Une coopération qui donne des fruits

2018-03-29 12:59
中国与非洲(法文版) 2018年2期

Depuis la tenue du Sommet de Johannesburg du Forum sur la Coopération sino-africaine en décembre 2015, la coopération agricole entre les deux partenaires ne cesse de se consolider, comme en témoignent les accomplissements réalisés par les missions agricoles chinoises envoyées sur le continent.

le Centre de services pour la coopération internationa le(CSCI) re levant du ministère de l’Agriculture est l’une des organisations chargées de l’envoi des experts agricoles et des enseignants pour soutenir le développement agricole des pays africains. Depuis 2006, un total de 677 agronomes et enseignants issus de 67 équipes ont été dépêchés dans 35 pays africains.

Lors de la conférence annuel le sur le programme de coopération agricole sino-africaine organisée en décembre 2017 à Beijing par le ministère chinois de l’Agriculture, les exploits réalisés par les missions chinoises envoyées en Afrique ont fait l’objet d’une discussion animée. Dans son allocution, Mme Tong Yu’e,directrice du CSCI, a déclaré que la Chine continuerait en 2018 à améliorer son programme d’envoi d’experts agricoles en Afrique et allait éga lement étendre sa coopération à d’autres domaines. À cette occasion,CHINAFRIQUE a recensé les réalisations majeures de sept missions chinoises dépêchées dans six pays africains.

les experts agricoles chinois à Sao Tomé-et-Principe.

Wu Mingkui examinant des plants de riz au Zimbabwe.

Un agronome chinois discute avec ses partenaires en Éthiopie.

1 Mission à Sao Tomé-et-Principe

Composée de huit membres, la première mission agricole envoyée par la Chine à Sao Tomé-et-Principe depuis le rétablissement des relations diplomatiques bilatéra les, en décembre 2016, a entamé son séjour d’un an en janvier 2017. le rendement moyen du maïs hybride introduit est deux fois supérieur à celui des variétés loca les. le Premier ministre Patrice Emery Trovoada a rendu hommage au travail des experts chinois, qui selon lui ont libéré le potentiel du secteur agricole et d’é levage du pays en augmentant l’appro visionnement en céréa les, légumes et viande.

2 Mission au Zimbabwe

En octobre 2015, une mission composée de dix membres a été dépêchée au Zimbabwe pour mettre en œuvre le 2eprogramme de coopération agricole bilatéra le. les experts ont procédé à la première expérimentation sur la culture du riz hybride dans l’histoire du Zimbabwe. les rendements des six variétés d’essai se sont tous révélés supérieurs à 10 tonnes par hectare, établissant un nouveau record pour le pays. La mission a éga lement filmé la première vidéo de démonstration d’une expérience vétérinaire en laboratoire au Zimbabwe.

3 Mission d’agronomes en Éthiopie

La 2emission composée de huit experts agricoles chinois est arrivée en Éthiopie en octobre 2015. les agronomes ont lancé un projet de culture des champignons comestib les dans la Corne de l’Afrique, comblant une lacune de l’Éthiopie dans ce domaine. Par ail leurs, la mission a lancé un projet pilote de culture intensive du blé, dont le rendement a atteint 300 kilos par mu (0,07 hectare), soit plus de deux fois supérieur à celui des variétés loca les.

Fu Youqing enseigne la technique de l’ensilage au Mozambique.

4 Mission au Mozambique

Une mission composée de cinq membres a été envoyée en novembre 2015 au Mozambique dans le cadre du 2eprogramme de coopération agricole bilatéra le. les experts ont initié les é leveurs locaux aux techniques permettant d’assurer un approvisionnement équilibré tout au long de l’année, comme l’ensilage. Cela a aidé à augmenter le rendement de l’é levage local qui dépendait excessivement du pâturage naturel.La mission a par ail leurs rédigé douze manuels, qui ont tous été traduits en portugais,concernant des techniques clés comme la culture de légumes et l’insémination arti ficiel le bovine.

Yang Huade inspecte des plants de riz avec ses partenaires du Burundi.

5 Missionau Burundi

La 3e phase du programme de coopération agricole sino-burundaise a débuté avec l’arrivée d’une mission composée de huit membres en novembre 2015. le projet de démonstration du riz hybride a permis d’enregistrer une production de riz record sur le continent, avec un rendement de 12,5 tonnes par hectare, soit trois fois la production rizico le moyenne loca le. « Cette réalisation entrera dans l’histoire du Burundi et nous incitera davantage à nous inspirer de la technologie chinoise pour développer la riziculture burundaise », s’est réjoui Déo Guide Rurema, ministre burundais de l’Agriculture et de l’É levage.

Xiao Rongren soigne un chameau malade au Djibouti.

6 Mission à Djibouti

le gouvernement chinois a dépêché en novembre 2015 une mission composée de quatre membres dans le cadre de la 2ephase du programme commun de la coopération agricole sino-djiboutienne. les experts chinois ont effectué une série d’essais avec injection d’ivermectine pour éliminer les parasites de l’intérieur et de l’extérieur chez les bêtes, permettant de prévenir et de soigner les maladies de la peau des animaux. le projet pilote d’é levage en cages marines a aussi permis la reproduction de poissons en mer, et non seu lement dans les rivières.

Li Guofeng discute avec ses étudiants éthiopiens.

7 Mission d’enseignants en Éthiopie

les dix premiers enseignants chinois ont été envoyés en Éthiopie en avril 2001, dans le cadre du programme de coopération sino-éthiopienne pour la formation technique et professionnel le à l’agriculture(FTPA). Depuis, 18 missions composées de 445 enseignants chinois se sont succédé dans 13 établissements d’enseignement éthiopiens spécialisés dans la formation technique et professionnel le à l’agriculture. Ils ont rédigé neuf manuels et transmis plus de 70 techniques appliquées à leurs homologues et étudiants locaux. CA