外来文化影响与日本文化的演变机制

薛莹

摘要：日本文化在发展的过程中，不断地学习外来文化，其文化在发展过程中逐渐产生了发现、接纳，融合外来文化的演变机制，日本国家特殊的历史文化背景以及地理环境，都为该种演变机制创造了有利条件，在日本文化演变的过程中，“和”精深是内核。日本文化的学习特性，为其文化的发展带来了积极意义的同时，也带来了消极意义。本文对外来文化影响与日本文化演变机制这一课题进行研究。

关键词：日本文化;外来文化;影响

日本文化的最初形态是由中国文化演变而来的，文化之间的相互影响一直存在，外来文化一直是日本文化学习与融合的主要对象。日本明治维新额的政策实施以来，日本对外来文化一直奉行拿来主义，以拓宽自己的文化领域;日本的经济发展主要依赖于农业，后来借助外来科技手段完成了农业向工业化的转变，促进经济发展。虽然说日本文化起源于中国，但日本后来对外来文化的吸收与融合造就了其现阶段的文化发展机制，通过不断吸收其他国家的先进文化，改变自身“低地文明”的状态。基于此，本文主要研究了日本所吸收的文化历史，分析外来文化对日本文化演变机制的影响。

一、日本对外来文化的吸收

日本文化在历史上曾经有过几次重大的改革，其改革离不开对外来文化吸收的影响。从历史发展的脚步来看，日本对外来文化的吸收主要可以分为以下三个阶段：

（一）吸收我国隋唐时期文化的大化革新

日本对中国文化的吸收高峰期主要在隋唐时期。据历史记载，公元602年的时候，日本的圣德太子就已经开始派人出使隋唐，对之前吸收中国文化的消极、被动的态度开始进行转变，开始积极、主动的学习中国隋唐时期的先进文化。在此之后的两百年左右的时间里，日本先后派人出使隋唐的次数就有十多次，而且每次都是数百人的规模。每次出使，日本的使臣都会将中国先进的医药、文化艺术、法律甚至是行政管理制度带回日本去。促进了日本在大化元年（中国公元645年）的对其经济、政治文化的革新，史称大化革新，不仅将从隋朝带去的先进文化建设应用于自己国家国民的生产制造生活中，就连其国家的政治文化都当时的隋朝政治文化相似，甚至连以中央集权为政治中心的国家体制都是在此次革新的基础上建立的。

（二）吸收西方文化进行了明治维新

欧美国家在经过第一次世界大战后进行的首次工业革命，在很大程度上提升了这些国家的生产技术和生产力。因此，西方欧美国家的先进生产技术不仅在世界范围内成了领军人物，还是世界先进技术的发源地。自从1853年日本对外的大门被美国打开后，法、英、荷、俄等国纷沓而来。在西方列强步步紧逼的形势下，日本摒弃了传统的“闭关锁国”政策，开始不断吸收欧美各国的先进文化，从而壮大自身文化;从此，举世关注的明治维新在1868年拉开了序幕。此次吸收的西方先进文化和生产技术推动了日本资本主义道路的发展。

二、外来文化给日本文化发展带来的影响

（一）日本对外来文化吸收的选择性和主导性

通过以上分析我们不难看出，在日本日历史文化的发展过程中，日本吸收、借鉴的文化都属于当时世界上最先进的主流文化。中国从秦汉代时期一直统一到隋唐时期，期间的历史文明建设成就举世闻名，中国当时的传统文化不仅在整个亚洲地区是最先进的，在全世界的文明建设中都属于最高统帅。日本对当时的中国文明充满了崇敬与向往，甚至多次派出使臣和留学生学习中国文化，作为中国文明的模仿者和仰慕者，日本一直在引进中国先进的文化科学到自己的國家中，从而对自身的政治文化和生产管理方式进行革新，在很大程度上推动了日本的方式的社会进程。

第二次世界大战结束后，美国成为了世界范围内最大的赢家，因为没有受到战争的影响，轻而易举的就取代了英法国家成为了世界第一强国。日本政府根据国际形势的走向，中止了对西欧国家文化、技术水平的学习步伐，逐渐转向了美国。

（二）日本对外来文化吸收的包容性和融合行

从古到今，日本的文化就是由学习和融合外来文化形成的，因此，日本文化拥有较为全面的包容性和融合性，日本虽然作为一个东方国家，但对世界各国的文化、经济、政治体制的学习都秉承着开放和融合的发展态度。在日本，我们所见到的“和服”作为其“国服”，就有中国隋唐时期服饰的影子，在很大程度上保留中国隋唐时期的文化特色原貌。到了18世纪后期，日本开始学习引进西欧国家的文化，而西服，也自然而然的进入到日本国民的视线中;从此，日本人就开始了西装和和服共存的着装方式。由此可以看出，日本对外来文化的吸收和引进具有包容的特性，在其吸收外来文化的同时，还将本身的文化与新引进的文化进行了融合。

（三）日本对外来文化吸收的创造性和继承性

日本吸收而来的外来文化展现出了较强的创造性和继承性。在外来文化的引进过程中，部分文化现象可能会受影响而消失于它原本的发源国家，但日本却能够通过探索，大行其道，将消失的文化现象逐步发展成为自己国家文化中的重要组成部分，在一定程度上体现了日本的继承性，且日本文化在与外来文化融合的过程中，还能够不断创新，创造出新的文化产物，体现了日本对外来文化的创造性。就比如说，日本经典的相扑运动，虽然一开始是起源于中国，但后来逐渐消失在历史的长河里，日本却将其完整的保留下来逐渐发展成为了其主流体育活动，也是日本外来文化的继承性的体现。

三、结语

总而言之，日本文化通过对外来文化的吸收从而进行革新开放，将吸收来的文化与本国的文化进行融合与再创造，引进吸收的过程中不仅体现了日本文化的各种特性，最终还形成了其独特的文化式样。

参考文献：

[1]高洪，徐万胜，吴怀中，张季风，王伟，谭晶华，崔世广，刘岳兵，徐建新，王新生.30年来中国的日本研究概况—中华日本学会2011年年会暨学科综述研讨会发言摘要[J].日本学刊，2011（03）：14-65.

[2]王毓.外来文化影响与日本文化的演变机制[J].淮海工学院学报（社会科学版），2011，9（12）：52-54.

[3]黎力.明治以来的日本汉字问题及其社会文化影响研究[D].南开大学，2013.