划关闭其海外办事处,NSF宣布将在夏季关闭其在北京、布鲁塞尔和东京的前哨基地。NSF国际办公室主管Rebecca Keizer表示,这一变化反映出NSF希望在国际事务中“更具战略性和更有针对性”。加州大学伯克利分校理论物理学家,东京大学宇宙物理与数学研究所的Kavli研究所的村山仁村表示“这绝对是错误的举动,NSF低估了促进科学界重要国际合作的个人关系的重要性,美国正变得更加内向。”

孤悬于南大西洋中的福克兰群岛上,长久以来不断发生的战争并未波及到斯蒂普尔贾森岛及邻近的大贾森岛。牛羊近一个世纪啃噬着岛上的草。1970年,一位英国人买下了这两座无人居住的岛屿,岛上的植被开始恢复。20世纪90年代,纽约对冲基金的先驱迈克尔·施泰因哈特购买了这两座岛,2001年又捐赠给了国际野生生物保护学会,岛屿由该学会拥有并管理,仅允许研究人员和游客在严格管控下登岛。这片群岛为环境保护提供了生动的样本。endprint